– Зберігати газові балони слід в осо-
бливих приміщеннях, окремих від га-
ражних приміщень (див. DA до BGV
D34, додаток 2).
– Електричні ручні лампи, що викори-
стовуються в приміщеннях, повинні
мати закритий, герметичний ковпак з
міцною захисною сіткою.
– При проведенні робіт в ремонтних
майстернях слід закривати вентилі
балонів і головні замкові клапани, а
також захищати балони з газоподіб-
ним паливом від дії тепла.
– Перед паузами в роботі або по закін-
ченню роботи відповідальна особа
повинна перевірити, чи закриті всі
вентилі, в першу чергу вентилі ба-
лонів. Забороняється проводити ро-
боти з вогнем, особливо зварювальні
та різальні роботи поблизу від ба-
лонів з газоподібним паливом. У май-
стернях забороняється зберігати ба-
лони з газоподібним паливом, навіть
якщо вони порожні.
– Гаражні, складські приміщення, а та-
кож приміщення ремонтних майсте-
рень повинні мати достатню вентиля-
цію. При цьому слід враховувати, що
зріджені гази важчі за повітря. Вони
збираються біля підлоги, в ремон-
тних ямах та інших поглибленнях під-
логи і можуть утворювати вибухоне-
безпечні повітряне-газові суміші.
Пристрої з двигунами
внутрішнього згоряння
Не використовувати пристрій на
висоті понад 1200 м.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека отруєння!
(Газовий двигун)
Дозволяється використовувати
пристрій в закритих приміщеннях з
достатньою вентиляцією.
(Дійсно тільки для Німеччини)
У Німеччині експлуатація пристрою
з газовим двигуном в закритих при-
міщеннях заборонена.
Вихлопні гази отрутні й шкідливі
для здоров'я, їх заборонено вдихати.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
Отвір для випускних газів двигуна
внутрішнього згоряння не повинен
бути заблокованим.
Після вимикання двигун обертаєть-
ся ще прибл. 3 секунди за інерцією. В
цей час слід залишатися поза зоною
привода.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека опіку!
Не доторкатись до гарячого двигу-
на внутрішнього згоряння.
Перед зняттям панелей обшиття
необхідно дати машині охолонути.
Не нахилятися над отвором для ви-
пускних газів або не братися за ньо-
го.
428
Машини з підйомником
контейнера
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
Під час робіт з підйомником контей-
нер необхідно повністю підняти та
зафіксувати.
Виконувати захист тільки ззовні
небезпечної зони.
Пристрій із захисним дахом водія
ПОВІДОМЛЕННЯ
Захисний дах (опція) забезпечує захист
водія від падіння крупних предметів.
Але він не може захистити при пере-
вертанні!
Щодня перевіряти захисний навіс на
відсутність пошкоджень.
У разі пошкодження захисного наві-
су, в тому числі окремих елементів,
необхідно замінити весь захисний
навіс.
Будь-яка модифікація захисного на-
вісу і встановлення елементів, де-
талей і вузлів, відмінних від дозволе-
них компанією ISAL, не допускають-
ся і за певних обставин можуть об-
межувати функцію захисного навісу.
Вказівки з безпеки під час
транспортування машини
Звертати увагу на власну масу
(транспортна вага) пристрою під
час транспортування на тримачі
або на транспортних засобах.
Під час транспортування пристрою
від'єднати клеми акумуляторної ба-
тареї та надійно закріпити при-
стрій.
Вказівки з безпеки під час догляду
та технічного обслуговування
Перед очищенням і проведенням
технічного обслуговування при-
строю, заміною деталей або на-
строювання на інші функції, при-
стрій слід виключити та вийняти
ключ.
При роботі з електричною установ-
кою необхідно від'єднати акумуля-
торну батарею.
Для цього спочатку від'єднати не-
гативний полюс, а потім позитив-
ний.
Підключення здійснюється у зво-
ротному порядку. Спочатку під'єд-
нати позитивний полюс, а потім не-
гативний.
Не дозволяється чистити прилад з
водяного шланга або струменем
води під високим тиском (небезпека
короткого замикання та інших пош-
коджень).
Ремонтні роботи можуть проводи-
тися лише авторизованими серві-
сними службами або спеціалістами
у цій сфері, які ознайомлені з усіма
важливими правилами техніки без-
пеки.
4
-
UK
Робити перевірку на предмет без-
пеки у відповідності до діючих місце-
вих директив для нестаціонарних
пристроїв, що використовуються у
промисловості.
Роботи з пристроєм необхідно за-
вжди проводити у спеціальних пер-
чатках.
Призначення
Машина, що підмітає, направляє сміття
безпосередньо в резервуар для збору
сміття.
– Обертовий вал, що підмітає направ-
ляє сміття прямо в резервуар для
збору сміття.
– Бічна щітка підмітає кути й краї по-
верхні, що підмітається, і доставляє
сміття в зону роботи вала, що під-
мітає.
– Дрібний пил всмоктується всмокту-
вальним вентилятором через фільтр
для пилу.
Вказівки при розвантаженні
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травм та пошкоджень!
При вантаженні слід звернути увагу
на вагу пристрою.
Не застосовувати вилковий наван-
тажувач, оскільки пристрій при цьо-
му може бути пошкоджено.
Порожня вага (транспортна
вага)
* Зі встановленим монтажним комплек-
том вага пристрою, відповідно, стає ще
значнішій.
При завантаженні пристрою викори-
стовувати відповідні сходні або кран.
При використанні сходень слід звер-
нути увагу на наступне:
Дорожній просвіт 70 мм
Якщо пристрій постачається на під-
доні, необхідно спорудити з прикла-
дених дощок рампу для з'їзду.
Інструкції можна знайти на стор. 2 (на
внутрішній стороні кришки).
Важливо: кожна дошка має бути за-
кріплена за допомогою 2 гвинтів.
851 kg*