ルーパーと針棒のタイミング - JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones

2. ルーパーと針棒のタイミング
注意
ミシンの不意の起動による事故を防ぐため、電源を切ってから行ってください。
（1）ルーパーと針棒のタイミング（シンクロナイゼーション）
シンクロ調整は、ゲージ部品を取り付けて調整します。
プーリーを正方向及び逆方向に回して六角レンチ（3mm） 1 が針板 2 に接触した時、下針棒ブッシュ 3 の下の面と
クリップ 4 上面にすき間の無い状態が標準位置です。 （両方向に回して確認）すき間の許容範囲は 0 〜 0.1mm です。
プーリーを両方向に回して下針棒ブッシュ 3 の下の面とクリップ 4 上面が先に接触した時、六角レンチ
（3mm） 1 と針板 2 のすき間許容範囲も 0 〜 0.1mm です。
4
1
6
7
左右方向
9mm
1
3
両方向回転時の
すき間 0 〜 0.1 ｍｍ
9
2
六角レンチ
（3mm） 1 が針
板 2 接触位置
5
8
2
8
（2）六角レンチ・クリップの取り付けと調整方法
1） 前ルーパー土台 ( 中 ・ 後 ・ 前 ) 5 に六角レンチ（3mm）
1 を差し込み、止めねじ 6 を締めてください。
2） 止めねじ 7 を少し緩め、六角レンチ（3mm） 1 の
付いたルーパー土台 5 を最左点に移動させます。
3） 針板 2 を取り付け、止めねじ 8 を締めてください。
4） プーリーを回し、六角レンチ（3mm） 1 を最左点
にして右側面から針板 2 左側面の間隔を 9mm に
測って、ルーパー土台 5 の止めねじ 7 を仮締めし、
本締めできる位置にして本締めしてください。
5） プーリーを逆時計方向に回し、六角レンチ（3mm）
1 が針板 2 左側面に接触した位置で止めてくださ
い。
6） 針棒 9 にクリップ 4 を取り付けます。
＊ 市販のダブルクリップ（小）の上面を針棒のけがき
線に合せて取り付けてください。
クリップ 4 の上面を下針棒ブッシュ 3 の下の面に
接触させた位置に取り付けてください。
7） プーリーを時計方向に回して行くと六角レンチ
（3mm） 1 は左右に動きます。
再度、 針板 2 の左側面に接触させてください。 この時、
下針棒ブッシュ 3 の下の面とクリップ 4 上面にす
き間が許容範囲にある事を確認してください。
下針棒ブッシュ 3 の下の面にクリップ 4 の
上面が先に接触する事もあり、その時は、六
角レンチ（3mm） 1 と針板 2 の接触位置の
すき間が許容範囲内にある事を確認してくだ
さい。
8） ルーパー（六角レンチ（3mm） 1 ）と針棒 9 のタ
イミング調整が合っていない場合は、下記の調整箇
所で調整してください。
シンクロ位置調整が正確でない時、目飛び、
糸切れの原因になります。
− 24 −