Descargar Imprimir esta página

B.Braun Aesculap Acculan Serie Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 53

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
Tips
Om ingen avslutande sterilisering genomförs måste ett desinfektionsmedel
med virucid verkan användas.
Tips
För aktuell information om förberedelse och om materialkompatibilitet, se
även B. Braun eIFU på eifu.bbraun.com
7.2
Allmänna anvisningar
Endast sådana processkemikalier får användas som är kontrollerade och
godkända (t.ex. VAH- eller FDA-godkännande eller CE-märkning) och har
rekommenderats av kemikalietillverkaren när det gäller materialkompabi-
litet. Samtliga användningsföreskrifter från kemikalietillverkaren ska
efterföljas strikt. I annat fall kan följande problem uppstå:
Optiska förändringar av materialet som t.ex. blekning eller färgföränd-
ringar på titan eller aluminium. På aluminium kan synliga ytföränd-
ringar uppträda redan vid pH-värde >8 i användnings-/brukslösningen.
Skador på materialet, som t.ex. korrosion, sprickor, brott, åldring i förtid
eller svällning.
Använd inte metallborstar eller andra skurmedel som skadar ytan efter-
som det då finns risk för korrosion.
7.3
Återanvändbara produkter
Produktens livslängd begränsas av skador, normalt slitage, användningens
typ och varaktighet samt hantering, förvaring och transport av produkten.
En noggrann visuell och funktionell kontroll före nästa användning är det
bästa sättet att upptäcka om en produkt inte längre fungerar.
7.4
Förberedelser före rengöring
Ta ut batteriet ur Acculan-maskinen.
7.6
Ytdesinfektion med avtorkning av elektrisk utrustning
Fas
Steg
I
Rengöring
II
Avtorkningsdesinfek-
tion
RT:
Rumstemperatur
*
Rekommendation: Meliseptol® wipes sensitive (B. Braun)
Fas I
Avlägsna i förekommande fall synliga rester med en desinfektionsduk
för engångsbruk.
Fas II
Torka av även optiskt rena produkter fullständigt med en oanvänd des-
infektionsduk för engångsbruk.
Underskrid inte den föreskrivna verkningstiden (minst 3 min).
7.7
Kontroll, underhåll och provning
Kontrollera efter varje rengöring och desinficering att produkterna är
rena och fungerar och inte är skadade.
Sortera genast ut skadade produkter.
T [°C/°F]
t [min.]
Konc. [%]
RT
0,5
-
≥3
RT
-
7.5
Rengöring/desinficering
Produktspecifika säkerhetsanvisningar till beredningsmetoden
FARA
Risk för elektrisk stöt och brand!
Brännbara och explosiva rengörings- och desinfektionsmedel får
inte användas.
Se till att det inte tränger in vätska i produkten.
OBSERVERA
Risk för att produkten skadas eller förstörs genom maskinell rengö-
ring/desinficering!
Rengör/desinficera produkten endast manuellt.
Sterilisera aldrig produkten.
OBSERVERA
Risk för att produkten skadas genom olämpliga rengörings-/desinfek-
tionsmedel.
Använd rengörings-/desinfektionsmedel som är tillåtna för rengö-
ring av ytorna enligt tillverkarens anvisning.
Tillåt inte att vätska tränger in i batteriets elkontakter.
Vattenkvalitet
Kemikalier
-
17 % propanol,
0,23 % didecyldimetylammoniumklorid*
-
17 % propanol,
0,23 % didecyldimetylammoniumklorid*
53

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Aesculap acculan 4Aesculap acculan 3ti