Wilo Yonos GIGA2.0-I Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 161

9.4.3 Menu de primeira regulação
Language
EN
DE
FR
Fig. 28: Menu de primeira regulação
Idioma
UNIV
FI
SV
Fig. 29: Idioma do menu
Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03
INDICAÇÃO
Se não existir nenhuma mensagem de alerta ou de erro, a indicação no
visor do módulo eletrónico apaga-se decorridos 2 minutos após a última
operação/regulação.
• Se o botão de operação for pressionado ou rodado novamente dentro
de 7 minutos, é apresentado o menu anterior. É possível continuar as
regulações.
• Se o botão de operação não for pressionado ou rodado por mais de
7 minutos, as regulações não confirmadas serão perdidas. Após nova
operação, é apresentado o ecrã inicial e a bomba pode ser operada
através do menu principal.
Na primeira colocação em funcionamento da bomba, é apresentado o menu de primeira
regulação no visor.
Rodando o botão de operação, são exibidos diferentes idiomas do menu. Podem ser
selecionados os seguintes idiomas:
Abreviatura dos idiomas
EN
PT
FR
IT
ES
UNIV
FI
SV
PT
NO
NL
DA
PL
HU
CS
RO
SL
HR
SK
SR
LT
LV
ET
RU
UK
BG
EL
TR
Tab. 16: Idiomas do menu
Idioma
Inglês
Deutsch
Francês
Italiano
Espanhol
Universal
Finlandês
Sueco
Português
Norueguês
Neerlandês
Dinamarquês
Polaco
Húngaro
Checo
Romeno
Esloveno
Croata
Eslovaco
Sérvio
Letão
Lituano
Estónio
Russo
Ucraniano
Búlgaro
Grego
Turco
pt
161