Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
o un uso incorrecto. Debe revisarse el estado
de la máscara a diario por si presentara daños
su estructura interior o exterior. Si se usa con
cuidado y se mantiene debidamente la máscara
de soldar, aumentará su vida útil y ¡también su
seguridad!
Limpieza:
• La limpieza debe realizarse en una sala con
suficiente ventilación. ¡Evite inhalar el polvo
nocivo acumulado en las piezas!
• Limpie la máscara de soldar con jabón suave y
agua tibia. No utilice disolventes. Limpie el ADF
con un paño limpio que no suelte pelusa o con
un trapo suave.
• No sumerja el ADF en agua ni rocíe ningún
espray directamente sobre él. Guarde el
equipo en un entorno limpio, seco y sin polvo
a temperatura ambiente.
• ¡No utilice el lavavajillas ni la secadora!
Almacenamiento y conservación
Guarde la CleanAIR® Omnira air / Omnira
COMBI en un lugar limpio y seco a temperatura
ambiente, evitando la luz del sol directa (rango
de temperatura entre -10 °C y +55 °C, y rango
de humedad de entre el 20 y el 95 %). Si se
almacena durante periodos largos a temperaturas
superiores a 45 °C, puede reducirse la vida útil de
la batería.
Código de
Descripción del producto
producto
Pantalla de protección facial
40 31 00
Omnira, sin distribuición de
aire
Pantalla de protección facial
70 31 00
Omnira, con distribuición de
aire
Máscara de soldar CleanAIR®
40 32 01
Omnira COMBI, 5-8/9-14, sin
distribuición de aire
Máscara de soldar CleanAIR®
40 32 00
Omnira COMBI sin distribución
de aire, sin ADF
Máscara de soldar CleanAIR®
Omnira COMBI sin diadema de
40 32 97
sujeción, sin distribución de
aire, sin ADF
39
Máscara de soldar CleanAIR®
70 32 01
Omnira air COMBI, 5-8/9-14,
con distribuición de aire
Máscara de soldar CleanAIR®
Omnira air COMBI, 5-8/9-14,
70 32 97
con diadema de sujeción, sin
ADF
Recambios, accesorios:
Código
Descripción del producto
de
producto
72 90 00
Visor protector TR1 de recambio,
transparente
72 90 01
Visor protector TR1 de recambio,
amarillo
72 90 90
Visor protector TR1 de recambio,
transparente, aPA, resistente a las
agresiones químicas
72 91 00
Visor protector CR1 de recambio,
CP transparente
72 90 03
Visor protector TR1 de recambio,
tono 3
72 90 05
Visor protector TR1 de recambio,
tono 5
70 32 93
Pantalla abatible para soldar
CleanAIR® Omnira COMBI de
recambio, compatible con filtro
pasivo
70 32 92
Pantalla abatible para soldar
CleanAIR Omnira COMBI de
recambio, compatible con ADF
S60F
70 30 60
Sello facial CleanAIR® VERUS air,
Omnira air
70 30 71
Cubierta protectora ignífuga para
la cabeza (Verus, Omnira)
70 30 72
Cubierta protectora ignífuga para
el cuello (Verus, Omnira)
70 30 73
Cubierta protectora ignífuga
para la cabeza y el cuello (Verus,
Omnira)
72 00 10
Diadema de sujeción VariGEAR
Comfort, con cinta para el sudor
72 00 15
Cinta para el sudor VariGEAR
(pack de 2)
72 00 17
Set confort VariGEAR (set de cinta
para el sudor y acolchados)
72 00 14
Acolchado posterior VariGEAR
72 00 16
Acolchado superior VariGEAR
40 51 61
Filtro de soldeo de oscurecimiento
automático AerTEC S60F, 3/5-8/9-
14 para pantalla abatible
13 51 60
Batería de 3V para ADF AerTEC
S60
70 40 80
Paquete de 10 placas de
protección externas (VERUS,
Omnira COMBI, CA-40)
*100/65
Paquete de 10 placas de
protección internas (VERUS,
Omnira COMBI, Summit)
72 03 20
Paquete de 10 películas
/10
protectoras para el visor CR1
(UniMask, Omnira)
4. Combinaciones homologadas
Código de
Descripción del
Clase
producto
producto
30 00 00*
CleanAIR® AerGO®
TH3
81 00 00*
CleanAIR® Basic
TH3
63 00 00*
CleanAIR® Pressure
2A
CleanAIR® Pressure
67 00 00*
3B
Flow Master
51 00 00*
CleanAIR® Chemical 2F
TH3
* incluidas todas las variantes derivadas
Esté producto está homologado de acuerdo
con el Reglamento (UE) 2016/425 sobre EPI y,
según se ha probado, cumple los requisitos de
las siguientes normas:
Organismo notificado para la
homologación CE:
EN 166:2002
ECS European Certification
Service GmbH, Notified body
EN
1883
379+A1:2009
Hüttfeldstraße 50, 73430
Aalen, Alemania
Organismo notificado para la
homologación CE:
EN 12941:1999
Occupational Safety
+A2:2009
Research Institute, v.v.i.,
Notified body 1024
Jeruzalémská 1283/9, 110
EN 14594:2019
00, Prague 1, República
Checa
Organismo notificado para la
homologación CE:
Institute for testing and
EN 175:1998
certification
třída Tomáše Bati 299,
EN 166:2001
Louky, 763 02 Zlín,
República Checa
Notified body 1023
La declaración de conformidad está disponible
en:
https://www.clean-air.cz/doc
Marcados conforme a
EN 379 (4 / 5-8 / 9-13 AT 1/1/1/2/379 CE)
Identificación
del
organismo
CE 1883
notificado para la homologación
CE
4 - número de tono de
protección en estado abierto
4/5-8/9-14
5-8/9-13 - números de tono de
protección en estado cerrado
Identificación
del
fabricante
AT
(ANTRA TECHNOLOGIES CO. LTD)
Clases ópticas - calidad óptica /
1/1/1/1
dispersión de luz / homogeneidad
/ dependencia angular
EN 379
Número de norma
Marcados conforme a EN 175 (EN 175 B CE)
EN 175
Número de norma
Nivel de impacto (impacto de energía
B
medio 120 m/s)
Símbolo de conformidad
Identificación del fabricante (MALINA
MS
- Safety s.r.o.)
Marcados conforme a (placa externa abatible
de recambio 70 32 93): EN 166 (166 MS 1 B
CE) / (AT 1B CE)
Identificación del fabricante
MS (AT)
MALINA - Safety s.r.o.
(ANTRA TECHNOLOGIES CO. LTD)
166
Número de norma
1
Clase óptica 1
Resistencia mecánica (proyección
B
de partículas a alta velocidad,
impacto de energía medio)
40
Publicidad
