Publicidad
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Vaše sekačka byla navržena a vyrobena ve vysokém
standardu pro spolehlivou, snadnou a bezpečnou
FR
EN
DE
ES
IT
obsluhu. Pokud se o něj budete dobře starat, poskytne
vám mnoho let stabilní bezporuchový výkon.
FR
EN
DE
ES
IT
Dziękujemy za zakup produktu firmy Greenworks Tools.
FR
EN
DE
ES
IT
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
FR
EN
DE
ES
IT
UPOZORNĚNÍ
FR
EN
DE
ES
IT
Přečtěte si všechny bezpečnostní upozornění a
FR
EN
DE
ES
IT
pokyny. Nedodržení uvedených pokynů může způsobit
požár, úraz elektrickým proudem a/nebo jiné vážné
FR
EN
DE
ES
IT
zranění.
FR
EN
DE
ES
IT
ZAMÝŠLENÉ POUŽÍVÁNÍ
Tento plotostřih je navržen pro domácí stříhání a
ořezávání živých plotů a křovin. Není určen pro stříhání
nad úrovní ramen.
Uschovejte všechny pokyny a upozornění, abyste se
■
k nim mohli v budoucnosti vrátit.
Termíny "elektronářadí" nebo elektrické nářadí
používané v následující části označují elektrické
nářadí, které se zapojuje do elektrické sítě, nebo
akumulátorové elektrické nářadí.
PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ
Pracovní plocha musí být čistá a dostatečně
■
osvětlená. Nepřehledné a tmavé pracovní prostředí
nebo přeplněné pracovní stoly jsou potenciálním
zdrojem úrazu.
Elektrické nářadí nikdy nepoužívejte v prostředí,
■
kde hrozí nebezpečí výbuchu, například v blízkosti
hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Při práci s
elektrickým nářadím se tvoří jiskry, které mohou
způsobit vznícení prachu nebo výparů.
Při práci s elektronářadím pracujte v bezpečné
■
vzdálenosti od okolních osob, zejména dětí, a
domácích zvířat. Při práci nerozptylujte svou
pozornost, abyste měli nářadí trvale pod kontrolou.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkým
■
podmínkám. Voda vnikající do výrobku zvyšuje
nebezpečí elektrického úrazu.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
Buďte opatrní. Při práci s elektronářadím pozorně
■
sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem.
Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení,
pod vlivem alkoholu, drog nebo užíváte-li léky, které
snižují pozornost. Nezapomeňte, že i pouhý okamžik
nepozornosti může být příčinou závažného úrazu.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Čeština (Překlad z originálních pokynů)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
HU
FI
CS RU
RO PL
CS
FI
HU
RU
RO PL
RU
FI
HU CS
RO PL
RO
FI
HU CS
RU
Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy chraňte
■
své oči. V závislosti na pracovních podmínkách
FI
HU CS
RU RO
používejte protiprašný respirátor, protiskluzovou obuv,
FI
HU CS
přilbu a chrániče sluchu. Snížíte tak riziko tělesného
RU RO
úrazu.
FI
HU CS
RU RO
Vyvarujte se nechtěnému rozběhu nářadí. Před
■
připojením nářadí ke zdroji elektrického napětí - do
FI
HU CS
RU RO
elektrické sítě nebo před zasunutím akumulátoru - a
před přenášením nářadí zkontrolujte, zda je spouštěč
FI
HU CS
RU RO
nářadí ve vypnuté poloze. Zbytečně se nevystavujte
riziku úrazu a při přenášení nářadí nedržte prst na
FI
HU CS
RU RO
spouštěči nářadí a nepřepínejte vypínač do polohy
FI
HU CS
"zapnuto".
RU RO
Před zapnutím nářadí odstraňte utahovací klíče.
■
FI
HU CS
RU RO
Utahovací klíč nasazený na některý z pohybujících se
dílů nářadí může způsobit vážný úraz.
Paži při práci nenatahujte příliš daleko. Stůjte
■
pevně oběma nohama na zemi. Stabilní pracovní
poloha umožňuje lepší kontrolu nářadí v případě
nepředvídané události.
Noste vhodný pracovní oděv. Nenoste široký
■
plandající oděv a šperky. Vlasy, oděv a ruce
ponechejte v dostatečné vzdálenosti od pohybujících
se částí nářadí. Široký oděv, šperky a dlouhé vlasy by
se mohly zachytit do pohybujících se prvků nářadí.
POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBA ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ
Na nářadí netlačte. Nářadí vybírejte podle povahy
■
práce, kterou chcete provádět. Elektrické nářadí
nepřetěžujte, dodržujte předepsaný pracovní režim,
nářadí tak bude bezpečnější a účinnější.
Nářadí nepoužívejte, pokud ho nelze zapnout nebo
■
vypnout hlavním spínačem. Nářadí, které nelze
správně zapnout a vypnout, je nebezpečné a je
bezpodmínečně nutné ho nechat opravit.
Nářadí uskladněte mimo dosah dětí. Nedovolte
■
nezkušeným uživatelům a nepoučeným osobám,
které se neseznámily s bezpečnostními předpisy,
používat toto nářadí. Nářadí může být nebezpečné v
rukou nezkušených osob.
Nářadí udržujte v pořádku a čistotě. Zkontrolujte, zda
■
jsou pohyblivé prvky nářadí v zákrytu. Zkontrolujte,
zda žádný díl není zlomený. Zkontrolujte správnost
montáže a funkčnost všech dílů, které mohou
narušit bezpečný provoz. Pokud je některý díl nářadí
poškozen, nářadí dále nepoužívejte a nechte ho
opravit. Řada úrazů bývá zapříčiněna nesprávnou
údržbou nářadí.
Nářadí udržujte čisté a naostřené. Správně naostřené
■
a čisté nářadí bude méně blokovat. Nářadí tak budete
mít lépe pod kontrolou.
Při práci s nářadím, příslušenstvím a nástavci
■
dodržujte bezpečnostní pokyny, způsob práce
103
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicidad
