TECHNISCHE GEGEVENS
NL
TEHNIČNI PODATKI
SLO
Geluidsdruck - Nivo tlaka - Ljudtryck - Akustični pritisak - Presiune acustică
Onnauwkeurigheid - Toleranca - Tveksamhet - Nesigurnost - Incertitudine
Het geluidsniveau werd gemeten - Izmerjen nivo akustične moči -
Uppmätt ljudeffektnivå - Izmjerena razina akustične snage -
Nivel de putere acustică măsurat
Onnauwkeurigheid - Toleranca - Tveksamhet - Nesigurnost - Incertitudine
Gegarandeerd acoustisch vermogensniveau - Zagotovljen nivo hrupa -
Garantirana razina - Akustične snage - Nivel de putere acustică garantat
De Trillingsintensiteit - Nivo vibracij - Vibrationsnivå - Razina vibriranja -
Nivel de vibraţii
Onnauwkeurigheid - Toleranca - Tveksamhet - Nesigurnost - Incertitudine
NL
- Gewogen gemiddelde waarden: 1/2 minimum, 1/2 volle lading (draad) of 1/2 max. snelheid leeg (maaiblad).
*
SLO
- Ponderirane povprečne vrednosti: 1/2 pri najmanjših obr/min, 1/2 pri polni obremenitvi (glava) ali pri 1/2 v praznem teku (rezilo).
S
- Vägda genomsnittsvärden: 1/2 lägsta varvtal, 1/2 full belastning (trimmerhuvud) eller 1/2 tomgångshastighet (skiva).
BIH-SRB-HR-MNE - Koeficijent srednjih vrijednosti: 1/2 minimalnog, 1/2 punog opterećenja (glava) ili 1/2 maksimalne brzine u praznom hodu (noš).
RO
- Valori medii ponderate: 1/2 minim, 1/2 sarcină maximă (capul de tăiere) sau 1/2 viteză max. în gol (discul).
62
TEKNISKA DATA
S
TEHNIČKI PODACI
BIH SRB
HR
MNE
L pA av
EN 11806
dB (A)
EN 22868
dB (A)
2000/14/EC
dB (A)
EN 22868
EN ISO 3744
dB (A)
L WA
2000/14/EC
dB (A)
EN 22868
EN ISO 3744
EN 11806
m/s 2
EN 22867
EN 12096
m/s 2
EN 12096
DATE TEHNICE
RO
SPARTA 380 S
99.0
97.0
1.5
1.6
112.0
106.0
112.0
3.0
3.0
115.0
109.0
115.0
5.7 (sx)
3.7 (sx)
5.1 (sx)
6.2 (dx)
5.4 (dx)
5.8 (dx)
1.5
1.5
SPARTA 380 T
*
99.0
97.0
1.5
1.6
106.0
3.0
3.0
109.0
6.0 (sx)
*
5.5 (dx)
1.4
1.4