Funções E Obrigações Do Pessoal Operador; Perigos Potenciais / Perigos Residuais - Hettich BlueMax Mini Modular Instrucciones De Servicio

9. Funções e obrigações do pessoal operador
Observe as regras de proteção no local de trabalho e as
regulamentações em matéria de segurança. Em todas
as medidas que tomar, use sempre técnicas de trabalho
adequadas e seguras.
Use sempre o equipamento de proteção individual prescrito
(óculos de proteção, vestuário de proteção, equipamento de
proteção auditiva, calçado de segurança, etc.).
Assegure-se de que o seu equipamento de proteção no local
de trabalho está em perfeitas condições.
Aviso!
Qualquer pessoa que for incumbida de efetuar
uma das medidas descritas no presente manual
de instruções, terá de ter lido previamente e
compreendido o manual de instruções, especialmente
este capítulo sobre a segurança. Em plena operação da
máquina, será tarde demais!
Antes de iniciar os trabalhos, informe-se do seguinte:
• sobre perigos potenciais e perigos residuais, isto é, sobre
potenciais perigos que não podem ser eliminados sem
restringir o funcionamento para os fins previstos na
máquina ou no local de instalação.
• sobre potenciais perigos adicionais durante a operação da
máquina, por ex., emissões de ruído e outros,
• sobre produtos de limpeza que terão de ser manuseados
durante trabalhos de limpeza e manutenção,
• sobre os dispositivos de proteção e segurança na máquina,
• sobre riscos potenciais que itens de equipamento possam
eventualmente causar.
Nota!
Mantenha os caminhos de fuga desobstruídos.
• Familiarize-se com os sistemas de extinção de incêndio
e observe as indicações nos extintores.
• Permita apenas que pessoas devidamente autorizadas
trabalhem com a máquina e a coloquem em
funcionamento, a reparem ou a imobilizem.
• Antes de cada ligação da máquina, certifique-se da
segurança operacional e da operacionalidade da mesma.
• Controle se não existe qualquer potencial perigo de alguém
poder ser ferido pelo arranque da máquina, o transporte de
componentes, as emissões geradas, etc.
Perigo!
Nunca ligue a máquina enquanto alguém se encontrar
na área de perigo da máquina.
Ligue-a apenas se estiver assegurado o seguinte:
• eventuais anomalias foram eliminadas,
• trabalhos de montagem de equipamento e manutenção
foram concluídos corretamente,
• componentes gastos e/ou danificados foram substituídos,
• todos os dispositivos de proteção e segurança estão
funcionais.
Evite qualquer ativação e modo de trabalho que possa, de
alguma forma, comprometer ou sequer afetar a segurança de
pessoas ou da máquina.
Ao operar a máquina, use sempre vestuário de trabalho
adequado, justo ao corpo e apanhe cabelos compridos.
Existe o perigo de ser puxado para dentro da máquina
devido a arrastamento e enrolamento de peças de vestuário
por peças da máquina em movimento linear ou rotativo.
Danos ou deficiências percetíveis.
Controle a máquina, pelo menos uma vez por dia,
relativamente a danos ou deficiências exteriores aparentes.
Comunique imediatamente quaisquer alterações na
máquina, no seu comportamento em operação ou
nas condições operacionais e/ou nas características
dos componentes à entidade a designar pela entidade
exploradora ou à pessoa encarregada da supervisão.
Perigo!
Imobilize imediatamente a máquina se surgirem
anomalias na operação e/ou no funcionamento,
especialmente se estas comprometerem a sua
segurança individual, a segurança do seu ambiente ou
a segurança operacional da máquina e/ou de toda
a instalação.
Para efetuar a limpeza e conservação, trabalhe sempre só
com a máquina imobilizada e devida bloqueada.
Retire a ficha da tomada elétrica, bloqueie este estado de
funcionamento.
Quando realizar trabalhos de manutenção corretiva, mande
um eletricista profissional assegurar a isenção de corrente
na máquina e efetuar uma ligação à terra, para evitar, de
forma segura, a ligação acidental ou inadvertida.
Nunca realize transformações ou alterações arbitrárias na
máquina, especialmente em dispositivos de proteção ou
segurança.
Observe as regulamentações em matéria de proteção
ambiental para assegurar uma eliminação de todos os tipos
de resíduos em conformidade com as prescrições.
Assegure-se sempre de que o local de instalação da máquina
está limpo e arrumado.
Evite pontos que representem um perigo de tropeçar ou
escorregar.

10. Perigos potenciais / Perigos residuais

As indicações listadas a seguir correspondem, entre outras
normas, aos requisitos da diretiva CE „Máquinas", da lei
alemã sobre a segurança de equipamentos (GSG), da lei
alemã sobre a responsabilidade do produto, etc., referentes
à obrigatoriedade de avisar a entidade exploradora
e o pessoal operador sobre os pontos perigosos e as fontes
de perigo na máquina.
As indicações e os avisos de perigo também alertam para
perigos residuais que não podem ser evitados pelo fabricante
da máquina, ou que não o podem ser sem restringir
a utilização para os fins previstos.
Perigo!
Se as indicações de perigo, os avisos e as informações
listados a seguir não forem respeitados, isso poderá
acarretar danos pessoais a nível de saúde ou danos
materiais graves na máquina e/ou noutros bens.
O risco é da responsabilidade exclusiva da entidade
exploradora.
pt
379 379