Antriebseinheit; Elektrische Anlage - Yamaha F115A Manual De Servicio

SPEC
BLOC DE PROPULSION
Universel
Désignation
E.-U.
Canada
JEU DE RETOUR DE PIGNON
Pignon - marche avant
Pignon - marche arrière
Cales de pignon
Cales marche avant
Cales marche arrière
SYSTEME ELECTRIQUE
Universel
Désignation
E.-U.
Canada
SYSTEME D'ALLUMAGE
Avance à l'allumage
Bloc CDI (B/R, B/W – B)
Limite inférieure de tension de
crête de sortie
au démarrage 1
au démarrage 2
à 1.500 tr/mn
à 3.500 tr/mn
Bobine d'impulsions
(W/R, W/B – B)
Limite inférieure de tension de
crête de sortie
au démarrage 1
au démarrage 2
à 1.500 tr/mn
à 3.500 tr/mn
SYSTEME DE COMMANDE
D'ALLUMAGE
Capteur de température de l'eau de
refroidissement du moteur
Résistance (B/Y – B)
à 5˚C (41˚F)
à 20˚C (68˚F)
à 100˚C (212˚F)
Capteur de position d'accélérateur
Tension de sortie
* Démarrage 1: Tension de circuit
ouvert
Démarrage 2: Tension de circuit
chargé
SPECIFICATIONS D'ENTRETIEN
WARTUNGSDATEN
ESPECIFICACIONES DE MANTENIMIENTO

ANTRIEBSEINHEIT

Bezeichnung
GETRIEBE-RÜCKSCHLAG
Ritzel - Vorwärtsgetriebekegelrad
Ritzel - Wendegetriebekegelrad
Ritzelraddistanzscheiben
Distanzscheiben für das
Vorwärtsgetriebekegelrad
Distanzscheiben für das
Wendegetriebekegelrad

ELEKTRISCHE ANLAGE

Bezeichnung
ZÜNDSYSTEM
Zündeinstellung
CDI-Einheit
Unterer Grenzwert der
Spitzenspannungsleistung
Geberspule
Unterer Grenzwert der
Spitzenspannungsleistung
ZÜNDSTEUERSYSTEM
Temperatursensor für das
Motorkühlwasser
Widerstand
Drosselventil-Positionssensor
Ausgangsspannung (P – B)
(P – B)
* Anlaßzustand 1: Spannung bei
geöffnetem Stromkreis
Anlaßzustand 2: Spannung bei
belastetem Stromkreis
UNIDAD INFERIOR
Weltweit
USA
Kanada
SISTEMA ELÉCTRICO
Weltweit
USA
Kanada
(B/R, B/W – B)
Anlaßzustand 1
Anlaßzustand 2
bei 1.500 U/min
bei 3.500 U/min
(W/R, W/B – B)
Anlaßzustand 1
Anlaßzustand 2
bei 1.500 U/min
bei 3.500 U/min
(B/Y – B)
bei 5˚C (41˚F)
bei 20˚C (68˚F)
bei 100˚C (212˚F)
* Arranque 1: Tensión de circuito
2- 7
Internacional
Ítem
EE.UU.
Canadá
ENGRANAJE DE MARCHA
Piñón - engranaje de avance
Piñón - engranaje de marcha atrás
Laminillas de piñón
Laminillas del engranaje de avance
Laminillas del engranaje de marcha
atrás
Internacional
Ítem
EE.UU.
Canadá
SISTEMA DE ENCENDIDO
Distribución del encendido
Unidad CDI (B/R, B/W – B)
Límite inferior de la tensión pico
de salida
a arranque 1
a arranque 2
a 1.500 rpm
a 3.500 rpm
Bobina de pulsos (W/R, W/B – B)
Límite inferior de la tensión pico
de salida
a arranque 1
a arranque 2
a 1.500 rpm
a 3.500 rpm
SISTEMA DEL CONTROL DEL
ENCENDIDO
Sensor de temperatura del agua de
enfriamiento
Resistencia (B/Y – B)
a 5˚C (41˚F)
a 20˚C (68˚F)
a 100˚C (212˚F)
Sensor de posición del acelerador
Tensión de salida
abierto
Arranque 2: Tensión de circuito
cargado
F
D
ES
(P – B)