I I n n d d l l e e d d n n i i n n g g
Denne manual er en hjælp til betjening eller
vedligeholdelse af dit Stryker-produkt. Læs manualen
igennem, før du betjener eller vedligeholder produktet.
Fastlæg metoder og procedurer til uddannelse og
optræning af personalet med henblik på sikker betjening
eller vedligeholdelse af dette produkt.
F F O O R R S S I I G G T T I I G G
• Forkert brug af produktet kan medføre, at patienten
eller operatøren kommer til skade. Produktet må kun
betjenes som beskrevet i denne manual.
• Hverken produktet eller dets komponenter må
ændres. Ændring af produktet kan forårsage
uforudsigelig drift, hvilket kan medføre personskade
på patient eller operatør. Ændring af produktet vil
også ugyldiggøre garantien.
B B e e m m æ æ r r k k
• Denne manual er en permanent del af produktet, og
den skal opbevares sammen med produktet, selv hvis
dette senere sælges.
• Stryker tilstræber hele tiden forbedringer i
produktdesign og -kvalitet. Manualen indeholder de
seneste tilgængelige produktoplysninger på
trykningstidspunktet. Der kan være mindre
uoverensstemmelser mellem dit produkt og denne
manual. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte
Stryker kundeservice eller teknisk support på +1-800-
327-0770.
P P r r o o d d u u k k t t b b e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
A A l l t t r r i i x x -omslag til temperaturstyring er et torso- eller
låromslag, som kan anvendes alene eller sammen.
Konnektorer af C C o o l l d d e e r r ® ® -typen gør det muligt at forbinde
til A A l l t t r r i i x x -præcisionssystem til temperaturstyring (også
kaldet A A l l t t r r i i x x -regulatoren).
I I n n d d i i k k a a t t i i o o n n e e r r , , k k o o n n t t r r a a i i n n d d i i k k a a t t i i o o n n e e r r , , k k l l i i n n i i s s k k e e
f f o o r r d d e e l l e e o o g g m m i i l l j j ø ø f f o o r r h h o o l l d d
Læs altid betjeningsvejledningen til A A l l t t r r i i x x , før du bruger
omslaget.
F F o o r r v v e e n n t t e e t t l l e e v v e e t t i i d d
Hvert A A l l t t r r i i x x -omslag til temperaturstyring har en forventet
levetid på 14 dage til én patient under normale
anvendelsesforhold.
B B o o r r t t s s k k a a f f f f e e l l s s e e / / g g e e n n a a n n v v e e n n d d e e l l s s e e
Følg altid gældende, lokale anbefalinger og/eller
forordninger for beskyttelse af miljøet og risici ved
genbrug eller bortskaffelse af udstyret ved afslutningen af
dets levetid.
DA
4
S S p p e e c c i i f f i i k k a a t t i i o o n n e e r r
8 8 0 0 0 0 3 3 - - 0 0 0 0 2 2 - - 0 0 0 0 1 1 l l i i l l l l e e t t o o r r s s o o
Størrelse
26 tommer - 47
tommer
Vægtområde
95-240 pund
8 8 0 0 0 0 3 3 - - 0 0 0 0 2 2 - - 0 0 0 0 2 2 s s t t o o r r t t o o r r s s o o
Størrelse
35 tommer - 60
tommer
Vægtområde
150-350 pund
8 8 0 0 0 0 3 3 - - 0 0 0 0 2 2 - - 0 0 0 0 5 5 s s t t o o r r t t , , v v e e n n s s t t r r e e l l å å r r
8 8 0 0 0 0 3 3 - - 0 0 0 0 2 2 - - 0 0 0 0 6 6 s s t t o o r r t t , , h h ø ø j j r r e e l l å å r r
Størrelse
16 tommer - 28
tommer
Vægtområde
115-250 pund
8 8 0 0 0 0 3 3 - - 0 0 0 0 2 2 - - 0 0 0 0 3 3 l l i i l l l l e e , , v v e e n n s s t t r r e e l l å å r r
8 8 0 0 0 0 3 3 - - 0 0 0 0 2 2 - - 0 0 0 0 4 4 l l i i l l l l e e , , h h ø ø j j r r e e l l å å r r
Størrelse
19,5 tommer -
32 tommer
Vægtområde
157-313 pund
Kompatibel
Model 8001 A A l l t t r r i i x x
regulator
præcisionssystem til
temperaturstyring
E E U U ' ' s s R R E E A A C C H H - - f f o o r r o o r r d d n n i i n n g g
Ifølge kravene i den europæiske REACH-forordning og
andre miljømæssige regulatoriske krav er komponenter
indeholdende stoffer, der skal oplyses, angivet.
B B e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
N N u u m m m m e e r r
Specifikations-
8003-001-908
mærkning for
A A l l t t r r i i x x -omslag
M M a a t t e e r r i i a a l l e e
Polyurethan (æterbaseret), polyesterpolyurethanskum,
uvævet spindebundet polyesterstof (patientside)
66 cm - 119 cm
43-109 kg
89 cm - 152 cm
68-159 kg
41 cm - 71 cm
52-113 kg
50 cm - 81 cm
71-142 kg
K K e e m m i i s s k k n n a a v v n n
p p å å s s æ æ r r l l i i g g t t
f f a a r r l l i i g g t t s s t t o o f f
( ( S S V V H H C C ) )
Nonylphenolet-
hoxylat
8003-009-005 Rev AA.0