EMS PIEZON MASTER 700 Instrucciones De Empleo página 60

&OHDQLQJ WKH DFFHVVRULHV
The bottles can be washed in a dishwasher
and disinfected at up to 95 °C in a washer disin-
fector.
The bottles cannot be sterilized.
Please refer to the operating instructions
of the Piezon systems to remove, clean, disinfect
and sterilize the instruments and the handpiece.
48
1HWWR\DJH GHV DFFHVVRLUHV
/HV ERXWHLOOHV SHXYHQW rWUH QHWWR\pHV GDQV
OH ODYHYDLVVHOOH HW GpVLQIHFWpHV MXVTX¶j  ƒ&
GDQV XQ GpVLQIHFWHXU WKHUPLTXH
/HV ERXWHLOOHV QH SHXYHQW SDV rWUH VWpULOLVpHV
9HXLOOH] YRXV UpIpUHU DX PRGH G¶HPSORL
GHV V\VWqPHV 3LH]RQ SRXU OH GpPRQWDJH OH
QHWWR\DJH OD GpVLQIHFWLRQ HW OD VWpULOLVDWLRQ GHV
LQVWUXPHQWV HW GH OD SLqFH j PDLQ
5HLQLJHQ GHV =XEHK|UV
135°C 135°C
Die Flaschen können in einer Spülmaschine
gereinigt und in einem Thermodesinfektor bei
PD[LPDO  ƒ& GHVLQ¿]LHUW ZHUGHQ
Die Flaschen können nicht sterilisiert werden.
Beachten Sie für das Entfernen sowie die
Reinigung, Desinfektion und Sterilisation der
Instrumente und des Handstücks die Bedienungs-
anleitungen der Piezon-Systeme.