pl
Spis treści
1 Informacje ogólne ................................................................. 334
1.1
O niniejszej instrukcji....................................................... 334
1.2
Prawa autorskie................................................................ 334
1.3
Zastrzeżenie możliwości zmian ..................................... 334
2 Bezpieczeństwo..................................................................... 334
2.1
Oznaczenie zaleceń dotyczących bezpieczeństwa .... 334
2.2
Kwalifikacje personelu .................................................... 335
2.3
Prace elektryczne............................................................. 336
2.4
Transport........................................................................... 337
2.5
Montaż/demontaż ........................................................... 337
2.6
Prace konserwacyjne ....................................................... 338
2.7
Obowiązki użytkownika.................................................. 338
3 Zakres zastosowania zgodnie z przeznaczeniem i użytkowa-
nie niewłaściwe...................................................................... 339
3.1
Zakres zastosowania zgodnie z przeznaczeniem........ 339
3.2
Nieprawidłowe użycie ..................................................... 340
4 Opis pompy ............................................................................ 340
4.1
Oznaczenie typu .............................................................. 343
4.2
Dane techniczne .............................................................. 343
4.3
Zakres dostawy ................................................................ 345
4.4
Wyposażenie dodatkowe................................................ 346
5 Transport i magazynowanie ................................................. 346
5.1
Wysyłka ............................................................................. 346
5.2
Kontrola transportu ......................................................... 346
5.3
Magazynowanie ............................................................... 346
5.4
Transport w celu montażu/demontażu ........................ 347
6 Instalacja ................................................................................ 348
6.1
Kwalifikacje personelu .................................................... 348
6.2
Obowiązki Użytkownika ................................................. 348
6.3
Bezpieczeństwo ............................................................... 349
6.4
Dozwolone położenia montażowe i zmiana rozmieszcze-
nia elementów przed instalacją ..................................... 350
6.5
Przygotowanie instalacji ................................................. 356
6.6
Instalacja z pompą podwójną / trójnikiem rurowym ... 360
6.7
Instalacja i pozycja dodatkowo podłączonych czujników
............................................................................................ 361
7 Podłączenie elektryczne....................................................... 361
7.1
Przyłącze sieciowe ........................................................... 366
7.2
Przyłącze SSM i SBM ........................................................ 368
7.3
Przyłącze wejść cyfrowych, analogowych oraz magistrali
............................................................................................ 368
7.4
Podłączenie czujnika różnicy ciśnień ............................ 369
7.5
Przyłącze Wilo Net od funkcji pompy podwójnej........ 369
7.6
Obrót wyświetlacza ......................................................... 370
8 Montaż modułu CIF................................................................ 371
9 Uruchomienie......................................................................... 371
9.1
Napełnianie i odpowietrzanie......................................... 372
9.2
Zachowanie po włączeniu zasilania elektrycznego pod-
czas pierwszego uruchomienia ...................................... 373
9.3
Opis elementów obsługowych....................................... 374
9.4
Obsługa pompy ................................................................ 374
332
10 Ustawienia regulacyjne .......................................................... 382
10.1 Funkcje regulacji................................................................ 382
10.2 Wybór trybu regulacji ....................................................... 383
10.3 Nastawianie źródła wartości zadanej ............................. 384
10.4 Tryb awaryjny .................................................................... 385
10.5 Wyłączenie silnika............................................................. 386
10.6 Przechowywanie konfiguracji/przechowywanie danych
............................................................................................. 386
11 Tryb pracy pompy podwójnej ................................................ 386
11.1 Zarządzanie pracą pomp podwójnych............................ 386
11.2 Funkcjonowanie pomp podwójnych .............................. 388
11.3 Menu nastawień - Zarządzanie pracą pomp podwójnych
............................................................................................. 388
11.4 Wyświetlanie w trybie pracy pompy podwójnej........... 392
12 Interfejsy komunikacyjne: Nastawienia i funkcja ............... 394
12.1 Przegląd menu „Zewnętrzne interfejsy"........................ 395
12.2 Zastosowanie i funkcja SSM ............................................ 395
12.3 Przekaźnik SSM wymuszone sterowanie....................... 396
12.4 Zastosowanie i funkcja SBM ............................................ 397
12.5 Przekaźnik SBM wymuszone sterowanie....................... 398
12.6 Zastosowanie i funkcja cyfrowego wejścia sterującego
DI1 ....................................................................................... 399
12.7 Zastosowanie i funkcja wejść analogowych AI1 i AI2.. 401
12.8 Zastosowanie i funkcja interfejsu Wilo Net................... 408
12.9 Zastosowanie i funkcja modułu CIF................................ 409
13 Nastawienia wyświetlacza ..................................................... 409
13.1 Jasność wyświetlacza....................................................... 410
13.2 Język ................................................................................... 410
13.3 Jednostka ........................................................................... 411
13.4 Blokada klawiszy ............................................................... 412
14 Dodatkowe nastawienia......................................................... 412
14.1 Okresowe uruchomienie pompy ..................................... 413
14.2 Czasy zmiany przy zmianie wartości zadanej ............... 413
14.3 Automatyczna redukcja częstotliwości PWM ............... 413
15 Diagnostyka i wartości pomiarowe....................................... 414
15.1 Pomoc diagnostyczna ...................................................... 415
15.2 Informacja o urządzeniu................................................... 416
15.3 Informacje serwisowe....................................................... 416
15.4 Szczegóły błędu ................................................................ 416
15.5 Przegląd statusu przekaźnika SSM ................................. 417
15.6 Przegląd statusu przekaźnika SBM ................................. 417
15.7 Przegląd wejść analogowych AI1 i AI2 ........................... 417
15.8 Przegląd połączenia pompy podwójnej ......................... 418
15.9 Przegląd statusu Zamiana pomp..................................... 418
15.10 Wartości pomiarowe......................................................... 418
16 Resetuj ..................................................................................... 419
16.1 Nastawienie fabryczne..................................................... 420
17 Usterki, przyczyny usterek i ich usuwanie........................... 421
17.1 Usterki mechaniczne bez komunikatów o awarii ......... 421
17.2 Komunikaty o awarii ......................................................... 422
17.3 Komunikaty ostrzegawcze .............................................. 424
18 Konserwacja ............................................................................ 427
18.1 Dopływ powietrza ............................................................. 429
Instrukcja montażu i obsługi • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03