Kärcher B 110 R Manual Del Usuario página 355

B 110 D 75 B 110 R 75
24
285 / 160 285
2350
2500
600
600
x 600 2
IPX3
25 ~
( 170 ~) 17 ~ ( 170
( 50 ~) 5 ~
385
-
180
220
220
2
240 ... 100 240
50-60
750
28
92
240 ... 100 240
50-60
1100
35
93
40 ... 5
50
( 10 ) 1
( 10 ) 1
90 ... 20
10
22
2,5 >
2,5 >
0,2
59,2
63,6
1,6
74,1
78,7
140
( ) 9 88
( 30 ) 30,6
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻳﺘﺼﺮف اﻟﻤﻮﻗﻌﻮن أدﻧﺎه ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺈدارة وﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﻮﻛﻴﻞ‬
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
(‫)أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
- 0
2212
B 110 D 65
24 24
/ 160 285 / 160
2350 2350
2500 2500
600 600
600 600
x 600 2 x 600 2
IPX3 IPX3
25 ~ 25 ~
~) 17 ~ ( 170 ~) 17 ~
( 50 ~) 5 ~ ( 50 ~) 5 ~
100 355
705 -
1200 180
220 -
220 -
2 2
... 100 240 ... 100
50-60 50-60
750 750
28 28
92 92
... 100 240 ... 100
50-60 50-60
1100 1100
35 35
93 93
40 ... 5 40 ... 5
50 50
( 10 ) 1 ( 10 ) 1
( 10 ) 1 ( 10 ) 1
90 ... 20 90 ... 20
10 10
22 22
2,5 > 2,5 >
2,5 > 2,5 >
0,2 0,2
59,2 59,2
63,6 63,6
1,6 1,6
74,1 74,1
78,7 78,7
140 -
( ) 9 88 -
( 30 ) 30,6 -
‫إﻋﻠﺎن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺎﺗﺤﺎد اﻟﺄوروﺑﻲ‬
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ إﻗﺮار ﻣﻨﺎ ﺑﺄن اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬
‫اﻟﺄﻣﺎن واﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮﻫﺎ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺄوروﺑﻴﺔ‬
-
‫وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻨﺎد إﻟﻰ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ وﻓﺌﺔ ﺻﻨﻌﻬﺎ وﻧﻤﻄﻬﺎ اﻟﺪارج ﻓﻲ‬
‫اﻟﺄﺳﻮاق. ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺳﺮﻳﺎن ﻫﺬا اﻟﺈﻗﺮار ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻠﺎت ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻣﻨﻬﺎ‬
:‫وﻛﻴﻞ اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬
‫إس راﻳﺰر‬
Winnenden 71364
14 7195 49 + :‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‬
- 14 7195 49 + :‫ﻓﺎﻛﺲ‬
1 / 0 09 / 2021 ،‫وﻳﻨﻴﻨﺪن‬
B 110 R 65
24 V
285 / 160 Ah (5 h)
2350 W
2500 W
600 W
600 W
x 600 2 W
IPX3
25 ~ l/s
( 170 ~) 17 ~ kPa (mbar)
( 50 ~) 5 ~ kPa (mbar)
100 mm
605 mm
1200 min 1 /
- mm
- min 1 /
2 m
240 ... 100 V
50-60 Hz
750 W
28 A
92 %
240 ... 100 V
50-60 Hz
1100 W
35 A
93 %
40 ... 5 C °
50 C °
( 10 ) 1 MPa (bar)
( 10 ) 1 MPa (bar)
90 ... 20 %
10 %
22 %
2
2,5 > m/s
2
2,5 > m/s
0,2 dB(A)
59,2 dB(A)
63,6 dB(A)
1,6 dB(A)
74,1 dB(A)
78,7 dB(A)
- W
- N (kg)
2
- /‫)غ‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ/م‬
2
( ‫ﺳﻢ‬
.‫اﻟﺄﺟﻬﺰة ﻟﺎ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻌﻨﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ: ﻣﻨﻈﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت‬
xxx - 1.161 :‫اﻟﻄﺮاز‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺄوروﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
EG (+2009/127/EG) / 2006/42
EU / 2014/30
EU (TCU) / 2014/53
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﻤ ُﻄ ﺒ ّﻘﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ‬
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ، ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻬﻮاء‬
(‫ﺿﻐﻂ ﺧﻮاﺋﻲ )ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻗﻄﺮ ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻔﺮك اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫ﻋﺪد ﻟﻔﺎت ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻔﺮك اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
(‫ﺷﺎﺣﻦ داﺧﻠﻲ ﺳﺮﻳﻊ )ﻣﻊ إﺻﺪار اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم واﻟﺄﻳﻮن ﻓﻘﻂ‬
‫ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺴﻤﻮح‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﻘﺼﻮى‬
(‫ﻧﻈﺎم ﻣﻞء ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺎء )ﺧﻴﺎر‬
(‫ﻧﻈﺎم ﺷﻄﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﻀﻐﻂ اﻟﻤﺎء )ﺧﻴﺎر‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
‫م ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ(، اﻟﻨﻘﻞ، اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬ 10
EN 60335-2-72 ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺎﻫﺘﺰازﻳﺔ ﻟﻠﻴﺪ واﻟﺬراع‬
L ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺎﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻤﺴﺘﻮى ﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮت‬
pA
L ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي ﻟﻤﺴﺘﻮى ﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮت‬
pA
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد‬ L + K ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺎﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻤﺴﺘﻮى ﻗﻮة اﻟﺼﻮت‬
WA WA
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد‬ L + K ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي ﻟﻤﺴﺘﻮى ﻗﻮة اﻟﺼﻮت‬
WA WA
.‫ﻗﻮة ﺿﻐﻂ اﻟﻔﺮﺷﺎة، ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
.‫ﺿﻐﻂ ﺗﻠﺎﻣﺲ اﻟﻔﺮﺷﺎة، ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
.‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ إدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻠﺎت ﻓﻨﻴﺔ‬
‫أداء اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺟﻬﺪ إﺳﻤﻲ‬
‫ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﺳﺘﻬﻠﺎك اﻟﻘﺪرة‬
‫إدﺧﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻘﺪر‬
‫ﻗﻮة ﻣﺤﺮك اﻟﺴﻴﺮ‬
‫ﻗﻮة ﺗﻮرﺑﻴﻦ اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻗﻮة ﻣﺤﺮك اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﻧﻮع اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺷﻔﻂ‬
(‫ﺿﻐﻂ ﺧﻮاﺋﻲ )أﻗﺼﻰ‬
‫ﻓﺮاﺷﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻗﻄﺮ اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﻃﻮل اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﺟﻬﺎز ﺷﺤﻦ داﺧﻠﻲ‬
‫ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
‫ﺟﻬﺪ إﺳﻤﻲ‬
‫اﻟﺘﺮدد‬
‫اﺳﺘﻬﻠﺎك اﻟﻘﺪرة‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺸﺤﻦ‬
‫درﺟﺔ اﻟﻜﻔﺎءة‬
‫ﺟﻬﺪ إﺳﻤﻲ‬
‫اﻟﺘﺮدد‬
‫اﺳﺘﻬﻠﺎك اﻟﻘﺪرة‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺸﺤﻦ‬
‫درﺟﺔ اﻟﻜﻔﺎءة‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﺼﻌﻮد‬
) ‫ﺻﻌﻮد ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫ﻗﻴﻤﺔ اﻫﺘﺰاز اﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸﻚ‬ K
K ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸﻚ‬
pA
‫ﻓﺮﺷﺎة ﻓﺮك ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﺪرة‬
355