Publicidad
Accord préréglé
Meémorisation manuelle des
stations
La procédure suivante permet de
mémoriser des stations FM et AM (PO/GO) .
une par une. C'est trés pratique pour
choisir les stations 4 mémoriser et pour
mémoriser des stations FM et FM RDS a
signal faible qui risquent d'étre omises par
la fonction "Auto-betical select". Si vous
voulez mémoriser automatiquement les
stations FM et/ou FM RDS diffusées dans
la région, effectuez une des procédures
décrites page 33, selon le modéle de tuner
que vous possédez.
3
1 Accordez une station.
Pour plus de détails sur I'aceord des
stations, voir pages 21-25 et 41.
2 Appuyez sur MEMORY/NEXT.
"MEMORY" apparait pour indiquer que
le tuner est prét 4 mémoriser une
station.
Si vous avez accordé la station avec
Yaccord automatique, l'accord manuel
ou l'accord direct: Le code libre le plus
petit apparait. Si vous voulez mémoriser
la station sur ce code, appuyez sur
ENTER. Si vous voulez choisir un autre
code de préréglage, allez a l'étape 3. Si
vous avez accordé la station avec
Yaccord préréglé: Le code de préréglage
de cette station clignote. Si vous voulez
mémoriser la station sur le méme code
de préréglage, appuyez sur ENTER. Si
vous voulez choisir un autre code de
préréglage, allez a l'étape 3.
3 Entrez le code 4 deux caractéres
sous lequel vous voulez
mémoriser la station.
Appuyez sur SHIFT pour sélectionner
A,B ouC. La lettre choisie apparait sur
Yaffichage. Chaque fois que vous
appuyez sur SHIFT, la lettre change.
Ensuite, appuyez sur une touche de
préréglage 0-9. Le tuner mémorise la
Station sous le code a deux caractéres.
4 Effectuez de nouveau les étapes 1
43 si vous voulez mémoriser
d'autres stations.
(a suivre)
Sintonia
eatsaglelarecle fe)
P\iestetacetclealiseieemurlelerel me (2
emisoras
Este procedimiento le indica cémo
seleccionar y almacenar emisoras de FM y
AM (MW/LW) una tras otra. Este
procedimiento sera muy util si desea
seleccionar solamente las emisoras que
desee almacenar, y para almacenar
emisoras de FM o emisoras de RDS de FM
con sefia]l muy débil que no puedan
almacenarse utilizando "Auto-betical
select". Si desea almacenar
automaticamente emisoras de FM y/o de
RDS de FM de su zona de radiorrecepcién,
realice uno de los procedimientos descritos
en la pagina 33, dependiendo del
sintonizador que posea.
1 Sintonice la emisora deseada.
Con respecto a los detalles sobre la
sintonia de emisoras, consulte las
paginas 21-25 y 41.
2 Presione MEMORY/NEXT.
Apareceré "MEMORY" para indicar que
el sintonizador esta listo para almacenar
una emisora.
Si ha sintonizado la emisora con la
sintonia manual, la manual, 0 la directa:
Aparecera el cédigo vacante mas bajo.
Si desea almacenar la emisora en tal
cédigo de memorizacién, presione
ENTER. Si desea especificar otro cédigo
de memorizacion, vaya al paso 3.
Si ha sintonizado la emisora con la
sintonia memorizada: El cédigo de
memorizacién de tal emisora
parpadeara. Si desea almacenar la
emisora en el mismo cédigo de
memorizaci6n, presione ENTER. Si
desea especificar otro cddigo, vaya al
paso 3.
3 introduzca el cédigo de dos
caracteres con el que desee
almacenar la emisora.
Presione SHIFT para seleccionar A, B, 0
C. La letra que haya elegido aparecera
en el visualizador. Cada vez que
presione SHIFT, la letra cambiara.
Después, presione una tecla de
memorizacién de emisoras 0-9. El
sintonizador almacenara la emisora con
el codigo de dos caracteres.
4 Realice los pasos 1 a 3 para otras
emisoras.
(continua)
Sintoniza¢gao
programada
Memeorizagao manual de
estacoes
Este procedimento mostra como seleccionar
e armazenar estagGes FM e AM (MW/LW)
uma por uma. Este procedimento se faz
util, caso deseje seleccionar exactamente
quais as estagdes a serem armazenadas, e
armazenar estacgdes FM ou FM RDS com
sinais fracos que nao seriam armazenadas
pela selecc4o «auto-betical select». Caso
deseje memorizar automaticamente todas
as estagGes FM e/ou FM RDS da sua regiio
de transmissao, execute um dos
procedimentos descritos da pagina 33, de
acordo com o sintonizador que possui.
1 Sintonize a estacao desejada.
Para maiores detalhes sobre a
sintonizagao de estagdes, consulte as
paginas de 21a 25e 41.
2 Carregue na tecla MEMORY/NEXT.
A indicagao «MEMORY» aparece para
informar que o sintonizador esta pronto
para memorizar uma estacao.
Caso a estacao seja sintonizada através
das sintonizacdes automatica, manual
ou directa: o cédigo vago mais inferior
aparece. Caso deseje armazenar a
estacao neste cédigo de armazenamerto,
carregue na tecla ENTER. Caso deseje
especificar um outro cédigo de
armazenamento, prossiga com 0 passo 3.
Caso a estacdo seja sintonizada através
da sintonizacgao programada: o cédigo
de armazenamento da estacao pisca.
Caso deseje sintonizar a estagéo no
mesmo cédigo, carregue na tecla
ENTER. Caso deseje especificar um
outro cédigo, prossiga com o passo 3.
3 Entre com o cédigo de dois
caracteres sob o qual deseja
armazenar a estacao.
Carregue na tecla SHIFT para
seleccionar A, B ou C. A letra
seleccionada aparece no mostrador. A
letra altera-se a cada premir de SHIFT A
seguir, pressione uma tecla numérica te
mem6ria (de 0-9). O sintonizador
armazena a estacao sob 0 codigo de dis
caracteres.
4 Execute os passos de 1a 3 para
memorizar manualmente outras
estacoes.
(continue)
34
Publicidad
