Preparação E Instalação; Preparação - Braun Aesculap PV470 Instrucciones De Manejo

Aesculap
Sistema de câmara Full HD CMOS PV470
4. Preparação e instalação
A Aesculap não assume quaisquer responsabilidades no caso da não obser-
vância das seguintes instruções.
Perigo de explosão devido a instalação incorrecta!
►
Certificar-se de que a ligação da ficha de rede à
alimentação eléctrica é efectuada fora de áreas
PERIGO
com perigo de explosão.
►
Ter sempre prontos produtos de substituição/
sistema de câmara.
►
Aquando da instalação e do serviço do produto respeitar o seguinte:
– os regulamentos nacionais relativos à instalação e à operação,
– as normas sobre protecção contra incêndios e explosões aplicáveis
a nível nacional.
Nota
A segurança do utilizador e do doente depende, entre outras coisas, de uma
rede intacta e, em particular, de uma ligação correcta do condutor de pro-
tecção. Frequentemente a falta ou uma ligação incorrecta do condutor de
protecção não são detectadas imediatamente.
Nota
A ficha equipotencial do aparelho tem de ser ligada à banda equipotencial
(ver IEC/DIN EN 60601-1-1 ou as normas nacionais correspondentes).
Nota
A ligação de aparelhos eléctricos a uma tomada múltipla leva à configura-
ção de um sistema e pode levar a um grau de segurança reduzido.
Nota
Quando o carrinho de ferramentas está fora da área esterilizada, medir o
comprimento dos cabos de modo a haver espaço de movimento suficiente
para não pôr em perigo a esterilização.
►
Ligar o aparelho à ligação equipotencial da sala utilizada para fins
médicos, através da tomada equipotencial prevista no lado posterior do
aparelho.
►
Certificar-se de que todos os aparelhos operados no espaço circun-
dante cumprem os requisitos CEM relevantes.
Nota
O cabo equipotencial pode ser adquirido junto do fabricante através do
número de artigo GK535 (4 m de comprimento) ou TA008205 (0,8 m de
comprimento).
106
®
4.1 Preparação
A Aesculap não assume quaisquer responsabilidades no caso da não obser-
vância das seguintes instruções.
Primeira colocação em funcionamento
Risco de ferimentos e/ou falha do produto em caso
de utilização incorrecta do sistema electro-médico!
►
ATENÇÃO Não utilizar o aparelho em áreas com perigo de
explosão ou oxigenadas.
►
Cumprir as instruções de utilização de todos os
dispositivos médicos.
►
Não usar o aparelho em ambientes de ressonân-
cia magnética.
Conforme os requisitos do sistema, existem três variantes de ligação dife-
rentes.
►
Quando não é preciso uma exibição de imagem, ligar o aparelho sem-
pre de acordo com a variante 1, ver página desdobrável.
►
Se for necessária uma exibição de imagem, ligar o aparelho de acordo
com a variante 2 ou 3, ver página desdobrável.
►
Ligar sempre a saída de vídeo (Video Out) de um aparelho à entrada de
vídeo (Video In) do aparelho seguinte.
1. Variante: Ligação da câmara, de monitor e de um aparelho à uni-
dade para controlo da câmara (sem exibição de imagem)
►
Seleccionar o sinal ou o tipo do cabo de vídeo de acordo com o padrão
de sinais comum para a câmara e o monitor, seleccionado o sinal com
a mais alta qualidade (sinais de vídeo com qualidade descendente: DVI,
HD-SDI, S-Video).
►
Se necessário, ligar o cabo remoto.
2. Variante: Ligação da câmara e monitor a um aparelho interligado
(com exibição de imagem)
►
Quando se pretende sobrepor imagens do aparelho à imagem visível no
monitor, ligar o aparelho (por ex. sistema de documentação digital)
entre a câmara e o monitor.
►
Seleccionar o sinal ou o tipo do cabo de vídeo de acordo com o padrão
de sinais comum para a câmara e o monitor, seleccionado o sinal com
a mais alta qualidade (sinais de vídeo com qualidade descendente: DVI,
HD-SDI, S-Video).
►
Se necessário, ligar o cabo remoto.
Nota
Quando uma ligação de vídeo só está garantida com o aparelho ligado,
recomenda-se que se estabeleça, adicionalmente, uma ligação de vídeo
directa e opcional entre a câmara e o monitor – ver instruções de utilização
do aparelho. No caso de ocorrer uma falha no aparelho, pode ligar-se
depois imediatamente para o sinal de vídeo directo no monitor.