Sony HVR-M15E Manual De Instrucciones página 127

Symbol/Menü Untermenü
IN/OUT REC EE/PB SEL
480i LEVEL
Menü DISPLAY SET
Symbol/Menü Untermenü
DISPLAY SET DATA CODE
(Seite 27)
LETTER SIZE
DATE
DISPLAY
TIME
DISPLAY
REMAINING
(Seite 18)
Einstellung
Hiermit legen Sie die Modi zum Stoppen, Vorwärts- und Zurückspulen fest.
EE : EE-Bilder und EE-Tonsignale werden ausgegeben.
PB: Das Bild wird ausgeblendet und der Ton stummgeschaltet.
Hinweis
Wenn [PB] ausgewählt ist und Sie die Taste REC drücken, geschieht Folgendes:
– EE-Bilder und EE-Tonsignale werden ausgegeben.
– Wenn [HDV/DV IN TC] im Menü [TC/UB SET] auf [EXTERNAL] gesetzt ist und der
Schalter INPUT SELECT auf HDV/DV gestellt ist, wird der Zeitcode des an die Buchse
HDV/DV angeschlossenen Geräts auf dem Datenbildschirm angezeigt.
Hiermit wählen Sie für den Komponentenausgang den Luminanz- und Chrominanzpegel
von BETACAM- oder SMPTE-Signalen, wenn die Komponentenausgabe auf 480i
eingestellt ist.
SMPTE : Für die COMPONENT OUT-Buchsen gilt der SMPTE-Pegel.
BETACAM : Für die COMPONENT OUT-Buchsen gilt der BETACAM-Pegel.
Hinweis
Erläuterungen zu den Spezifikationen der COMPONENT OUT-Buchsen finden Sie auf
Seite 77.
Einstellung
Hiermit legen Sie fest, ob die Datencodes über den analogen Videoausgang angezeigt
werden.
OFF : Die Datencodes werden nicht angezeigt.
DATE : Datum und Uhrzeit der Aufnahme werden angezeigt.
CAMERA DATA : Die Kameradaten werden angezeigt.
Hiermit wählen Sie die Schriftgröße der Menüzeile an der Cursorposition aus.
NORMAL : Normale Größe
2× : Doppelte Höhe
Hiermit wählen Sie das Datumsformat für den Suchbildschirm und die Datencodeanzeige
aus.
Y/M/D : Das Datum wird im Format JJ/MM/TT (Jahr/Monat/Tag) angezeigt.
M/D/Y : Das Datum wird im Format MM/TT/JJ (Monat/Tag/Jahr) angezeigt
D/M/Y : Das Datum wird im Format TT/MM/JJ (Tag/Monat/Jahr) angezeigt
Hiermit wählen Sie das Uhrzeitformat für den Suchbildschirm und die Datencodeanzeige
aus.
12H : Die Zeit wird im 12-Stunden-Format angezeigt (werkseitige
Standardeinstellung für 60i).
24H : Die Zeit wird im 24-Stunden-Format angezeigt (werkseitige
Standardeinstellung für 50i).
AUTO : Die restliche Bandlaufzeit wird in folgenden Fällen 8 Sekunden lang
angezeigt:
– Beim Ermitteln der restlichen Bandlaufzeit, wenn Sie das Gerät
einschalten und eine Kassette eingelegt ist.
– Wenn Sie die Taste PLAY drücken.
In folgenden Fällen wird der Wert immer angezeigt.
– Beim Vorwärts- bzw. Zurückspulen.
– Beim Vorwärtsspulen bzw. Zurückspulen während der Wiedergabe.
ON : Die restliche Bandlaufzeit wird immer angezeigt.
Kapitel 4 Einstellen über die Menüs
49
(DE)