Sony HVR-M15E Manual De Instrucciones página 131

Menü TC/UB SET
Symbol/Menü Untermenü
TC/UB SET HDV/DV IN
TC
TC FORMAT
TC RESET
Einstellung
Hier legen Sie fest, ob interner oder externer Zeitcode aufgezeichnet werden soll, während
das Gerät die über die Buchse HDV/DV eingespeisten Signale aufnimmt.
INTERNAL : Der vom internen Zeitcodegenerator generierte Zeitcode wird
aufgezeichnet. Wenn auf dem Band noch kein Zeitcode aufgezeichnet ist,
startet das Gerät den Zeitcode mit 00:00:00:00. Wenn auf dem Band
bereits ein Zeitcode aufgezeichnet ist, setzt das Gerät die Aufzeichnung
des Zeitcodes kontinuierlich fort.
EXTERNAL: Der mit den Bild- und Tonsignalen über die Buchse HDV/DV
eingespeiste Zeitcode wird aufgenommen.
Hinweise
• Wenn diese Option auf [EXTERNAL] gesetzt ist, der Schalter INPUT SELECT an der
Vorderseite auf HDV/DV gestellt ist, kein Signal an der Buchse HDV/DV eingespeist
wird und Sie dann die Aufnahme starten, werden Striche (—:—:—:—) als Zeitcode
aufgezeichnet. Sobald ein Signal eingespeist wird, wird der Zeitcode des Signals
aufgezeichnet.
• Wenn Sie diese Option auf [EXTERNAL] setzen und der eingespeiste, externe Zeitcode
nicht kontinuierlich aufgezeichnet wurde oder nicht korrekt weiterzählt, erfolgt die
Aufnahme oder die Anzeige des Zeitcodes auf diesem Gerät unter Umständen nicht
korrekt. Wenn der Zeitcode auf dem aufgenommenen Band nicht kontinuierlich ist,
verläuft die Bearbeitung oder Suche je nach dem verwendeten Gerät unter Umständen
nicht korrekt.
Hiermit wählen Sie den Aufnahmemodus des Zeitcodes aus, wenn 60i ausgewählt ist.
AUTO : Der Modus wird automatisch je nach dem für die Kassette bereits
eingestellten Modus festgelegt. Wenn das Band noch unbespielt ist, wird
der Nicht-DF-Modus eingestellt. Wenn das Gerät den Frame-Modus eines
Bandes nicht korrekt erkennt, verwendet es den Modus der letzten
Bandstelle, deren Frame-Modus es noch korrekt erkennen kann. Wenn
Sie die Kassette herausnehmen, wird der Modus der letzten Bandstelle,
dessen Modus das Gerät noch korrekt erkennen konnte, aufgehoben. Der
Nicht-DF-Modus wird eingestellt, wenn die Aufnahme an dieser Position
fortgesetzt wird.
DF : Der DF-Modus wird ausgewählt.
NDF : Der Nicht-DF-Modus wird ausgewählt.
Hinweis
Wenn [60i/50i SEL] auf [50i] gesetzt ist, arbeitet das Gerät gemäß den 50i-Spezifikationen.
Der interne Zeitcode wird daher auf den Nicht-DF-Modus eingestellt. Wenn ein Signal im
60i-System an der Buchse HDV/DV eingespeist wird und [60i/50i SEL] auf [50i] gesetzt
ist, gilt für den vom Gerät erzeugten Zeitcode trotzdem der Nicht-DF-Modus, unabhängig
von der Einstellung für [TC FORMAT]. Wenn für den Zeitcode der DF-Modus gelten soll,
müssen Sie [60i/50i SEL] auf [60i] setzen. Daraufhin wird [TC FORMAT] auf die Einstellung
zurückgesetzt, die gültig war, bevor Sie [60i/50i SEL] auf [50i] gesetzt haben.
Hiermit können Sie den Zeitcodewert auf 00:00:00:00 zurücksetzen.
NO : Der Zeitcodewert wird nicht zurückgesetzt.
YES : Der Zeitcodewert wird zurückgesetzt.
Hinweis
Diese Einstellung steht nur im REC- bzw. REC PAUSE-Modus zur Verfügung. Wenn der
Schalter INPUT SELECT auf HDV/DV gestellt und [HDV/DV IN TC] auf [EXTERNAL]
gesetzt ist, hat diese Einstellung keine Wirkung und der Zeitcode wird nicht zurückgesetzt.
Kapitel 4 Einstellen über die Menüs
53
(DE)