3M PELTOR WS LiteCom Plus MT73H7A4310WS6EU Manual Del Usuario página 52

DE
9.2.2. SUB CHANNEL (UNTERKANAL)
(Vergleichen Sie mit Tabelle M und N)
Stellt bei Aktivierung den Unterkanal entsprechend den
Tabellen (M) und (N) ein. (OFF (AUS), 1–121) Default: OFF
(AUS).
9.2.3. SQUELCH
(Rauschunterdrückung)
Eine Rauschunterdrückung eliminiert das Rauschen in den
Hörern, wenn das eingehende Signal unter einem
voreingestellten Rauschwert liegt.
(„Squelch off" (Rauschunterdrückung aus) –
„Squelch low" (Rauschunterdrückung niedrig) –
„Squelch medium" (Rauschunterdrückung mittel) –
„Squelch high" (Rauschunterdrückung hoch))
Default: Squelch medium (Rauschunterdrückung mittel).
9.2.4. POWER (AUSGANGSLEISTUNG)
Stellt die Ausgangsleistung ein (nur PMR-Ausführungen).
Diese Funktion regelt die Ausgangsleistung des Funksenders.
Es gibt zwei Ausgangsleistungsstufen: Niedrig und Hoch. Die
Einstellung Niedrig verkleinert den Kommunikationsbereich,
verlängert aber die Batterielebensdauer. („Power" (Leistung)
– „High/low power" (Hohe/Niedrige Leistung)) Default: Low
power (Niedrige Leistung).
9.2.5. *BLUETOOTH PAIRING (BLUETOOTH
®
SYNCHRONISATION)
(Abb. 11)
Wenn die Sprachmitteilung „Bluetooth
Synchronisation") ertönt, die [+]-Taste kurz drücken (~ 0,5 s),
um die Synchronisation zu starten. Eine Sprachmitteilung
bestätigt dann „Bluetooth
®
Synchronisation ein). Suchen Sie nach „WS LiteCom Plus"
am Bluetooth -Gerät und wählen Sie es aus. Eine
®
Sprachmitteilung bestätigt den erfolgreichen Abschluss der
Synchronisation und die Verbindung mit dem Gerät: „Pairing
complete" (Synchronisation abgeschlossen) und „Connected"
(Verbunden). Die [+]-Taste kurz drücken (~0,5 Sekunden), um
die Synchronisation abzubrechen. Eine Sprachmitteilung
bestätigt dies durch „Pairing failed" (Synchronisation
gescheitert).
HINWEIS: Um die Synchronisation abzubrechen, die
Bluetooth -Taste kurz (~0,5 Sekunden) drücken.
®
9.2.6. LANGUAGE (SPRACHE)
Stellt die Sprache für die Sprachmitteilungen ein. Die Auswahl
erfolgt aus allen installierten Sprachen. („English" (Englisch)
– „Spanish" (Spanisch) – „French" (Französisch) - „German"
(Deutsch))
Default: English (Englisch).
Wenn 7 Sekunden lang keine Taste mehr gedrückt wird,
verlässt das Headset automatisch das Menü.
41
-
®
pairing" (Bluetooth
®
pairing on" (Bluetooth -
®
9.3. SET-UP MENU (EINSTELLUNGSMENÜ)
(Abb. 10)
Menü-Optionen:
• BCLO
• Max transmission time (Maximale Funkdauer)
• Automatic Power Off (Automatische Abschaltung)
• Microphone Input (Mikrofoneingang)
• External Input Sensitivity (Empfindlichkeit für externen
Eingang)
• *Bluetooth -Streaming
®
• *Bluetooth Phone (Bluetooth
®
• *Bluetooth -Multipoint
®
• Reset
Um in das Einstellungsmenü zu gelangen, das Headset
ausgeschaltet lassen und sowohl die PTT-Taste als auch die
On/Off/Mode-Taste an der rechten Kapsel gleichzeitig
drücken (~2 Sekunden). Mit der On/Off/Mode-Taste durch
das Menü navigieren und mit der [+]- und der [–]-Taste die
Einstellungen vornehmen.
Um das Einstellungsmenü zu verlassen, das Headset
ausschalten.
Die Optionen des Einstellmenüs sind in den folgenden
Kapiteln beschrieben.
9.3.1. BCLO
(Busy channel lock out, Kanalsperre für belegten Kanal)
-
®
Mit dieser Menüeinstellung wird die Reaktionsart des
Headsets eingestellt, wenn versucht wird, auf einem belegten
Kanal zu übertragen. Zwei Möglichkeiten können gewählt
werden: „carrier" (Träger) und „subchannel" (Unterkanal)
(Code) mit oder ohne Warnton. Wenn das Headset auf die
Trägerwelle reagieren soll, die Option „Träger" (Träger)
auswählen; wenn es auf selektiven Empfang reagieren soll,
die Option „Unterkanal" (Unterkanal) auswählen. („BCLO off"
(BCLO aus) – „BCLO carrier" (BCLO Träger) – „BCLO carrier
tone" (BCLO Trägerton) – „BCLO subchannel" (BCLO
Unterkanal) – „BCLO subchannel tone" (BCLO
Unterkanalton))
Default: BCLO carrier tone (BCLO-Trägerton).
9.3.2. MAX TRANSMISSION TIME (MAXIMALE
FUNKDAUER)
Mit dieser Funktion kann die maximale Funkdauer eingestellt
werden. Zeiten zwischen 30 Sekunden und 5 Minuten sowie
der Aus-Modus können gewählt werden. Jeder Wechsel wird
durch eine Sprachmitteilung bestätigt („OFF" (AUS), „30s",
„1min", „2min", „3min", „4min", „5min")
Default: 3 min.
-Telefon)
®