Tabla De Contenido - YASKAWA Varispeed F7 Serie Manual De Instrucciones

Advertencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medidas de seguridad e instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compatibilidad electromagnética (CEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filtros electromagnéticos recomendados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcas registradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Operaciones con inverters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción a Varispeed F7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobaciones al recibir el producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones exteriores y de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobación y control del lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espacio y posición de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desmontaje y montaje de la tapa del bornero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desmontaje y montaje de la operador digital y de la cubierta frontal. . . . . . .
2 Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión con dispositivos periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diagrama de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuración de bloques de terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión de terminales del circuito principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión de terminales del circuito de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobación del cableado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii
!
Aplicaciones del Varispeed F7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Modelos de Varispeed F7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Comprobaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Información de la placa de características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Nombres de componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Inverters de carcasa abierto (IP00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Inverters cerrados para montaje mural (NEMA1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Control de la temperatura ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Control de la temperatura ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Protección del inverter frente a elementos externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Desmontaje de la tapa del bornero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Montaje de la tapa del bornero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Inverters de 18,5 kW o inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Inverters de 22 kW o superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Descripciones de circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Conectores de bucle cerrado y secciones de cable admitidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Funciones de los terminales del circuito principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Configuraciones del circuito principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Diagramas de conexiones estándar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Conexiones del circuito principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Secciones de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Funciones de los terminales del circuito de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Conexiones de los terminales del circuito de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!
Precauciones con el cableado del circuito de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INDICE
ix
x
xii
xiv
xvii
1-1
1-2
1-2
1-2
1-4
1-4
1-4
1-6
1-8
1-8
1-8
1-10
1-10
1-10
1-10
1-11
1-12
1-12
1-12
1-13
1-13
1-16
2-1
2-2
2-3
2-4
2-5
2-6
2-6
2-13
2-14
2-15
2-16
2-23
2-23
2-25
2-28
2-29
2-30