Dépannage - Arcam FMJ UDP411 Manual De Instrucciones

Il vous sera demandé de confirmer que vous voulez
REMARQUE
rétablir les paramètres par défaut. Pour indiquer 'Non' ,
Les fonctions en ligne disponibles dépendent
<
appuyez sur ; pour indiquer 'Oui' , appuyez sur
OK
du disque.
puis sur OK .
Reportez-vous aux instructions du disque
<
Infos système – Mettez cette option en surbrillance et
BD-Live pour en savoir plus sur l'accès au
appuyez deux fois sur pour afficher les informations
OK
contenu en ligne.
sur le système.
Pour pouvoir accéder au contenu en ligne, il
<
L' é cran Infos système vous donne des informations sur
faut que le UDP411 soit connecté sur internet
et correctement configuré. Voir page F-9 votre lecteur, telles que le numéro de série et la version
du logiciel.
pour les connexions réseau et page F-17 pour
les paramètres réseau.
Stockage BD-Live – Cette dernière option Système vous
permet d' é tudier ou de supprimer les données BD-Live
DLNA Connection – Active ou désactive la fonction enregistrées sur un périphérique USB externe.
DLNA.
Les options sont :
Informations : Mettez en surbrillance puis
<
Système
appuyez sur pour afficher les informations sur
OK
les données BD-Live.
Durée de l'écran de veille –définit la durée d'affichage
Effacer les données : Mettez en surbrillance et
<
d'une image statique avant que l' é cran de veille ne se
suivez les instructions à l' é cran pour effacer les
mette en marche. Les options sont : 5/10/15/20 Minutes.
données de stockage BD-Live.
Une pression sur une touche de l'appareil ou de la
télécommande permet de désactiver l' é cran de veille.
Sécurité/Contrôle parental
Lecture automatique des disques – pour activer ou
désactiver la lecture automatique d'un disque optique
Changer le mot de passe – Pour définir ou changer le
(par exemple un disque Blu-ray, un DVD ou un CD)
code à 4 chiffres. Utilisez les touches de
0 À 9
après son chargement.
le code actuel (le code initial étant ), puis appuyez
0000
On : La lecture des disques optiques démarre
< sur .
OK
automatiquement.
Saisissez une nouvelle fois le nouveau mot de passe, et
Off : il faut appuyer sur pour démarrer la
< PLAY
appuyez sur .
OK
lecture d'un disque.
Contrôle parental – La configuration du contrôle
CEC – L' o ption CEC (Consumer Electronics Control)
parental permet d' é viter que des enfants puissent voir
permet de regrouper tous les appareils connectés par
du contenu ne convenant pas à leur âge. Selon le niveau
HDMI en un seul système.
défini, un disque pourra être bloqué, ou certaines scènes
Il est possible d'activer ou de désactiver le CEC pour du disque pourront être coupées ou remplacées par
associer ou désassocier les télécommandes. d'autres scènes, selon le disque.
Mise à jour du logiciel – Vous pouvez vérifier si des Pour régler le niveau du contrôle parental :
>
mises à jour du logiciel de votre lecteur sont disponibles 1. Sélectionner 'Configuration' 'Contrôle
en sélectionnant cette option et en appuyant sur >
OK parental'
pour mettre 'Réseau' en surbrillance, et en appuyant une
2. Si le contrôle parental est activé (On), vous devez
nouvelle fois sur OK .
saisir le code PIN à l'aide des touches chiffrées de
Un message s'affiche si aucune mise à jour n' e st la télécommande. Le code PIN par défaut est
disponible. Sinon, suivez les instructions à l' é cran.
3. Une fois dans le menu de contrôle parental,
Un message vous indique lorsque la mise à jour est appuyez sur touches de navigation
terminée. Appuyez sur OK . sur pour sélectionner une option.
OK
Réinitialisation des paramètres – Appuyez sur Contrôle parental – pour activer (On) ou désactiver
OK
lorsque cette option est en surbrillance pour rétablir
(Off) le contrôle parental.
l' e nsemble des paramètres d'usine (à l' e xception des
Off : Tous les disques seront lus.
<
contrôles parentaux).
On : La lecture des disques est limitée en fonction
< Avertissement de Cinavia
du niveau de contrôle parental défini sur l' o ption
<
de menu suivante.
Ce produit utilise la technologie Cinavia permettant de
Niveau parental – Défnition du niveau de restriction limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains
films et vidéos produits commercialement ainsi que de
des disques. Plus la valeur est faible, plus les limites
leurs bandes sonores. Si une utilisation illégale d'une
seront strictes.
copie non autorisée est détectée, un message s'affichera
1 Pour enfants : convient aux enfants.
et la lecture ou la copie sera interrompue.
2 G : Pour enfants et public général.
3 PG : Accord parental conseillé.
Plus d'informations sur la technologie Cinavia sont
4 PG-13 : Ne convient pas aux enfants de moins de
disponibles auprès du Centre d'information des
13 ans.
consommateurs en ligne de Cinavia à l'adresse http://
5 PG-R : Accord parental recommandé.
www.cinavia.com. Pour obtenir des renseignements
6 R : Limité, les cinémas exigent que les enfants de supplémentaires sur Cinavia par courrier, envoyer une
carte postale avec votre adresse postale à :
moins de 17 ans soient accompagnés par un adulte
(parent ou responsable).
Cinavia Consumer Information Centre,
7 NC-17 : Les cinémas refusent l' e ntrée à toute
P.O. postale 86851,
personne de moins de 17 ans.
San Diego,
8 Pour adultes : Pour adultes uniquement ; les
CA, 92138
disques de tout classement (Adulte/Général/
Enfants) peuvent passer.
États-Unis d' A mérique
REMARQUE
Une fois le niveau de contrôle parental défini,
<
pour saisir
si vous essayez de faire passer un disque de
niveau supérieur à celui du niveau de contrôle
parental, une fenêtre demandant un mot de
passe s' o uvre.
Pour modifier le contrôle parental et le niveau
<
de contrôle parental, il faut saisir un mot de
passe.
0000 .
' ,
/ puis
F-18
Problème Cause possible
Pas d'alimentation Le câble d'alimentation électrique est débranché.
<
dépannage Mauvais branchement sur la prise murale ou prise murale hors
<
d' é tat de marche.
Pas de lecture Le disque a peut-être été inséré dans le mauvais sens.
<
Le disque ne peut pas être lu.
<
Le disque est sale.
<
Le disque enregistré n'a pas été correctement finalisé.
<
Le niveau de contrôle parental n'a pas été bien réglé.
<
Le symbole indiquant une mauvaise opération s'affiche.
<
Dysfonctionnement Le disque est rayé, sale, mal enregistré ou incompatible.
<
En cas de problème, consultez ce tableau avant
Pas d'image
< Les câbles vidéo sont débranchés.
d' e mmener votre appareil à réparer.
La source d' e ntrée sélectionnée sur le téléviseur n' e st pas la
<
Si le problème persiste, essayer de le résoudre en
bonne.
éteignant et en rallumant l'appareil.
Le disque ne peut pas être lu.
<
Si cela ne résoud toujours pas la situation, veuillez vous
Interférences sur l'image ou L'appareil est branché directement sur un appareil
<
adresser à votre revendeur. N' e ssayez jamais de réparer
image déformée
d' e nregistrement et la fonction de protection du copyright est
l'appareil par vous-même car cela annulerait la garantie !
activée.
< Le disque est sale.
La fonction de lecture accélérée ou de lecture image par image a
<
peut-être été activée.
Image anormale ou pas
< La résolution ne permet pas la transmission de signaux vidéo à
d'image partir des SORTIES COMPOSANTE et HDMI.
< Le HDCP n' e st pas pris en charge par le téléviseur.
Le standard TV de l'appareil ne correspond pas à celui du
<
téléviseur ou du disque.
Bref arrêt sur image
< Une transition de couche peut arriver durant la lecture de DVD
Vidéo, etc. enregistrés en format bicouche.
Aucun son Les câbles audio sont débranchés.
<
Les haut-parleurs ne sont pas branchés sur l'ampli.
<
La source d' e ntrée sélectionnée sur l'ampli n' e st pas la bonne.
<
Interférences ou son déformé Le disque est sale.
<
< Les branchements sont mal effectués.
Le téléchargement des Les branchements entre cet appareil et le routeur broadband et/
<
contenus BD-LIVE est ou le modem sont mauvais.
impossible
Le support mémoire USB est débranché.
<
< L'accès BD-Live est réglé sur « Accès interdit ».
Le disque BD ne prend pas en charge la fonction BD-LIVE.
<
Les paramètres réseau ne sont pas bien réglés.
<
La télécommande ne marche Les piles n' o nt pas été installées ou sont usagées.
<
pas
Le capteur de la télécommande est masqué.
<
Solution
Enfoncez fermement le câble d'alimentation.
<
Vérifiez si la prise fonctionne en utilisant une lampe ou un autre
<
appareil.
Réinsérez le disque, face imprimée vers le haut.
<
Utilisez un disque compatible.
<
Nettoyez le disque.
<
Insérez un disque bien finalisé.
<
Réglez le niveau parental correctement : Voir page F-18.
<
Effectuez le bon réglage.
<
Appuyez sur la touche POWER pour éteindre l'appareil.
<
Appuyez de nouveau sur cette touche et retirez le disque.
< Branchez les câbles comme il convient.
Sélectionnez la source d' e ntrée qui convient.
<
Utilisez un disque compatible.
<
Débranchez l'appareil pour que le signal de l'image soit
<
directement transmis sur le téléviseur.
Nettoyez le disque.
<
Il est possible que l'image apparaisse légèrement déformée. Ceci
<
n' e st pas un dysfonctionnement.
< Effectuez un bon réglage de la résolution : Voir page F-16.
Cet appareil ne peut pas transférer les signaux vidéo à partir du
<
connecteur HDMI sur un téléviseur ne prenant pas en charge le
HDCP. Ceci n' e st pas un dysfonctionnement.
< Effectuez un bon réglage du standard TV : Voir page F-16.
< Il se peut que le défilement s'arrête brièvement. Ceci n' e st pas un
dysfonctionnement.
Branchez les câbles comme il convient.
<
Branchez les haut-parleurs comme il convient.
<
Sélectionnez la source d' e ntrée qui convient.
<
Nettoyez le disque.
<
< Vérifiez les branchements et insérez fermement l' e nsemble des
câbles sur les prises.
Vérifiez les branchements et insérez fermement l' e nsemble des
<
câbles sur les prises.
Branchez le support mémoire USB sur l'appareil.
<
< Réglez-le sur « Accès toujours autorisé : voir page F-17.
Insérez un disque avec fonction BD-LIVE.
<
Configurez correctement les paramères réseau : Voir page F-17.
<
Remplacez les piles.
<
Enlevez l' o bstacle.
<
F-19