Machine Translated by Google
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book P ágina 8 1 M artes, 2 8 d e m ayo d e 2 013 1 0:43
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R)
Instalación d e u n s istema d e s eguridad i nfantil ( para
Egipto y M alasia)
Siga l as i nstrucciones d el f abricante d el s istema d e r etención i nfantil. F ije l os s istemas d e r etención
infantil d e f orma s egura a l os a sientos m ediante a nclajes r ígidos I SOFIX ( solo m odelos d e M alasia)
o e l c inturón d e s eguridad.
Cinturones d e s eguridad d e 3 p untos ( el c inturón
de s eguridad E LR r equiere u n c lip d e r etención)
Sólo M alasia: D ifícil
ISOFIX (sistema
Anclajes
de s eguridad i nfantil I SOFIX)
Se p roporcionan a nclajes i nferiores p ara
los a sientos e xteriores d e l a s egunda f ila.
(Hay e tiquetas e n l os a sientos,
demostración
ánimo
sistema d e a nclaje.)
Solo M alasia: s oportes ( para c orrea s uperior)
El s oporte e stá p revisto p ara l os
asientos e xteriores d e l a s egunda f ila.
11. P ara u na o peración s egura
para
81
1