Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
15. SCHEDA PRODOTTO / PRODUCT FICHE
MIRAI - SMI 4.0
Scheda prodotto | Edition IT01
IT
EN
ES
Modello / Mode / Modelo / Modelo
Parametri dichiarati per il riscaldamento d'ambiente con applicazioni a temperatura media / Parameters declared for space heating with midd-
le-temperature applications / Los parámetros se declaran para aplicaciones a media temperatura/ Os parâmetros são declarados para aplicações
de média temperatura.
Classe di efficienza energetica stagionale di riscaldamento d'ambiente Seasonal space heating energy efficiency
class Clase de eficiencia energética estacional de calefacción del ambiente Classe de eficiência energética sazonal
do aquecimento ambiente
Condizioni climatiche Climate conditions Condiciones climáticas Condições climatéricas
Potenza termica nominale, compresa quella di eventuali apparecchi di riscaldamento supplementari Rated
heat output, including the rated heat output of any supplementary heater Potencia térmica nominal, incluida
la de cualquier equipo de calefacción adicional Potência térmica nominal, incluindo aquela de quaisquer apa-
relhos de aquecimento adicionais:
Efficienza energetica stagionale di riscaldamento d'ambiente Seasonal space heating energy efficiency
Eficiencia energética estacional de calefacción de ambiente Eficiência energética sazonal do aquecimento
ambiente;
Consumo annuo di energia in kWh in termini di energia finale Annual energy consumption in terms of final
energy Consumo anual de energía en kWh en términos de energía final Consumo anual de energia em kWh
em termos de energia final;
I parametri sono dichiarati per applicazioni a temperatura bassa / Parameters shall be declared for low-temperature applications
Los parámetros se declaran para aplicaciones a baja temperatura / Os parâmetros são declarados para aplicações de baixa temperatura.
Classe di efficienza energetica stagionale di riscaldamento d'ambiente Seasonal space heating energy efficiency
class Clase de eficiencia energética estacional de calefacción del ambiente Classe de eficiência energética sazonal do
aquecimento ambiente;
Condizioni climatiche Climate conditions Condiciones climáticas Condições climatéricas
Potenza termica nominale, compresa quella di eventuali apparecchi di riscaldamento supplementari Rated
heat output, including the rated heat output of any supplementary heater Potencia térmica nominal, incluida
la de cualquier equipo de calefacción adicional Potência térmica nominal, incluindo aquela de quaisquer apa-
relhos de aquecimento adicionais:
Efficienza energetica stagionale di riscaldamento d'ambiente Seasonal space heating energy efficiency Efi-
ciencia energética estacional de calefacción de ambiente Eficiência energética sazonal do aquecimento am-
biente;
Consumo annuo di energia in kWh in termini di energia finale Annual energy consumption in terms of final
energy Consumo anual de energía en kWh en términos de energía final Consumo anual de energia em kWh
em termos de energia final;
Livello della potenza sonora all'interno Sound power level indoors Nivel de potencia sonora en el interior Nível de potência
sonora no interior;
Eventuali precauzioni da adottare al momento del montaggio, dell'installazione o
della manutenzione dell'apparecchio per il riscaldamento d'ambiente Any specific
precautions that shall be taken when the space heater is assembled, installed or main-
tained Cualquier precaución que deba tomarse durante el montaje, la instalación o el
mantenimiento del aparato de calefacción del ambiente Quaisquer precauções a serem
adotadas no momento da montagem, instalação ou da manutenção do aparelho para
o aquecimento do ambiente
Livello della potenza sonora all'esterno Sound power level outdoors Nivel de potencia sonora en el exterior/ Nível de potência
sonora no exterior;
PT
Warmer Average Colder
P
10,1
rated
175
s
Q
3035
HE
Warmer Average Colder
P
10,9
rated
277
s
Q
2077
HE
Prima di qualsiasi intervento sull'apparecchio deve essere letto
attentamente e seguito il manuale di installazione ed uso Before
any operation on the heater should be carefully read and follow
the installation and use manual. Antes de cualquier intervención
en el aparato, se debe leer atentamente y seguir el manual de in-
stalación y uso Antes de qualquer intervenção no aparelho deve
ser lido atentamente e seguido o manual de instalação e utilização.
IT IT
EN
EN
ES
ES
PT
PT
EH1218DC
A++
10,4
12,3
kW
134
116
%
6293
10150
kWh
A+++
10,7
13,3
kW
191
150
%
4553
8582
kWh
L
-
dB
WA
L
62
dB
WA
301
Publicidad
