Tabla De Contenido - Carel MC Serie Manual Del Usuario

Indice:
1. Características generales del humidificador MC 1
1.1 Principio de funcionamiento
1.2 Armario de control
1.3 Boquillas atomizadoras
1.4 Kit de montaje
2. Dimensionamiento de un sistema MC
2.1 Dimensionamiento de un sistema MC
2.2 Requisitos del aire y del agua
2.3 Verificación de la capacidad de absorción
2.4 Cálculo de la capacidad del compresor
3. Instruciones de instalación - sistema de
ambiente MCR
3.1 Instrucciones de instalación - sistema MCR
3.2 Sistema MC para aplicaciones en ambiente:
Conexiones hidráulicas
3.3 Kit de montaje de las boquillas
4. Instrucciones de instalación - sistema de
conducto MCD
4.1 Posición del colector atomizador
4.2 Normas para la instalación
4.3 Posición de las sondas de humedad
5. Conexiones hidráulicas
6. Cableado del armario de control
7. Esquemas eléctricos
7.1 Esquema eléctrico (60 y 230 l/h) para aplicaciones
de AMBIENTE con regulación Todo/Nada
7.2 Esquema eléctrico (60 y 230 l/h) para aplicaciones
de AMBIENTE con regulación Proporcional
7.3 Esquema eléctrico (60 y 230 l/h) para
aplicaciones de CONDUCTO con regulación
Proporcional y límite alto de humedad
8. Configuración de los parámetros principales 21
9. Procedimiento de arranque
9.1 Antes de arrancar el sistema MC
9.2 Arranque del sistema
9.3 Ajuste de los parámetros principales
10. Programación de los parámetros fundamentales
del controlador CR72
10.1 Parámetros de configuración seleccionables
10.2 Tabla de parámetros operativos
11. Información adicional
11.1 Lógica de funcionamiento del armario Todo/Nada
para aplicaciones de ambiente
11.2 Lógica de funcionamiento del armario
Proporcional para aplicaciones de ambiente
11.3 Lógica de regulación para aplicaciones de conducto 26
11.4 Ajuste del paso Todo/Nada
11.5 Ajuste de la zona proporcional
11.6 Ajuste del límite alto y bajo de humedad
11.7 Ajuste de los límites para el punto de consigna
11.8 Cómo ajustar los parámetros
12. Mantenimiento
12.1 Instrucciones de mantenimiento
13. Piezas de recambio
13.1 Armario MC, máx. 60 l/h
13.2 Armario MC, máx. 230 l/h
14. Resolución de problemas
15. Características técnicas
Contents:
1. General characteristics of the MC humidifier
1.1 Operation
1
1 1.2 Control cabinet
3 1.3 Atomizing nozzles
4 1.4 Nozzles mounting kit
5 2. Sizing an MC system
5 2.1 Sizing an MC system
5 2.2 Air and water requirements
2.3 Checking water absorption in room applications
6
2.4 Sizing the capacity of the compressor
7
3. Installation instructions - MCR room system
7 3.1 Installation instructions - MCR system
8 3.2 MC system for room applications:
hydraulic connections
10 3.3 Nozzles mounting kit
11
4. Installation instructions - MCD duct system
4.1 Positioning the atomizing manifold
4.2 Installation tips
11
4.3 Positioning humidity probes
13
16
5. Hydraulic connections
16
6. Wire control cabinet
17
7. Electrical diagrams
17
7.1 Electrical diagram (60 and 230l/h) for room
18 applications ON/OFF regulation
7.2 Electrical diagram (60 and 230l/h) for room
18 applications PROPORTIONAL regulation
7.3 Electrical diagram (60 and 230l/h) for duct
19 applications PROPORTIONAL regulation and high
humidity limit
8. Setting the main parameters
20
9 Startup procedure
9.1 Before starting the MC system
22 9.2 Starting the system
22 9.3 Setting the main parameters
22
10. Programming the main parameters of the
23
CR72 controller
10.1 Selectable configuration parameters
25 10.2 Table of operational parameters
25
11. Further information
25
11.1 Functioning logic of the ON/OFF cabinet for
room applications
26
11.2 Functioning logic of the proportional cabinet
26 for room applications
11.3 Regulation logic for duct applications
26 11.4 Setting the ON/OFF step
11.5 Setting the proportional zone
11.6 Setting the high and low humidity limit
27
11.7 Setting set point limits
27
28 11.8 How to set parameters
28
12. Maintenance
28
12.1 Maintenance instructions
29
13. Spare parts
29
13.1 MC Cabinet, 60l/h
29 13.2 MC Cabinet, 230l/h
30
14. Troubleshooting
32
34
15. Technical specifications
40
1
1
1
3
4
5
5
5
6
7
7
8
10
11
11
13
16
16
17
17
18
18
19
20
21
22
22
22
23
25
25
25
26
26
26
26
27
27
28
28
28
29
29
29
30
32
37
40
Cod. +030221742 rel. 2.2 - 16.06.2005