Sony HVR-M15E Manual De Instrucciones página 88

Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
1 Bedienfeld für Bandtransportsteuerung
7 Taste STOP
1 Bandtransportanzeigen
2 Taste REC (Aufnehmen)
Wenn Sie diese Taste gedrückt halten und dann die
Taste PLAY drücken, leuchten die Anzeigen auf und
die Aufnahme beginnt. Wenn Sie diese Taste im
Stoppmodus drücken, können Sie Bild und Ton als
EE-Signale ausgeben lassen. Wenn HDV/DV
ausgewählt ist und [HDV/DV IN TC] im Menü [TC/
UB SET] auf [EXTERNAL] gesetzt ist, können Sie
auch den Zeitcode als EE-Signale ausgeben lassen.
Drücken Sie die Taste STOP, um die Ausgabe von EE-
Signalen zu beenden.
Erläuterungen dazu finden Sie unter „EE/PB SEL" im
Abschnitt zum Menü „IN/OUT REC" auf Seite 49.
Erläuterungen zum Zeitcode finden Sie unter „TC/UB SET"
auf Seite 53.
Hinweise
• Mit diesem Gerät können Sie nicht im LP-Modus des
Consumer-DV-Formats aufnehmen. Nur die
Aufnahme im SP-Modus steht zur Verfügung.
• Wenn Sie das Gerät mit der Fernbedienungseinheit
DSRM-10 (nicht mitgeliefert) in den
Aufnahmepausemodus schalten wollen, schalten Sie
das Gerät zunächst in den Wiedergabepausemodus,
indem Sie die Taste PLAY gedrückt halten und dann
die Taste PAUSE drücken. Drücken Sie dann die
Taste REC an der DSRM-10.
• Wenn als Aufnahmemodus das HDV-Format
eingestellt ist, dauert es möglicherweise einige
........................................................................................................................................................................................................
1) „EE" steht für „Elektronisch zu Elektronisch". Im EE-Modus werden die Bild- und Tonsignale, die in den
Aufnahmeschaltkreis des Videorecorders eingespeist werden, nicht durch magnetische Wandlerschaltkreise geleitet, sondern
nur über elektronische Schaltkreise geschleust und unverändert ausgegeben. Dieser Modus dient dazu, die Eingangssignale zu
überprüfen und die Eingangspegel anzupassen. Die im EE-Modus ausgegebenen Bilder werden als EE-Bilder bezeichnet.
10
(DE) Kapitel 1 Übersicht
1 Bandtransportanzeigen
4 Taste FF (Vorwärtsspulen)
5 Taste PLAY
6 Taste REW (Zurückspulen)
2 Taste REC (Aufnehmen)
3 Taste PAUSE
Sekunden, bis die Aufnahme beginnt. Währenddessen
blinkt die Anzeige REC.
3 Taste PAUSE
Mit dieser Taste schalten Sie das Gerät während der
Aufnahme oder Wiedergabe in den Pausemodus.
Wenn Sie diese Taste erneut drücken, wird die
Funktion fortgesetzt.
4 Taste FF (Vorwärtsspulen)
Wenn Sie diese Taste drücken, leuchtet die Anzeige
und das Band wird vorwärtsgespult. Während des
Vorwärtsspulens wird das Bild nicht auf dem Monitor
angezeigt. Das Bild ist beim Vorwärtsspulen wie im
EE-Modus 1) zu sehen. Wenn Sie eine Szene suchen
und dabei das Bild wiedergeben wollen, halten Sie
diese Taste beim Vorwärtsspulen, während der
Wiedergabe oder im Wiedergabepausemodus gedrückt
(Bildsuchlauf).
Hinweise
• Wenn Sie [EE/PB SEL] im Menü [IN/OUT REC] auf
[PB] setzen, werden keine EE-Signale für Bild und
Ton ausgegeben.
• Wenn Sie [FF/REW SPEED] im Menü [VTR SET]
auf [SHUTTLEMAX] setzen, wird das Bild während
des Vorwärtsspulens wiedergegeben.
Erläuterungen zur Bandgeschwindigkeit bei
[SHUTTLEMAX] finden Sie unter „FF/REW SPEED" im
Abschnitt zum Menü „VTR SET" auf Seite 51.