Wilo Yonos GIGA2.0-I Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 34

es
6.5.1 Fuerzas y pares admisibles en las
bridas de la bomba
Fig. 14: Caso de carga 16 A, DIN EN ISO 5199,
Anexo B
Fig. 15: Caso de carga 17 A, DIN EN ISO 5199,
Anexo B
34
Bomba suspendida en la tubería, caso 16A (Fig. 14)
DN Fuerzas F [N]
F F F
X Y Z
Brida de presión y de aspiración
32 450 525 425
40 550 625 500
50 750 825 675
65 925 1050 850
80 1125 1250 1025
100 1500 1675 1350
125 1775 1975 1600
Valores según ISO/DIN 5199, Clase II (2002), Anexo B
Tab. 7: Fuerzas y pares admisibles en las bridas de la bomba en tuberías verticales
Bomba vertical sobre patas, caso 17A (Fig. 15)
DN Fuerzas F [N]
F F F
X Y Z
Brida de presión y de aspiración
32 338 394 319
40 413 469 375
50 563 619 506
65 694 788 638
80 844 938 769
100 1125 1256 1013
125 1775 1481 1200
Valores según ISO/DIN 5199, Clase II (2002), Anexo B
Tab. 8: Fuerzas y pares admisibles en las bridas de la bomba en tubería horizontal
Si alguna de las cargas activas no alcanza los valores máximos admisibles, se permite a una de
estas cargas superar el valor límite habitual. Se requiere cumplir las siguientes condiciones
adicionales:
• todos los componentes de una fuerza o par alcanzarán como máximo 1,4 veces el valor
máximo admisible,
• las fuerzas y pares aplicados a cada brida cumplen la condición de la ecuación de compen-
sación.
Fig. 16: Ecuación de compensación
Σ F y Σ M son las sumas aritméticas de los valores efectivos de las dos bridas de
efectiva efectiva
bomba (entrada y salida). Σ F
max. permitted
máximos admisibles de las dos bridas de bomba (entrada y salida). Los signos algebraicos de Σ
F y Σ M no se tendrán en cuenta en la ecuación de compensación.
Influencia del material y la temperatura
Las fuerzas y pares máximos admisibles se aplican a la fundición gris y a un valor inicial de
temperatura de 20 °C.
Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03
Pares M [Nm]
Σ fuerzas F M M
X Y
825 550 375
975 650 450
1300 700 500
1650 750 550
1975 800 575
2625 875 625
3100 1050 750
Pares M [Nm]
Σ fuerzas F M M
X Y
619 300 125
731 400 200
975 450 250
1238 500 300
1481 550 325
1969 625 375
2325 800 500
y Σ M son las sumas aritméticas de los valores
max. permitted
M Σ pares M
Z
425 800
525 950
575 1025
600 1100
650 1175
725 1300
950 1525
M Σ pares M
Z
175 550
275 700
325 775
350 850
400 925
475 1050
700 1275