Tabla de contenido
Publicidad
FR
Examen périodique
Indicateur de charge
Examinez le mousqueton indicateur
09
que l'indicateur de charge
n'est pas visible.
08
Problème identifié
Passez à la vérification 2
DE
Regelmäßige Prüfung
Lastanzeige
Karabinerhaken mit Lastanzeige
auf visuelle
09
Lastanzeige
prüfen.
08
Problem gefunden
Mit Prüfung 2 fortfahren
NL
Periodieke inspectie
Belastingindicator
Inspecteer de musketonhaak van de belasting-
indicator
op visuele belastingindicatie
09
Probleem vastgesteld
Doorgaan met inspectie 2
DA
Periodisk eftersyn
Belastningsindikator
Efterse den lastindikerende snapkonnektor
visuel belastningsindikator
.
08
Fundet problem
Gå videre til eftersyn 2
NO
Periodisk inspeksjon
Lastindikator
pour vérifier
Undersøk om den lastindikerende karabinkroken
har en visuell lastindikator
Problem som er påvist
Fortsett til undersøkelse 2
SV
Regelbunden undersökning
Lastindikator
Inspektera karbinhake med lastindikator
om den visuella lastindikatorn syns
Identifierat problem
Gå vidare till undersökning 2
ES
Examen periódico
Indicador de carga
Examine el mosquetón indicador de carga
.
busca del indicador visual de carga
08
Problema encontrado
Continúe con el examen 2
IT
Ispezione periodica
Indicatore di carico
for
Ispezionare il connettore a scatto indicante il carico
09
dell'indicatore visivo di carico
09
Problema rilevato
Procedere all'ispezione 2
Inspeção periódica
Indicador de carga
Examine o gancho conector com indicação de carga
09
.
08
Määräaikaistarkastus
Kuormavaroitin
för att se
Tarkasta kuormasta varoittava pikaliitin
09
.
kuormitusosoitinta varten
08
Examinarea periodică
Indicator de încărcare
en
Examinați conectorul cu înclichetare de indicare a
09
.
încărcării
08
Przegląd okresowy
Wskaźnik obciążenia
Sprawdzić zatrzask wskaźnika obciążenia
.
wskaźnika wizualnego
08
14
PT
para uma indicação visual da carga
09
Problema identificado
Continuar com a inspeção 2
FI
.
08
Havaittu ongelma
Siirry tarkastukseen 2
RO
pentru un indicator vizual al încărcării
09
Probleme identificate
Continuați cu examinarea 2
PL
.
08
Zidentyfikowane usterki
Przejdź do przeglądu 2
.
08
09
.
08
dla
09
Publicidad
Tabla de contenido
