Після зарядки акумулятора від'єд-
нувати зарядний пристрій спочатку
від мережі, потім від акумулятора.
Загвинтити пробки акумуляторних
елементів.
(тільки для акумуляторів, що не об-
слуговуються)
Вийняти акумуляторну батарею
Відключити полюсний затискач від
полюса (-).
Відключити полюсний затискач від
полюса (+).
Послабити тримачі на дні акумуля-
торної батареї.
Вийняти акумулятор з тримача аку-
мулятора.
Використаний акумулятор слід
утилізувати відповідно до діючих
норм.
Перевірити рівень гальмівної рідини
та долити гальмівну рідину
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
Завжди при піднятому резервуарі
для збору сміття встановлювати
запобіжні штанги.
Виконувати захист тільки ззовні
небезпечної зони.
1 Тримач запобіжної штанги
2 Резервуар гальмівної рідини
3 Запірна кришка
Підняти резервуар для сміття та за-
фіксувати за допомогою запобіжної
штанги, див. главу „Спорожнення ре-
зервуару для збору сміття"
Перевірити чи достатньо гальмівної
рідини у відповідному резервуарі.
Вказівка
Рівень рідини повинен знаходитися
між позначками MIN (Мін.) и MAX
(Макс.).
При необхідності долити DOT-галь-
мівну рідину, що існує у продажі.
Перевірка рівня і доливання мастила
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека опіку!
Дати двигуну охолонути.
Перевірку рівня мастила у двигуні
здійснювати щонайменше через 5
хвилин після вимикання двигуна.
1 Мастилоналивна кришка (двигун)
2 Покажчик рівня мастила
Витягнути покажчик рівня мастила.
Витерти покажчик і знову його вста-
вити.
Витягнути покажчик рівня мастила.
Зняти показання рівня мастила.
Знову вставити покажчик рівня ма-
стила.
– Рівень мастила повинен перебувати
між відмітками "MІN" і "MAX".
– Якщо рівень мастила нижче відмітки
"MІN", долити мастило
– Не заливати мастило вище відмітки
"MAX".
Відгвинтити мастилоналивну кришку.
Залити моторне мастило.
Вигляд мастила вказаний в главі
"Технічні дані".
Закрити мастилоналивну кришку.
Зачекати принаймі 5 хвилин.
Перевірити рівень мастила у двигуні.
Замінити в двигуні мастило та фільтр.
ОБЕРЕЖНО
Небезпека опіків гарячим моторним ма-
слом!
Дати двигуну охолонути.
Підготувати ємність для зливу
мінімум 6 літрів мастила.
Дати двигуну охолонути.
1 Пробка мастилозливного отвору
2 Фільтр для моторного мастила
Вигвинтити пробку мастилоналивно-
го отвору.
Відгвинтити мастилоналивну кришку.
11
-
UK
Злити мастило.
Вигвинтити мастильний фільтр.
Прочистити кріплення та ущільню-
вальні поверхні.
Перед встановленням змастити ма-
стилом ущільнення нового мастиль-
ного фільтру.
Встановити новий мастильний
фільтр та міцно затягти.
Закрутити пробку-заглушку для зли-
ву мастила разом з новим ущільнен-
ням.
Момент затягування: 25 Nm
Залити моторне мастило.
Марки мастил та рівень заповнення
зазначені в главі "Технічні дані".
Закрити мастилоналивну кришку.
Дати попрацювати двигуну приблиз-
но 10 секунд.
Перевірити рівень мастила у двигуні.
Перевірити рівень гідравлічного
мастила та долити його
ПОВІДОМЛЕННЯ
Резервуар для збору сміття не має
бути піднятий.
Відкрити кришку пристрою та закріпи-
ти опорою кришки.
1 Оливомірне скло для гідравлічного
мастила
2 Гідравлічний бак
3 Кришка, отвір для заливки мастила
4 Опора кришки
Перевірити рівень мастила в гідрав-
лічній системі в оглядовому вікні.
– Рівень мастила повинен перебувати
між відмітками "MІN" і "MAX".
– Якщо рівень мастила нижче відмітки
"MІN", долити мастило.
Відкрутити кришку отвору для залив-
ки мастила.
Очистити область заливки.
Долити гідравлічне мастило.
Вигляд мастила вказаний в главі
"Технічні дані".
Нагвинтити кришку отвору для за-
ливки мастила.
Перевірити гідравлічну установку
ПОВІДОМЛЕННЯ
Технічне обслуговування гідравлічної
установки виконують лише працівники
авторизованої сервісної служби ком-
панії ISAL.
Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Запустити двигун.
Перевірити гідравлічні шланги та
з'єднання на герметичність.
435