Nederlands
MONTAGE
MONTAGE VAN DE NYLON DRAADKOP (Fig. 9)
Monteer de bovenring (F) op hun plaats op de
transmissie. Plaats de blokkeerpen (L) in het gat (H)
en schroef de draadkop (N) handvast tegen de
wijzers van de klok in.
MONTAGE VAN DE HANDGREEP (Fig. 10-11)
Plaats de handgreep op de steel en vergrendel deze
door schroeven (A), ringen en moeren gelijkmatig
en kruiselings vast te draaien. De handgreep positie
is berekend op normaal gebruiksgemak van de
gebruiker.
LET OP: De handgreep moet binnen de twee
streepjes op de steel (M, Fig. 10) worden bevestigd.
MONTAGE VEILIGHEIDSBARRIERE (Fig. 12)
Wanneer er een schijf wordt gebruikt in plaats van de
kop met nylondraden moet de "veiligheidsbarrière"
worden gemonteerd. Bevestig de barrière (A) onder
de aansluiting van de handgreep (C) met behlup van
de schroeven (B), waarbij u erop moet letten of de
"veiligheidsbarrière" wel aan de linkerzijde van de
bosmaaier zit.
LET OP: Controleer of alle componenten
goed gemonteerd zijn en dat alle schroeven goed
vastgedraaid zijn.
16
9
NAMESTITEV GLAVE Z NAJLONSKO NITKO
(slika 9)
Namestite zgornjo prirobnico (F). Vstavite zatič
glave (L) v ustrezno odprtino (H) in z roko privijte
glavo (N) v smeri, nasprotni gibanju urinega
kazalca.
NAMESTITEV ROČAJA (slika 10-11)
Namestite ročaj na cev pogonske gredi in ga
pritrdite z vijaki (A), podložkami in maticami.
Položaj ročaja (na cevi) je odvisen od zahtev
uporabnika.
POZOR! – Ročaj pritrdite med obema
črticama (M, slika 10), označenima na cevi prenosa.
NAMESTITEV VARNOSTNE ROČICE (slika 12)
Kadar namesto glave z najlonsko nitko uporabljate
rezilo, morate namestiti »varnostno ročico«. Z vijaki
(B) pritrdite ročico (A) pod pritrdiščem ročaja (C).
Prepričajte se, da ste varnostno ročico namestili na
levi strani motorne kose.
OPOZORILO: Poskrbite, da so vsi sestavni
deli pravilno nameščeni in vijaki ustrezno priviti.
10
Slovenščina
SESTAVA
11
Svenska
ASSEMBLERING
MONTERING AV TRIMMERHUVUD FÖR
NYLONTRÅD (Fig. 9)
S ä t t i n d e n ö v r e f l ä n s e n ( F ) . S ä t t i n
trimmerhuvudets fästpinne (L) i det speciella hålet
(H) och skruva fast trimmerhuvudet (N). Skruva
motsols och för hand.
MONTERING AV HANDTAG (Fig. 10-11)
Montera handtaget på riggröret och fixera det med
hjälp av skruvarna (A), brickorna och muttrarna.
Handtagets läge kan justeras efter användarens
önskemål.
OBSERVERA! – Handtaget skall fästas inuti
de två spåren (M, Fig.10) som visas på riggröret.
MONTERING AV SKYDDSSTÅNGEN (Fig. 12)
När en skärskiva används i stället för ett
trimmerhuvud för nylontråd måste "skyddsstången"
monteras. Fixera skyddsstången (A) under
handtagets fäste (C) med skruvarna (B). Kontrollera
att skyddsstången hamnar på vänster sida av
trimmern.
VARNING: Kontrollera att alla trimmerns
komponenter är väl fastsatta och att skruvarna är
väl åtdragna.
12