Capítulo 1 Descripción General 11 (Es) - Sony HVR-M15E Manual De Instrucciones

5 Botón PLAY
Al pulsar este botón, el indicador se ilumina y
comienza la reproducción.
Si pulsa este botón mientras mantiene pulsado el botón
REW cuando la cinta está parada, ésta se rebobinará
hasta el principio y comenzará a reproducirse
automáticamente (durante el rebobinado, el indicador
de REW se enciende y el indicador de PLAY
parpadea).
Notas
• Si se reproduce un segmento de cinta en el que el
formato de grabación se ha cambiado entre los
formatos HDV, DVCAM y DV o entre los formatos
60i y 50i, es posible que tanto el sonido como la
imagen estén distorsionados.
• Esta unidad dispone del modo de grabación LP del
formato DV de consumo.
6 Botón REW (rebobinado)
Al pulsar este botón, el indicador se ilumina y la cinta
comienza a rebobinarse.
Durante el rebobinado, la imagen no aparece en el
monitor (puede ver la imagen tal y como se ve en el
modo EE). Para localizar escenas durante la
2 Sección de indicadores
1 Indicador CAUTION
Parpadea cuando se produce un error.
Si desea obtener más información sobre las precauciones,
consulte el apartado "Visualización de autodiagnóstico/
indicadores de advertencia" en la página 62.
1 Indicador CAUTION
2 Indicador q (casete)
3 Indicador HDV
4 Indicador DVCAM
supervisión de la imagen, mantenga este botón pulsado
durante el rebobinado, la reproducción o en el modo de
pausa de reproducción.
Si pulsa el botón PLAY mientras mantiene pulsado
este botón cuando la cinta está parada, ésta se
rebobinará hasta el principio y comenzará a
reproducirse automáticamente (durante el rebobinado,
el indicador de REW se enciende y el indicador de
PLAY parpadea).
Notas
• Si ajusta [EE/PB SEL] en el menú [IN/OUT REC] en
[PB], las señales de imagen y audio de EE no se
emitirán.
• Si ajusta [FF/REW SPEED] del menú [VTR SET] en
[SHUTTLEMAX], la imagen se reproduce durante el
rebobinado.
Para obtener más información sobre la velocidad de
transporte de la cinta con el ajuste [SHUTTLEMAX],
consulte el apartado "FF/REW SPEED" en el menú "VTR
SET" en la página 52.
7 Botón STOP
Pulse este botón para detener la operación de
transporte de la cinta completamente.
5 Indicador 60
6 Indicador 50
7 Indicador HDV-i.LINK
8 Indicador DVCAM-i.LINK
2 Indicador q (casete)
Se ilumina si se ha cargado un videocasete digital.
Se ilumina en modo de espera cuando se ha insertado
un casete en la unidad. Este indicador parpadea cuando
se expulsa un casete.
Si desea obtener más información sobre la inserción o
expulsión de casetes, consulte la sección "Inserción y
expulsión de casetes" en la página 21.
Capítulo 1 Descripción general
9 Indicador DV-i.LINK
(Continúa)
11
(ES)