Stryker Altrix 8003-002-001 Manual Del Usuario página 29

A A p p l l i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a o o r r t t e e s s i i s s t t o o r r á á c c i i c c a a a a l l p p a a c c i i e e n n t t e e
F F i i g g u u r r a a 1 1 – – O O r r t t e e s s i i s s t t o o r r á á c c i i c c a a
1. Coloque la ortesis torácica debajo de la caja torácica
del paciente en decúbito supino (Figura 1).
N N o o t t a a - - Evite colocar los bordes de la ortesis torácica
por encima de las prominencias óseas o en zonas de
piel sensible.
2. Cierre la ortesis abrochando los cierres de velcro.
3. Pase la manguera al lateral del paciente.
A A p p l l i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a o o r r t t e e s s i i s s d d e e m m u u s s l l o o a a l l p p a a c c i i e e n n t t e e
F F i i g g u u r r a a 2 2 – – O O r r t t e e s s i i s s d d e e m m u u s s l l o o d d e e r r e e c c h h o o e e i i z z q q u u i i e e r r d d o o
1. Coloque la ortesis de muslo justo encima de la rodilla
(Figura 2).
2. Cierre la ortesis abrochando los cierres de velcro.
3. Pase la manguera al lateral de la rodilla del paciente.
C C o o m m p p r r o o b b a a c c i i ó ó n n d d e e c c o o n n s s t t r r i i c c c c i i ó ó n n d d e e t t e e j j i i d d o o
b b l l a a n n d d o o
1. Deslice un dedo a lo largo de ambos lados de la
ortesis (parte superior y parte inferior).
ES 6
2. Ajuste los cierres de velcro como sea necesario.
C C o o n n e e x x i i ó ó n n d d e e l l a a m m a a n n g g u u e e r r a a a a l l c c o o n n t t r r o o l l a a d d o o r r
A A l l t t r r i i x x
1. Acople las mangueras de los conectores a la ortesis
torácica o de muslo. Introduzca el acoplamiento
macho la ortesis torácica o de muslo en el
acoplamiento hembra de la manguera. Apriete hasta
que oiga un chasquido.
2. Tire suavemente de la manguera para asegurarse de
que todos los conectores estén fijados.
3. Compruebe que la ortesis torácica o de muslo se
llenan con agua.
N N o o t t a a
• Al leer las imágenes radiológicas tomadas de un
paciente con la ortesis torácica o de muslo, los
componentes internos pueden provocar artefactos
y distorsionar las lecturas.
• Después de la aplicación de la ortesis, el patrón de
esta puede aparecer sobre la piel. El
enrojecimiento desaparecerá en el mismo periodo
de tiempo en que se aplicó la ortesis. Este
fenómeno se suele confundir con una lesión, pero
es de hecho una hiperemia reactiva.¹ ²
¹Stewart, T.P., Magnano, S.J. Burns or Pressure
Ulcers in the Surgical Patient? Decubitus 1988; 1: 36-
40
²Stewart, T.P., When a burn is not a burn.
International Journal of Dermatology 1998 37: 730-
732
R R e e e e v v a a l l u u a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a p p i i e e l l d d e e l l p p a a c c i i e e n n t t e e
Siga el protocolo del hospital.
C C o o n n s s i i d d e e r r a a c c i i o o n n e e s s s s o o b b r r e e l l a a d d e e s s f f i i b b r r i i l l a a c c i i ó ó n n
1. Abra la ortesis torácica para dejar al descubierto el
tórax del paciente.
2. Elimine el exceso de humedad.
A A c c c c e e s s o o r r i i o o s s y y p p i i e e z z a a s s
Estos accesorios pueden estar disponibles para su uso
con el producto. Confirme la disponibilidad para su
configuración o región.
8003-009-005 Rev AA.0