Rupes LHR21ES Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 62

付属品の取り外し 付属品の取り外し
パッド: パッド:
- 六角レンチ(10)を使用して、パッド（4）を固定するネジ(4-
9)を緩め、外します。
バフ: バフ:
-使用済みのバフをパッドから外し、新しいバフを取り付けてパッド
へしっかりと押し付けます。
メーカー指定アクセサリー メーカー指定アクセサリー
-LHR21ES:バフ径180mm、パッド径150mm
-LHR15ES:バフ径150mm、パッド径125mm
騒音値 騒音値
EN 62841-2-4 に従って決定された騒音放出値
 dB(A)
音圧レベル
 dB(A)
音響出力
(K)
不確かさ [dB]
イヤーマフ（防音保護具）を使用して下さい!
振動発生値 振動発生値
EN 62841-2-4 に従って決定された振動の合計値 ah
(トライアックスベクトルの合計）と不確実性 K：
 m/s
三軸上の振動レベル
(K) m/s
不確かさ
ここに表示する振動値は比較値であり、作業期間中にユーザー
が受ける危険性についての暫定的評価のためのものです。
業期間の正確な評価には、工具のアイドル時間と停止時間も
含めて考慮する必要があります。表示された振動値は、工具の
主な用途での代表的な値です。工具が他の用途に使用した場
合や他のアクセサリーと共に使用したる場合、または定期的なメ
ンテナンスを怠った場合には、作動時に発生する振動値が著しく
増加することがあります。
注意! ここに表示する測定値は、新品の工具にのみ有 注意!
効です。
日常の使用により、騒音値や振動値は変動します。
メンテナンス メンテナンス
メンテナンス作業は、いかなる場合にもプラグを引き抜いてから行
ってください。
作業の終了時や必要な場合に、エアブローでポリッシャー本体に
付着している塵やほこりを除去してください。このとき、モーターファ
ンの通気口を特に丁寧に清掃してください。
ユーザーは、これ以外のメンテナンス作業は行ってはいけません。
ブラシ、ベアリング、ギアなどの機械内部の定期的なクリーニングそ
の他については、定期サポートセンターまでご相談ください
62
LHR21ES LHR21ES LHR15ES LHR15ES
77
88
3
LHR21ES LHR21ES LHR15ES LHR15ES
 2.7 2.7
2
 1.7 1.5
2
廃棄について(WEEE 指令) ) 廃棄について(
自然環境に投棄したり家庭ごみとして廃棄することは禁
じられています。本製品の廃棄は、認可されたごみ分別
収集センターで行わなければいけません (法律に基づい
た製品の処分場所の確認は、お住まいの地域の地方自治体へ
お問い合わせください)。製品を適切に廃棄することにより、健康
保護と環境保全に貢献することができます。
不法投棄は刑罰の対象となりますのでご注意ください。
EU適合宣言
当社の責任の下で、本マニュアルに言及されている製品が
2006/42/EU,2014/30/EU,2011/65/EU. 2006/42/EU,2014/30/EU,2011/65/EU.
の各指令の基本要件に適合していることを宣言します。
試験/検査は、次の規格に準拠して実施されています:
EN 62841-1:2015 + AC:2015
EN 62841-2-4:2014 + AC:2015
EN 62233:2008 + AC:2008
77
EN IEC 55014-1:2021
88
EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021
3
EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 63000:2018
技術書類の保管先:
RUPES S.p.A. a socio unico
Via Marconi, 3/A - Loc. Vermezzo
20071 VERMEZZO CON ZELO (MI) - Italy
作
Vermezzo con Zelo (MI), 18/04/2023
S.p.A. a socio unico
总裁
G. Valentini