Descargar Imprimir esta página

B.Braun Aesculap Acculan Serie Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 47

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
Henvisning
Hvis der ikke foretages en afsluttende sterilisering, skal der anvendes et
virucid desinfektionsmiddel.
Henvisning
Se også B. Braun eIFU under eifu.bbraun.com for aktuelle oplysninger om
klargøring og materialeforenelighed
7.2
Generelle oplysninger
Der må udelukkende anvendes proceskemikalier, der er blevet prøvet og
frigivet (f. eks. VAH- eller FDA-godkendelse eller CE-mærkning) og anbe-
falet af kemikalieproducenten under hensyntagen til materialernes forli-
gelighed. Samtlige anvisninger fra kemikalieproducenten med hensyn til
brugen skal nøje overholdes. I modsat fald kan der opstå følgende proble-
mer:
Optiske materialeforandringer, som f. eks. udblegning eller farvemæs-
sige ændringer på titan eller aluminium. Ved aluminium er der allerede
mulighed for synlige overfladeændringer ved en pH-værdi på >8 i selve
opløsningen, der er beregnet til anvendelse/brug.
Materialeskader, som f. eks. korrosion, revner, brud, førtidig ældning
eller ændret geometri.
Til rengøring må der ikke anvendes metalbørster eller andre skurende
midler, som kan beskadige overfladerne, da der ellers er fare for korro-
sion.
7.3
Genanvendelige produkter
Produktets levetid begrænses af beskadigelse, normalt slitage, typen og
varigheden af anvendelsen samt af håndtering, opbevaring og transport af
produktet.
Omhyggelig visuel og funktionel test før næste brug er den bedste måde
til at detektere et produkt, der ikke længere er funktionelt.
7.6
Aftørringsdesinfektion til elektrisk udstyr
Fase
Trin
I
Rengøring
II
Desinfektion ved aftør-
ring
ST:
Stuetemperatur
*
Anbefalet: Meliseptol® wipes sensitive (B. Braun)
Fase I
Fjern evt. synlige rester med engangsdesinfektionsserviet.
Fase II
Tør det optisk rene produkt helt af med ubenyttede engangsdesinfekti-
onsservietter.
Overhold den foreskrevne indvirkningstid (mindst 3 min.).
7.7
Kontrol, vedligeholdelse og test
Kontrollér følgende efter hver rengøring og desinfektion: Renhed, funk-
tion og beskadigelse.
Beskadigede produkter skal straks frasorteres.
T [°C/°F]
t [min] Konc. [%]
ST
0,5
-
≥3
ST
-
7.4
Forberedelse inden rengøring
Tag batteriet ud af Acculan-maskinen.
7.5
Rengøring/desinfektion
Produktspecifikke sikkerhedsanvisninger til klargøringsprocedurer
FARE
Fare for elektrisk stød og brand!
Brændbare og eksplosionsfarlige rengørings- og desinfektionsmid-
ler må ikke anvendes.
Det skal sikres, at der ikke kan trænge væske ind i produktet.
FORSIGTIG
Beskadigelse eller ødelæggelse af produktet som følge af maskinel
rengøring/desinfektion eller sterilisering!
Produktet må kun rengøres/desinficeres manuelt.
Produktet må aldrig steriliseres.
FORSIGTIG
Skader på produktet som følge af uegnede rengørings-/desinfektions-
midler!
Brug rengørings-/desinfektionsmidler, der er godkendt til overfla-
derengøring, i henhold til producentens anvisninger.
Væske må ikke trænge ind i batteriets elektriske kontakter.
Vandkvalitet
Kemi
-
17 % propan-1-ol,
0,23 % didecyldimethylammoniumchlorid*
-
17 % propan-1-ol,
0,23 % didecyldimethylammoniumchlorid*
da
47

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Aesculap acculan 4Aesculap acculan 3ti