Introducción Al Tema - Skoda Roomster Manual De Instrucciones

Si el nivel del líquido refrigerante es muy bajo, se indicará al encenderse el tes-
tigo de control en el cuadro de instrumentos combinado

Líquido refrigerante. Aún así, recomendamos comprobar regularmente el nivel
del líquido refrigerante directamente en el depósito.
Pérdida de líquido refrigerante
La pérdida de líquido refrigerante se debe principalmente a fugas. No basta
con reponer simplemente el líquido refrigerante. Acudir a un taller especializa-
do para que revise el sistema de refrigeración.
Rellenar

Lea y considere primero y
Rellenar sólo con líquido refrigerante nuevo.
›
Parar el motor.
›
Dejar que se enfríe el motor.
›
Colocar un trapo sobre la tapa de cierre del depósito de compensación del lí-
quido refrigerante y desenroscar el tapón con cuidado.
›
Rellenar líquido refrigerante.
›
Enroscar el tapón de cierre hasta que se oiga que encastra.
No utilizar ningún otro aditivo si en un caso de emergencia no dispone del re-
frigerante prescrito. In diesem Fall nur Wasser verwenden und das richtige
Mischungsverhältnis zwischen Wasser und Kühlmittelzusatz so bald wie mö-
glich von einem Fachbetrieb wiederherstellen lassen.
Líquido de frenos

Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Comprobar el nivel
Cambiar
» página 40,
en la página 149.
ATENCIÓN

El vano motor del vehículo es una zona peligrosa. Durante los trabajos en
■
el vano motor se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones de ad-
vertencia » página 144.
Si el nivel de líquido desciende por debajo de la marca MIN,
■
página 151 no siga conduciendo. ¡Existe peligro de accidente! Buscar la

ayuda de un taller especializado.
No utilizar líquido de frenos usado, el funcionamiento del sistema de fre-
■
nos podría verse perjudicado. ¡Existe peligro de accidente!
CUIDADO
El líquido de frenos daña la pintura del vehículo.
Aviso
El cambio del líquido de frenos se realiza dentro de un servicio de inspección
■
predefinido.
Wir empfehlen, die Bremsflüssigkeit aus den ŠKODA Original Teilen zu ver-
■
wenden.
Comprobar el nivel

Lea y considere primero
151
152
Der Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit befindet sich im Motorraum
›
Parar el motor.
›
Abrir el capó del vano motor.
›
Comprobar el nivel del líquido de frenos en el depósito
El nivel debe encontrarse entre las marcas "MIN" y "MAX".
Al funcionar el vehículo, se produce un ligero descenso del nivel del líquido a
causa del desgaste y el reajuste automático de las pastillas de frenos.
» fig. 133
Fig. 133
Vano motor: depósito del líquido
de frenos
y en la página 151.
» fig. 133.
Comprobar y rellenar
de la
» fig. 133.

151