Naprawy; Części Zamienne; Urządzenia / Elementy Zabezpieczające; Mechaniczne Urządzenia Zabezpieczające - Hettich BlueMax Mini Modular Instrucciones De Servicio

21. Naprawy

Każda naprawa mechanicznych elementów maszyny
wymaga dużej wiedzy i doświadczenia.
Jeśli to konieczne, należy zlecać naprawy
Paul Hettich GmbH & Co. KG.
Wskazówka!
Modyfikacje i przeróbki maszyny są niedopuszczalne,
jeśli mają wpływ na funkcję lub bezpieczeństwo
aktywne / pasywne maszyny.
Naprawy można dokonywać tylko wtedy, gdy posiadana jest
odpowiednia wiedza specjalistyczna i postępuje się zgodnie
ze wskazówkami w niniejszej instrukcji obsługi.
Zawsze przywracać bezpieczny, oryginalny stan fabryczny.
Przy wszystkich pracach używać tylko odpowiednich
narzędzi dla zapewnienia bezpieczeństwa i zgodnie ze
zwykłymi zasadami technicznymi.
22. Części zamienne
Części zamienne, wyposażenie lub materiały wymienne,
które nie zostały przetestowane i zatwierdzone przez
Paul Hettich GmbH & Co. KG, mogą zagrozić aktywnemu
i biernemu bezpieczeństwu maszyny. Części zamienne mogą
być instalowane wyłącznie przez wykwalifikowane osoby
i przez specjalistów firmy Paul Hettich GmbH & Co. KG.
Zagrożenie!
Zużyte i uszkodzone elementy zmniejszają
bezpieczeństwo i należy je natychmiast wymienić.
Stosować tylko oryginalne części zamienne. W przypadku
części innych producentów nie ma gwarancji, że są one
odpowiednio wytrzymałe i spełniają wymogi bezpieczeństwa.
W wyniku niedokładnych specyfikacji, nieodpowiedniej
jakości, nieprawidłowemu przyporządkowaniu itp. może
dojść do zwiększonego ryzyka wypadków. Wszelkie ryzyko
związane z nieoryginalnymi częściami lub sprzętem ponosi
wyłącznie operator.
23. Urządzenia / elementy zabezpieczające
Maszynę można eksploatować tylko z prawidłowo
działającymi urządzeniami zabezpieczającymi lub
elementami zabezpieczającymi.
Ostrzeżenie!
Demontaż, wyłączanie lub omijanie urządzeń
zabezpieczających, a także zmiany tych urządzeń są
zabronione. Wszelkie konsekwencje ponosi operator.
Mechaniczne urządzenia zabezpieczające
• Wszystkie urządzenia zabezpieczające muszą być
zabezpieczone przed kontaktem z ruchomymi lub
obracającymi się elementami maszyny.
• Maszyna lub strefa niebezpieczna są zabezpieczone przed
dostępem do maszyny obsługiwanej przez ogrodzenie
ochronne jako dzieląca osłona zabezpieczająca.
24. Główny przewód zasilający
Wtyczka głównego przewodu zasilającego służy do
odłączania maszyny od zasilania elektrycznego.
Przed odłączeniem zasilania, np. do zatrzymania maszyny:
• uwolnić maszynę, tzn. wszystkie elementy muszą opuścić
maszynę,
• wyłączyć maszynę,
• zaczekać, aż maszyna zatrzyma się i wyłącz główny
wyłącznik.
25. Pneumatyczne urządzenia zabezpieczające
Na jednostce konserwacyjnej znajduje się sprzęgło. Należy je
zdjąć podczas wszystkich prac przy maszynie, a maszynę
w ten sposób zdekompresować.
26. Uzupełniające urządzenia zabezpieczające
Dodatkowe urządzenia zabezpieczające instaluje się na
odpowiedzialność operatora zgodnie z lokalnymi warunkami,
przepisami wewnątrzzakładowymi lub wymaganiami
lokalnych organów regulacyjnych.
O ile nie zaznaczono inaczej w potwierdzeniu zamówienia
i nic więcej nie jest pokazane w planie układu, wówczas
następujące urządzenia zabezpieczające nie wchodzą
w zakres dostawy Paul Hettich GmbH & Co. KG.
• Urządzenia zabezpieczające również w przypadku możliwej
emisji maszyny, dla bezpośrednio sąsiadujących z miejscem
pracy lub dróg ruchu.
• Zabezpieczenie przeciwuderzeniowe maszyny lub
stanowiska operatora jako urządzenie zabezpieczające
przed uszkodzeniem przez wózki jezdniowe.
• Oznaczenia kolorów według przepisów BHP m.in. na
podłodze w celu bezpiecznego oznakowania obszarów
pracy, dróg ruchu itp.
27. Utylizacja i ochrona środowiska
Każda utylizacja musi być przeprowadzona prawidłowo
i zgodnie z przepisami prawa!
Do unieszkodliwienia - na odpowiedzialność operatora -
podczas prac konserwacyjnych i naprawczych (konserwacji
i napraw) mogą powstawać następujące odpady:
• smary, środki czyszczące i materiały zużywalne,
• odpady wszelkiego rodzaju, również zużyte elementy
maszyny, a także narzędzia
Odpady płynne powinny być zbierane, jako zanieczyszczenia
wód podziemnych, w zamkniętych, dopuszczonych
pojemnikach i powinny być odpowiednio utylizowane.
Wycieki odpadów płynnych należy natychmiast
neutralizować.
Nigdy nie pozostawiać zużytych środków pomocniczych
(np. zużytych olejów) w ziemi lub odpływach.
Należy uwzględniać wewnętrzne, lokalne lub regionalne
przepisy dotyczące każdej utylizacji.
Podczas utylizacji maszyny (demontaż lub złomowanie)
wszystkie komponenty powinny być ponownie
wykorzystane (poddane recyklingowi) zgodnie z ich grupami
materiałowymi.
Po całkowitym opróżnieniu i oczyszczeniu układów
smarujących (napędy itp.), podczas ostatecznego demontażu
mogą pojawić się następujące grupy materiałów:
Metale: stal, aluminium (materiały maszyny),
Tworzywa sztuczne: PVC (węże),
Elastomery: osłona kabli, uszczelki, sprzęt elektryczny /
środki wytwarzania.
Zdemontowane komponenty należy zbierać osobno
w zależności od ich grupy materiałowej, pozostałości
nienadające się do recyklingu należy usuwać.
Przestrzegać przepisów o odpadach elektronicznych
dotyczących utylizacji napędów i sprzętu.
pl
659 659