MSA 10119074 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 17

TÜRKÇE
P/N 10129886
TÜRKÇE
KULLANMA TALİMATI
1. Fonksiyon ve Uygulama: RTFA (Toplanır çekilir tip düşmeyi önleme tertibatı) emniyetli kanca veya karabina kancası, kaplama, kemer (halat) ve varsa yük
göstergesinden oluşmaktadır (Şekillere gözatın 4 & 5). Yapı malzemeleri çelik, polikarbon plastik, çelik halat, naylon veya polyester ağdır. RTFA EN 361 tam
vücut güvenlik kuşağı EN 363:2008 uyumlu düşüş önleme sistemine ve gereken ankraj noktasına bağlandığı zaman düşüş önleme sisteminin bir kısmıdır.
RTFA kısıtlamaları ve amacı dışında kullanılmamalıdır. Onaylanmış bağlanma noktaları için güvenlik kuşağının kullanma talimatını okuyunuz. Kullanıcı
düştüğü zaman tertibat otomatik olarak inişini kısa bir mesafede durdurup düşüş engelleme kuvvetinin kullanıcının vücüdunu etkilemesini sınırlayacaktır.
RTFA dikey olarak kullanılmalıdır.
2. Eğitim: Ürün kullanıcısının bu Kullanım Talimatlarını bilmesi ve yetkili bir kişi tarafından eğitilmesiyle ilgili tüm sorumluluk MSA RTFA kullanıcısına aittir.
Bu RTFA ekipmanlarının kullanımıyla ilgili olarak yeterli bir şekilde eğitildiğinizden ve bu ekipmanların nasıl çalıştığını tamamen anladığınızdan emin olunuz.
Kimyasal aşınma, ısı ve paslanma RTFA'ya zarar verebilir. Bu tür ortamlarda daha sık muayene yapılması gereklidir. -30°C altında ve 50°C üzerinde sıcaklık
olan ortamlarda kullanmayınız.
3. Kurtarma planı: Kullanıcının bir kurtarma planı ve bu planın uygulanabilmesini sağlayacak yollar olmalıdır ve bu plan, öngörülebilir tüm koşullar altında kısa
sürede kurtarmaya olanak tanıyacak şekilde gerekli tüm ekipman ve özel eğitim göz önünde bulundurulmalıdır. Tüm kurtarma aşamasında kurtarılan kişiyle
direk ya da indirekt görsel kontak ya da diğer iletişim yöntemleri olmalıdır.
4. Sistem parçalarının uyumu: Bu RTFA'ya bağlanan tüm parçalar uyumlu olmak ZORUNDADIR. MSA RTFA'ları MSA tarafından onaylanmış parçalar ve
bağlama alt sistemleri ile birlikte kullanım için tasarlanmıştır. Bağlama alt sistemleri (örn. düşüş önleme, kurtarma veya tahliye) işlemlerde kullanım için uygun
olmalıdır. Uygunluğu saptamak için parçalar ve bağlama alt sistemleri ile birlikte verilen üretici kullanma talimatlarına bakınız. Her türlü sorulara cevap ve ek
bilgileri alabilmek için MSA'ya başvurunuz.
5. Fiziksel limitler: RTFA kıyafetleri, aletleri ve diğer eşyaları dahil, ağırlığı, ürün etiketi üzerinde belirtilen yükleme kapasitesinden daha az bir tek kullanıcı için
tasarlanmıştır. Yüksekte çalışmak için kullanıcının fiziksel sağlığının iyi durumda olması gereklidir. RTFA'nın normal kullanımı sırasında bazı tıbbi şartlar ve
acil sağlık durumları (ilaç alımı, kalp rahatsızlıkları vb.) kullanıcının güvenliğini tehdit edebilir. Herhangi bir sağlık probleminiz varsa lanyard kullanmadan once
doktorunuza danışınız. Hamileler ve çocuklar RTFA'yı KESİNLİKLE KULLANMAMALIDIRLAR.
6. Uygulama prosedürü:
(1) RTFA'nın ankraj kolunu uygun ankraja elverişli EN 362 ile uyumlu bir bağlantı donanımı kullanarak bağlayın (şekil 2'ye gözatın). Yaylı kancayı onaylı tam
vücut korumalı teçhizatın arkasından D-Halkasına bağlayın. Yaylı kancanın geçidinin tamamen kapalı ve kilitli olduğundan emin olun. Kullanıcı halatta hızlıca
çekmeli ve birim kilitli olmalıdır. Yük göstergesini inceleyin, cihaz kullanılmadan önce iyi çalıştığından emin olunmalıdır.
RTFA'nın hizmet edebilir durumda olduğu düzenli olarak DENETLENMELİDİR. (Bkz. Denetim Yönergesi (7))
7. Denetim Yönergesi:
RTFA her kullanımdan önce hizmet edebilir durumda olduğunu doğrulamak için denetlenmelidir. (1) Kablo veya ağı düzenli olarak denetleyin ve temizleyin. (2)
RTFA'yı yağlamayın. (3) Kılıfta yabancı madde olup olmadığını kontrol edin. (4) Etiketler ve uyarılar okunaklı olmalıdır. (5) Hattı yuvanın dışına hızlıca çekerek
cihazın kilitli olduğunu onaylayın. Hat gerilimi bırakılana kadar cihaz kilitli olmalı ve kilitli kalmalıdır. (6) Yükleme göstergesi etkinleştirilmiştir. Yük göstergesinde
aktifleştiğine dair bir belirti varsa, birim üreticiye veya üreticinin yetkilendirdiği bir organizasyona geri gönderilmelidir.
Aşağıdaki faktörler ürünün performansını ve ömrünü azaltabilir: yanlış depolama, yanlış kullanım, düşüş önleme, mekanik sarma, kimyasallarla temas (asit ve
alkalik), yüksek ısılara maruz kalma.
Denetimde güvenli olmayan bir durum görülürse yetkili bir kişi güvenli olduğunu yazılı olarak onaylayana kadar RTFA'yı kullanmayın.
UYARILAR
EN 361 uyumlu bir paraşüt tipi emniyet kemeri, bir düşüş önleme sisteminde kullanılabilen kabul edilebilir tek vücut tutucu cihazdır.
RTFA Düşüş önleme sistemi SADECE "A" düşüş önleme bağlantı etiketi olan sırt D-halkası veya göğüs D-halkası teçhizatına BAĞLANMALIDIR. Bu noktalar
kurtarma sistemini bağlaması için de kullanılabilir.
Kalça D-halkası asla düşüş önleme için kullanılmamalıdır.
Güvenli kullanım koşuluyla ilgili bir kuşkunuz varsa ekipmanın kullanımdan kaldırılması güvenlik açısından önemlidir. Kullanıcı kayıt tutmalıdır. Kurtarma
kaldırıcı cihazının ve toplanır çekilir kemer materyalinin Sınıf etiketlerine bakın. Kurtarma operasyonundan sonra ürün yetkili bir kişi tarafından denetlenmelidir.
RTFA takıldığında inerken sallanmayı en aza indirmek amacıyla, düşüş önleme sisteminin bağlanacak ankraj noktası kullanıcıya göre tam YUKARIDA olmalıdır
(şekil 8'ye gözatın). Sağlamlığından şüphelendiğiniz noktalardan sakının. Bu amaca uygun (EN 795 standardına uygun) yapısal ankrajı ve asgari gücü 10kN
olan ankraj noktaları KULLANILMALIDIR. Düşme riski ve düşme yüksekliği EN AZA İNDİRİLMELİDİR.
Yapıya ya da yere çarpmayı önlemek için kullanıcının ayakları altındaki zorunlu asgari açıklığı göz önüne alınız (Şekil 6'ye gözatın). Tavsiye edilen asgari
açıklık 3 m.
RTFA üzerinde değişiklik ya da tamir girişiminde BULUNMAYIN. Hiç bir parçayı yağlamayınız. MSA RTFA tamirini sadece MSA veya MSA'nın yazılı izni olan
şahıslar yapabilirler.
RTFA düşme önleme veya çarpma etkisine maruz kaldıysa acilen kullanımdan çıkarılıp "KULLANILMAZ" olarak etiketlenmelidir. Eğer yük göstergesi arızalı
ise (Şekillere gözatın 4 & 5) tertibatı işletmeden çıkarınız.
RTFA'yı sadece tek bir kişinin düşüş önlemesi için kullanın. RTFA'yı emniyet veya pozisyonlama tertibatı olarak kullanmayın. Tertibatı elektrik tehlikesi olan
yerlerde kurmayın ve kullanmayınız. Kaydırıcı, kumlu ve sulu maddeler gibi kütlelerin kaymasının yol açtığı düşüşleri engellemek için kullanmayınız.
Emniyetli kancanın tesbit edilmiş olduğunu sezgi veya seslere güvenerek kontrol etmeyiniz. Bağlanmasının doğru olduğunu her zaman ona bakarak kontrol
ediniz. Kullanmadan once sürgü ve kontra somunun kilitli olduğunu güvence altına alınız.
© 2012 MSA Page 17