FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
SERVISIRANJE
Orodje sme servisirati izključno usposobljeno
FR
EN
DE
ES
IT
n
servisno osebje. Če izdelek popravlja ali vzdržuje
nekvalificirano osebje, lahko pride do poškodbe
FR
EN
DE
ES
IT
uporabnika ali škode na izdelku. Tako servisiranje
lahko tudi izniči garancijo.
FR
EN
DE
ES
IT
Ob servisiranju orodja uporabljajte samo identične
n
FR
EN
DE
ES
IT
rezervne dele. Upoštevajte vsa navodila iz poglavja
Vzdrževanje v tem priročniku. Če uporabite
nepriporočene dele ali ne upoštevate navodil za
vzdrževanje, lahko povzročite električni udar, resne
poškodbe uporabnika ali škodo na izdelku. Tako
servisiranje lahko tudi izniči garancijo.
OPOZORILO
Če ni vseh sestavnih delov, ne uporabljajte
n a p r a v e , d o k l e r j i h p o n o v n o n e n a m e s t i t e .
Če ne ravnate tako, lahko povzročite hude telesne
poškodbe.
SHRANITE NAVODILA. POGOSTO JIH PREGLEDUJTE
TER JIH UPORABLJAJTE ZA DAJANJE NAVODIL
MOREBITNIM DRUGIM UPORABNIKOM NAPRAVE.
ČE NAPRAVO KOMU POSODITE, MU POSODITE
TUDI TA NAVODILA.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
140
PL
SL
HR
ET
LT
SL
PL
HR
ET
LT
HR
PL
SL
ET
LT
ET
PL
SL
HR
LT
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK