Descargar Imprimir esta página

MSA V-TEC Cable Self Retracting Lifeline Manual Del Usuario página 23

Publicidad

CS
Kontrola lana a konektorů
Zkontrolujte západkový konektor
a celou délku
09
lana ohledně známek koroze, poškození nebo
kontaminace.
Zkontrolujte, zda západkový konektor funguje
správně.
a
Lano musí vyčnívat ze Západkového konektoru
indikujícího zatížení
.
09
Identifikován problém
Pokračujte na krok 5
HU
A mentőkötél és a csatlakozók
ellenőrzése
Ellenőrizze a reteszes csatlakozót
és a kábel
09
teljes hosszát korrózió, sérülés vagy szennyeződés
szempontjából.
Ellenőrizze, hogy a reteszes csatlakozó megfelelően
működik-e.
a
Ellenőrizze, hogy a kábel kiáll-e a terhelésjelző
reteszes csatlakozó
kampójából.
09
Azonosított probléma
Tovább a 5. ellenőrzésre
BG
Инспекция на осигурително
въже и конектори
Инспектирайте конектора за захващане
и цялата дължина на кабела за признаци на
корозия, повреда или замърсяване.
Уверете се, че конекторът за захващане работи
правилно.
a
Уверете се, че кабелът се подава от стопера на
указващия натоварването конектор за заключващ
карабинер
.
09
Открит проблем
Преминете към преглед 5
SK
Kontrola záchranného lana a
konektorov
Na karabíne
a na celej dĺžke kábla skontrolujte,
09
či nie sú viditeľné známky korózie, poškodenia alebo
kontaminácie.
Uistite sa, či karabína funguje správne.
a
Uistite sa, že kábel prečnieva zo zápustky
konektora zachytávacieho háčika na signalizáciu
záťaže
.
09
Zistený problém
Pokračujte previerkou 5
5
Periodic examination
09
Lifeline and connectors inspection
Inspect the Load indicating snap connector
Ensure that the Load indicating snap connector works correctly.
a
Ensure that cable protrudes from the Load-indicating snap hook connector
a
23
and entire length of Cable
for any
09
15
signs of corrosion, damage or contamination.
swage.
09
Issue identified
Proceed to examination 6

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

V-tec