Kärcher B 110 R Manual Del Usuario página 71

Tampa do depósito de água suja
1
Suporte
2
Nível
3
5. Se necessário, carregar a bateria.
Intelligent Key cinzenta
A Intelligent Key cinzenta concede ao pessoal de super-
visão autorizações e possibilidades de ajuste avança-
das.
1. Inserir a Intelligent Key.
2. Seleccionar a função desejada, rodando o botão Info.
Viagem de transporte
1. Colocar o interruptor de programa na posição
"Transporte".
2. Premir o botão Info.
As seguintes funções podem ser executadas no menu
Transporte:
● Ajustar a velocidade máxima
● Indicar o contador das horas de serviço
● Limpar o contador de manutenção
● Indicar versões de software
● Ajustar a cabeça de limpeza R ou D
● Ligar/desligar a dosagem de água dependente da
velocidade
● Ajustar tempos de funcionamento por inércia
● Ajustar o idioma
● Gerir chaves
● Ligar/desligar kits de montagem
● Activar ajuste de fábrica
Velocidade máxima
A velocidade máxima pode ser limitada no menu "Velo-
cidade máx.".
1. Rodar o botão Info até que "Velocidade máx." apa-
reça no display.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até que a velocidade máxima de-
sejada seja apresentada.
4. Premir o botão Info.
Aviso
A velocidade de trabalho não pode exceder a velocida-
de máxima ajustada.
Repor o contador de manutenção
Se o trabalho de manutenção mostrado no display tiver
sido realizado, o contador de manutenção correspon-
dente deverá ser reposto no final.
1. Rodar o botão Info até que "Contadores manut." se-
ja mostrado.
2. Premir o botão Info.
As leituras do contador são exibidas.
3. Rodar o botão Info até que o contador a apagar fi-
que realçado.
4. Premir o botão Info.
5. Selecionar "Sim" rodando o botão Info.
6. Premir o botão Info.
O contador foi apagado.
Ajustar a cabeça de limpeza
1. Rodar o botão Info até que "Vassoura" apareça no
menu.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até que o tipo da cabeça de lim-
peza montada seja marcado.
"Roll" = cabeça de limpeza R
"Disc" = cabeça de limpeza D
4. Premir o botão Info.
Dosagem de água dependente da velocidade
Se a dosagem de água dependente da velocidade esti-
ver ligada, a irrigação da escova muda proporcional-
mente à velocidade.
A dosagem da água também é influenciada pelo ajuste
do respetivo programa de limpeza (0 ... 100%).
2
Ajuste ON [ml/m ]
0% 0
10% 7,5
20% 15
30% 22,5
40% 30
50% 37,5
60% 45
70% 52,5
80% 60
90% 67,5
100% 75
Ajustar dosagem da água dependente da velocida-
de ou constante:
1. Rodar o botão Info até que "Modo dosagem água"
apareça no display.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até a função desejada ficar mar-
cada.
4. Premir o botão Info.
Tempos de funcionamento por inércia
1. Rodar o botão Info, até que o item de menu "Tem-
pos desaceler." apareça no display.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até o módulo desejado ficar mar-
cado.
4. Premir o botão Info.
5. Rodar o botão Info até que o tempo de funciona-
mento por inércia desejado seja exibido.
6. Premir o botão Info.
Ajustar o idioma
1. Rodar o botão Info, até que o item de menu "Idioma"
apareça no display.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até o idioma desejado ficar mar-
cado.
4. Premir o botão Info.
Gerir chaves
No item de menu "KIKs" são desbloqueados as autori-
zações para Intelligent Keys amarelas e o idioma do
display.
1. Inserir a Intelligent Key cinzenta.
2. Rodar o botão Info até que o item de menu "KIKs"
seja exibido no display.
3. Premir o botão Info.
4. Remover a Intelligent Key cinzenta e inserir a Inte-
lligent Key amarela a ser personalizada.
5. Seleccionar o item de menu a ser alterado, rodando
o botão Info.
6. Premir o botão Info.
7. Seleccionar o ajuste do item de menu, rodando o
botão Info.
8. Confirmar o ajuste, pressionando o item de menu.
9. Seleccione o próximo item do menu a ser alterado,
rodando o botão Info.
10. Após terem sido feitos todos os ajustes, chamar o
menu "Confirmar", rodando o botão Info.
11. Premir o botão Info.
As autorizações estão guardadas.
Ligar/desligar kits de montagem
1. Rodar o botão Info até que o kit de montagem dese-
jado seja mostrado no display.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até que a função desejada do kit
de montagem seja marcada.
4. Premir o botão Info.
Ajuste de fábrica
O ajuste de fábrica de todos os parâmetros de limpeza
é restaurado.
1. Rodar o botão Info até que o item de menu "Defini-
ções fábrica" seja exibido.
2. Premir o botão Info.
3. Rodar o botão Info até que "Sim" seja destacado.
4. Premir o botão Info.
Português
Ajustar parâmetros dos programas de
Todos os parâmetros dos programas de limpeza são
mantidos até que outro ajuste seja seleccionado.
1. Colocar a interruptor de programa no programa de
limpeza desejado.
2. Premir o botão Info.
OFF[l/min]
O primeiro parâmetro ajustável é exibido.
0 3. Premir o botão Info
O valor ajustado pisca.
0,6
4. Definir o valor desejado, rodando o botão Info.
1,1
5. Confirmar o ajuste alterado, premindo o botão Info
ou aguardar até que o valor ajustado seja adoptado
1,7
automaticamente após 10 segundos.
2,3
6. Seleccionar o próximo parâmetro, rodando o botão Info.
2,8
7. Após alterar todos os parâmetros pretendidos, ro-
dar o botão Info até que o item de menu "Sair" seja
3,4
exibido.
3,9
8. Premir o botão Info.
4,5 Sai-se do menu.
5,1
5,7
PERIGO
Condução de subidas
Perigo de ferimentos
Para a carga e a descarga, opere o aparelho apenas
em subidas até ao valor máximo (consultar o capítulo
"Dados técnicos").
Conduza devagar.
CUIDADO
Não observância do peso
Perigo de ferimentos e danos
Considere o peso do aparelho ao transportá-lo.
1. Com a cabeça de limpeza D instalada, remover as
escovas de discos da cabeça de escovas.
2. Ao transportar o aparelho em veículos, protegê-lo
contra deslizes e quedas, de acordo com as directi-
vas aplicáveis.
CUIDADO
Risco de ferimentos e danos no caso de não obser-
vância do peso
Considere o peso do aparelho para o respectivo arma-
zenamento.
ADVERTÊNCIA
Congelamento
Danos graves no aparelho devido ao congelamento de água
Esvazie completamente a água do aparelho.
Armazene o aparelho num local sem perigo de conge-
lamento.
● Este aparelho só pode ser armazenado no interior.
● Carregar as baterias completamente antes de pe-
ríodos de armazenamento mais prolongados.
● Carregar completamente as baterias, pelo menos,
mensalmente, durante o armazenamento.
Conservação e manutenção
PERIGO
Arranque involuntário do aparelho
Perigo de ferimentos, choque eléctrico
Rode o interruptor de programa para a posição "OFF".
Antes de dar início a qualquer trabalho no aparelho, re-
mova a Intelligent Key.
Retire a ficha de rede do carregador.
Desligue o conector da bateria.
 Escoar a água suja e a água de rede e eliminar.
limpeza
Transporte
Armazenamento
71