Mitsubishi MONTERO-SPORT 2020 Manual Del Usuario página 420

BK0271900ES.book 72 ページ ２０１８年６月１３日 水曜日 午前１０時５０分
Interfaz Bluetooth® 2.0*
5. La guía de voz dirá "Please say a 4-digit
passcode. Remember this passcode. It will
be required to use this system" (Por favor,
indique la contraseña de 4 dígitos.
Recuerde esta contraseña. La necesitará
para utilizar este sistema).
Diga un número de 4 dígitos que desea
configurar como contraseña.
6. Para confirmar, la guía de voz dirá
"Passcode <4-digit passcode>. Is this
correct?" (Contraseña <contraseña de 4
7
dígitos> ¿Es correcto?). Responda "Yes"
(Sí).
Responda "No" (No) para volver a intro-
ducir la contraseña en el paso 5.
7. Cuando finalice el registro de la contra-
seña, la guía de voz dirá "Passcode is
enabled" (Contraseña activada) y el sis-
tema volverá al menú principal.
NOTA
 El código de acceso se requerirá para acceder
al sistema después del siguiente ciclo de
encendido.
7-72 Para conducir agradablemente
NOTA
 Después de parar el motor es necesario regis-
trar en el sistema durante un breve periodo
de tiempo el código de acceso introducido.
Si se coloca el interruptor de encendido en
"ACC" u "ON", o se arranca inmediatamente
el motor después de pararlo, existe la posibi-
lidad de que el código de acceso introducido
no se haya registrado en el sistema. Si este es
el caso, intente introducir de nuevo el código
de acceso.
Introducción de la contraseña
Si se ha especificado una contraseña y la fun-
ción de seguridad está activada, la guía de
voz dirá "Hands-free system is locked. State
the passcode to continue" (Sistema Manos
Libres bloqueado. Indique la contraseña para
continuar) al apretar el botón HABLA para
entrar en el modo de reconocimiento de voz.
Diga la contraseña, es decir, el número de 4
dígitos.
Si la contraseña no es correcta, la guía de voz
dirá "<4-digit passcode>, Incorrect passcode.
Please try again." (<contraseña de 4 dígitos>,
Contraseña incorrecta. Vuelva a intentarlo).
Introduzca la contraseña correcta.
NOTA
 Puede tratar de introducir la contraseña tan-
tas veces como desee.
NOTA
 Si ha olvidado la contraseña, diga "Cancel"
(Cancelar) para salir del modo de introduc-
ción de comandos de voz y consulte a un
concesionario autorizado MITSUBISHI
MOTORS.
Anulación de la contraseña
Utilice el siguiente procedimiento para desac-
tivar la función de seguridad mediante la anu-
lación de contraseña.
NOTA
 El sistema debe estar desbloqueado para des-
activar la contraseña.
1. Pulse el botón HABLA.
2. Diga "Setup" (Configuración).
3. Diga "Passcode" (Contraseña).
4. La guía de voz dirá "Passcode is enabled.
Would you like to disable it?" (Contra-
seña activada. ¿Desea desactivarla?) Res-
ponda "Yes" (Sí).
Responda "No" (No) para cancelar la anu-
lación de la contraseña y volver al menú
principal.
5. Cuando finalice la anulación de la contra-
seña, la guía de voz dirá "Passcode is
disabled" (Contraseña desactivada) y el
sistema volverá al menú principal.