Réglage Du Boucleur - JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones

4. Réglage du boucleur
AVERTISSEMENT :
Procéder à l'opération après avoir coupé l'alimentation de la machine afi n de prévenir les accidents
provoqués par le démarrage soudain de la machine à coudre.
(1) Retour du boucleur
Lorsque chaque boucleur ( 1 , 2 et 3 ) est dans sa position la plus à gauche, la distance standard à partir de la pointe
de chaque boucleurr ( 1 , 2 et 3 ) au centre de chaque aiguille ( 4 , 5 et 6 ) est de 3,6 mm.
1) Standardisation du boucleur frontal
Lorsque le boucleur avant 1 se trouve sur la position la plus à gauche, mesurer la distance entre l'extrémité du
boucleur avant 1 et l'axe de l'aiguille gauche 4 avec la réglette 7 et régler la distance à la valeur standard, c'est-
à-dire 3,6 mm.
2) Standardisation des boucleurs médian et arrière
Lorsque les pointes des boucleurs médian et arrière ( 2 et 3 ) sont simultanément alignées avec chaque face
gauche des aiguilles médian et gauche et la pointe du boucleur frontal 1 avec la face gauche de l'aiguille gauche
4 , les boucleurs médian et arrière sont alors dans leur position standard.
Alignement
3
2
1
Sens droite - gauche
3,6mm
1
Sens avant - arrière
9
8
!7
!6
!3
!8
5
6
4
Alignement
4
7
!4
8
1
!1
!2
!0
!5
− 27 −
Pour le boucleur frontal 1 , le retour du
boucleur est réglé avec le calibre 7 et une
échelle graduée, et pour les boucleurs médian
et arrière ( 2 et 3 ) , le retour du boucleur est
ajusté en alignant respectivement les pointes
des boucleurs médian et arrière ( 2 et 3 ) avec
les faces gauches des aiguilles ( 5 et 6 ).
(2) Boucleur frontal
Desserrer la vis de fi xation 8 afi n de retirer la plaque
1)
à aiguille 9 .
Monter le boucleur frontal 1 sur le porte-boucleur
2)
frontal !0 et resserrer la vis de fi xation !1 .
3) Tourner le volant dans le sens de rotation arrière,
déplacer le boucleur avant 1 sur la position la plus à
gauche et mesurer le jeu entre l'extrémité du boucleur
avant 1 et l'aiguille gauche 4 avec la réglette 7 .
4) Pour ajuster l'écartement à la distance standard,
desserrer la vis de fi xation !2 du porte-boucleur
frontal afi n de régler la position du porte-boucleur
frontal !0 dans le sens droite - gauche.
5) Après avoir procédé au réglage, resserrer la vis de
fi xation du porte-boucleur frontal !2 .
(3) Boucleur médian
1) Faire tourner la poulie dans le sens anti-horaire et
aligner la pointe du boucleur frontal 1 avec la face
gauche de l'aiguille gauche 4 .
Monter le boucleur médian 2 sur le porte-boucleur
2)
médian !3 et resserrer la vis de fi xation !4 .
Desserrer la vis de fi xation !5 du porte-boucleur
3)
médian et déplacer le porte-boucleur médian !3 dans
le sens droite - gauche afi n d'aligner la pointe du
boucleur médian 2 avec la face gauche de l'aiguille
à droite 5 .
4) Après avoir procédé au réglage, resserrer la vis de
fi xation !5 du porte-boucleur médian.