MSA 10119074 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 35

NORSK
P/N 10129886
NORSK
BRUKERVEILEDNING
1. Funksjon og bruk: TTFS-en (tilbaketrekkende type fallsikring) består av: en smekkrok eller karabinkrok; deksel; sikkerhetsline; og lastindikator (Se figurer
4 & 5), dersom denne finnes. Fabrikasjonsmaterialene er av stål, polykarbonat plast, stål tau, nylon eller polyester webbing. TTFS-en er en del av et
fallstoppsystem til EN 363:2008 når den er koblet til fallstoppkoblingen på en helsele til EN 361 og en egnet forankringspunkt. TTFS-en skal aldri benyttes
utover sine begrensninger og intensjoner. Les brukerveiledningen for selen for å finne godkjente tilkoblingspunkter. Hvis en bruker faller vil enheten automatisk
stoppe fallet etter en kort avstand mens den vil begrense påvirkningen av fallkraften på brukerens kropp.
RTFA må brukes vertikalt.
2. Opplæring: Det er brukeren av MSA TTFS sitt ansvar å sikre at brukerne av produktet er kjent med disse brukerinstruksjonene og at de læres opp av en
kompetent person. Forsikre deg om at du har fått tilstrekkelig opplæring i bruk av dette TTFS utstyret, og at du forstår hvordan det virker.
Kjemiske farer, varme og korrosjon kan skade TTFS-en. Hyppigere inspeksjoner kreves under slike forhold. Ikke bruk i miljøer med temperaturer under -30°C
og høyere enn 50°C.
3. Redningsplan: Brukeren må ha en redningsplan og utstyr for å iverksette denne, og planen må ta i betraktning hva slags utstyr og spesialopplæring som
trengs for å iverksette en redningsaksjon under alle tenkelige forhold. Det bør være direkte eller indirekte visuell kontakt eller annen form for kommunikasjon
med den som skal reddes hele tiden under redningsaksjonen.
4. Kompatibilitet av systemdeler: Alle komponenter festet til denneTTFS-en MÅ være kompatible. MSA TTFS-ene er konstruerte til bruk sammen med MSA-
godkjente komponenter og delsystemer som kan sammenkobles. Delsystemer som sammenkobles må være egnet til bruk til den relevante bruken (for
eksempel: fallstopp, klatrebeskyttelse, redning eller evakuering). Kontroller fabrikantens instruksjoner levert med komponenten eller delsystemet som skal
sammenkobles, om det er egnet. Ta kontakt med MSA om et hvilket som helst relevant spørsmål eller mer utfyllende informasjon.
5. Fysiske begrensninger: TTFS-en er konstruert for en bruker med vekt som inkluderer klær, verktøy og andre medbrakte enheter som er mindre enn
lastkapasiteten vist på merkelappen til produktet. God medisinsk tilstand for brukeren er nødvendig for å kunne utføre arbeid i høyden. Visse medisinske
tilstander kan være en fare for brukerens sikkerhet under normal bruk avTTFS-en også i nødstilfeller (inntak av medisiner, hjerteproblemer, osv.). Ta kontakt
med legen din dersom du er i tvil. Gravide kvinner og mindreårige SKAL ALDRI bruke denne TTFS-en.
6. Prosedyre for bruk:
(1) Koble TTFS-ens forankringsbrakett til en passende forankring med den aktuelle jernvaren som samsvarer til EN 362 (se figur 2). Koble karabinkroken
til bakre D-ring på en godkjent kropps sele. Vær sikker på at karabinkrokens port er helt lukket og låst. Brukeren må rykke i linen og enheten skal låse seg.
Kontroller lastindikator og enheten må være i god stand før bruk.
TTFS-en må jevlig inspiseres for å verifisere at den er i brukbar stand. (Se inspeksjons retningslinje (7))
7. Inspeksjons retninglinjer:
TTFS-en må inspiseres for å verifisere at den er i brukbar stand. (1) Kontroller kabelen eller webbing og rengjør regelmessig. (2) Ikke smør olje på TTFS-en.
(3) Kontroller dekselet for fremmedlegemer. (4) Merkelapper og advarsler bør være leselige. (5) Kontroller enhetens låsemekanisme ved å trekke snoren raskt
ut av dekselet. Enheten må låse og forbli låst til snoren blir slakk. (6) Kontroller om lastindikatoren har blitt aktivert. Hvis lastindikatoren viser tegn til aktivering
må enheten returneres til produsenten eller organisasjonen autorisert av produsenten.
Imidlertid kan følgende faktorer redusere ytelsen til produktet og dets levetid: feil lagring, feil bruk, fallsikring, mekanisk vridning, kontakt med kjemikalier (syrer
og baser), eksponering for høye temperaturer.
Ikke ta TTFS-en i bruk hvis ved inspeksjon avdekkes usikre forhold, før det foreligger en skriftlig bekreftelse fra en kompetent person at den kan brukes.
ADVARSLER
En full sele EN 361 er det eneste akseptable utstyret som kan brukes som fallsikring.
TTFS-en MÅ KUN kobles til selens bakre eller fremre D-ring med fallsikringstilkoblingen "A". Dette punktet kan også brukes for å koble til et redningssystem
til bruk i høyden.
D-ringen ved hoften skal aldri brukes til fallsikring.
Det er vesentlig for sikkerheten at utstyret tas ut av bruk umiddelbart dersom tvil oppstår om dets forutsetning for sikker bruk. En logg må føres av brukeren. Se
merkelapper for å se klassen til redningsløfteenheten og materialet i den tilbaketrekkende festesnoren. Etter en redningsoperasjon må produktet kontrolleres
av en kompetent person.
Når du kobler til TTFS-en, velg et ankerpunkt som er rett OVER der brukeren er for å minimere sidefallsbevegelse (se figur 8). Bruk bare ankerpunkter som
du vet er sterke nok. Bare forankringspunkter i konstruksjonen, som er laget for formålet (i hht. EN 795), eller forankringspunkter med en minimumsstyrke på
10kN må brukes. Faren for fall og fallhøyder MÅ minimeres.
Man MÅ ta hensyn til nødvendig minimumsavstand (Se figur 6) under brukerens føtter for å hindre at man treffer byggverket eller bakken. Den minimum
anbefalte klaringen er 3 m.
IKKE modifiser eller forsøk å reparere denTTFS-en. Ikke smør noen deler. Bare MSA og andre med skriftlig autorisasjon fra MSA kan reparere en MSA TTFS.
Hvis en TTFS har blitt utsatt for fallstopp eller kraftig støt, MÅ den umiddelbart bli tatt ut av tjeneste og merket "UBRUKELIG". Fjern enheten fra tjeneste hvis
last indikatoren (Se figurer 4 & 5) er aktivert.
Bruk TTFS-en for fallstopp for kun en person. Ikke bruk TTFS-en som en bevegelsesbegrenser eller posisjoneringsenhet. Ikke bruk en rednings-TTFS-en som
en heiseanordning for gjenstander. Ikke bruk som fallstopp for fall forårsaket av ras av glidende masser, d.v.s. korn, sand, og væsker.
Ikke stol på følelse eller lyd for å bekrefte at smekkroken er skikkelig tilkoblet. Sjekk alltid visuelt at tilkoblingen er skikkelig. Forsikre at grind og sikring er
lukket før bruk.
© 2012 MSA Page 35