Gerätebeschreibung; Lieferumfang; Zum Betrieb Erforderliche Komponenten; Verwendungszweck - Braun Aesculap PV470 Instrucciones De Manejo

Aesculap
Full HD CMOS Kamerasystem PV470
►
Um Beschädigungen der elektrischen Komponenten und Betriebsunfä-
higkeit zu vermeiden:
– Produkt nicht knicken.
– Biege, - Torsions-, Zug- oder Druckbeanspruchung vermeiden.
►
Produkt nur mit originalen Herstellerteilen betreiben: Systemkabel,
Videokabel und Netzkabel.
►
Das Full HD CMOS Kamerasystem ist für tägliche bis wöchentliche
Anwendung vorgesehen.
Hinweis
Der Anschluss elektrischer Geräte an eine Mehrfachsteckdose führt zur
Errichtung eines Systems und kann zu einem verminderten Sicherheitsgrad
führen.
Hinweis
Kamerakoffer ist nur Transportverpackung.
3. Gerätebeschreibung
3.1

Lieferumfang

Kamerakontrolleinheit
Art.-Nr. Bezeichnung
PV470 Full HD CMOS Kamerakontrolleinheit
– DVI-Kabel
TA013748 Gebrauchsanweisung
Kamerakopf
Art.-Nr. Bezeichnung
PV471 Pendel-Kamerakopf
– oder –
PV472 Zoom-Kamerakopf
– oder –
PV473 Festbrennweite-Kamerakopf
3.2

Zum Betrieb erforderliche Komponenten

Für einen endoskopischen Eingriff werden zusätzlich zum Kamerasystem
folgende Komponenten zur Visualisierung benötigt:
■
Netzkabel
■
Endoskop
■
Lichtquelle
■
Lichtleitkabel
■
Monitor
24
®
3.3

Verwendungszweck

Das Full HD CMOS Kamerasystem PV470/PV471/PV472/PV473 wird in der
medizinischen Endoskopie in Verbindung mit einem Endoskop, einer Licht-
quelle und einem Monitor verwendet.
Es dient zur Visualisierung des endoskopischen Bilds mit einem Farbmoni-
tor.
Indikation
Das Produkt ist für die unterstützende Diagnose und Therapie in der bild-
gebenden Endoskopie indiziert.
Kontraindikation
Aufgrund universeller Eignung des Produkts für die Endoskopie kann keine
spezifische Kontraindikation für den Einsatz angegeben werden. Der Ein-
satz des Produkts ist kontraindiziert, wenn endoskopische Verfahren kon-
traindiziert sind oder wenn die Anwendung zu einer Gefährdung des Pati-
enten führen kann.
3.4

Funktionsweise

Das Bild Operationsfeld wird vom Endoskop optisch erfasst, durch das
Endoobjektiv auf den CMOS-Sensor gelenkt, in elektrische Signale gewan-
delt und verstärkt. Die Bildhelligkeit wird abhängig von der Lichtintensität
automatisch geregelt (Autoshutter).
Die Bildsignale werden über das Kamerakabel 26 zur Kamerakontrollein-
heit übertragen und zur Wiedergabe auf dem Monitor weiter verstärkt.
Das verarbeitete Videosignal kann an den Videoausgängen für Monitore,
Videodrucker oder digitale Archivierungssysteme abgenommen werden.
Für besonders schwierig zu beleuchtende Bereiche verfügt das Kamersys-
tem über eine dynamische elektronische Bildaufhellung (GAIN), die sich
automatisch den Lichtverhältnissen anpasst, sowie verschiedene Mode-
Einstellungen für verschiedene Anwendungssituationen.
Für eine optimale Farbwiedergabe verfügt das Videokamerasystem über
einen manuellen Weißabgleich.
Anschlüsse auf der Frontseite der Kamerakontrolleinheit
Bedien-/Anzeigeelemente
Schalter Netz-Aus 1
Schalter Netz-Ein 2
Taste Weißabgleich 4
Kamerabuchse 5
Beschreibung
Zum Ein- und Ausschalten des
Geräts. LED-Anzeige 3 über dem
Schalter Netz-Ein 2 leuchtet,
wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Für präzisen Weißabgleich als Vor-
aussetzung für die getreue Wie-
dergabe aller anderen Farben
Zur Aufnahme des Kamerasteckers
am Kamerakabel