Publicidad
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT
FR
EN
DE
ES
IT
Model
FR
EN
DE
ES
IT
Moottori
No Load Speed
FR
EN
DE
ES
IT
Terän nopeus
FR
EN
DE
ES
IT
Terän pituus
FR
EN
DE
ES
IT
Leikkuukapasiteetti
FR
EN
DE
ES
IT
Paino (akun kanssa)
FR
EN
DE
ES
IT
Akku*
FR
EN
DE
ES
IT
Laturi*
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
KUVAUS
1. Terän Suojatuppi
2. Terä
Suojakilpi
3.
Etuliipaisin
4.
Etukahva
5.
Akku
6.
Liipaisimen Lukinnan Vapautusnappi
7.
Przycisk uruchamiający
8.
KÄYTTÖ
Szczegółowe informacje dotyczące ładowania
znajdują się w instrukcji obsługi akumulatora
lub ładowarki .
UWA GA : Aby uniknąć poważnego zranienia,
należy wyjmować akumulator i trzymać ręce z
dala od przycisku blokady podczas przenoszenia
lub transportowania urządzenia.
AKUN ASENNUS
Aseta akku tasausleikkuriin. Tätä varten, linjaa akun
■
kohoumat tasausleikkurissa oleville urille. Katso Kuva 2.
Varmista, että akun molemmilla puolilla sijaitsevat
■
lukintakielekkeet asettuvat hyvin ja että akku on oikein
kiinni tasausleikkurissa ennen kuin käytät sitä.
PT
NL
SV
DA
NO
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
22637T
PT
NL
SV
DA
NO
40 volts
PT
NL
SV
DA
NO
1600 /min
3200 spm
PT
NL
SV
DA
NO
610 mm
PT
NL
SV
DA
NO
20 mm
PT
NL
SV
DA
NO
3.79 (kg)
PT
NL
SV
DA
NO
29717 / 29727
PT
NL
SV
DA
NO
29417 / 29447
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
RO PL
HU
FI
CS RU
RO PL
CS
FI
HU
RU
RO PL
AKUN IRROITTAMINEN
RU
FI
HU CS
RO PL
Etsi akun lukintakielekkeet ja paina niistä akun
■
vapauttamiseksi tasausleikkurista. Katso Kuva 2.
RO
FI
HU CS
RU
Poista akku tasausleikkurista.
■
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Kun asennat akkua tasausleikkuriin varmista, että akun
kohoumat linjautuvat oikein tasausleikkurin urille ja että
FI
HU CS
RU RO
lukintakielekkeet asettuvat hyvin. Sisäiset komponentit
voivat vioittua, mikäli akku on asennettu huonosti.
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
PENSASLEIKKURIN KÄYNNISTÄMINEN
Irroita terän suojatuppi.
FI
HU CS
RU RO
■
Lisäturvallisuuden takaamiseksi pensasleikkurin
■
etukahvassa (ks. kuva 3) on kytkinkahva, jota
painamalla työkalu käynnistetään pitämällä samalla
liipaisinta alas painettuna. Pidä pensasleikkurin
käytön aikana yhdellä kädellä pääkahvasta, jotta
voit helposti vapauttaa liipaisimen lukintanapin.
Paina sitten liipaisinta ja pidä tukevasti toisella
kädellä etukahvasta niin, että kytkinkahva pysyy alas
painettuna.
Voit vapauttaa lukintanapin kun olet painanut
■
liipaisinta. Liipaisin ei juutu kun pidät sitä alas
painettuna.
PENSASLEIKKURIN SAMMUTTAMINEN
Sammuta pensasleikkuri vapauttamalla liipaisin.
■
Lukintanappi lukitsee liipaisimen automaattisesti kun
■
liipaisin vapautetaan.
Wyjąć akumulator z urządzenia.
■
KÄYTTÖOHJEITA
Alä pakota työkalua leikkaamalla liian paksua
■
pensasaitaa. Terä voi taipua ja hidastua. Jos terä
hidastuu, leikkaa hitaammin.
Älä yritä leikata yli 15 mm paksuisia oksia tai korsia
■
tai muita terän hampaistolle liian suuria alueita.
Käytä käsisahaa tai vesuria liian paksujen oksien
leikkaukseen.
91
SL
HR ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
VAROITUS
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LT
LV
SK
BG
LV
SK
BG
LV
SK
BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicidad
