Publicidad
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PRODUKTEGENSKAPER
FR
EN
DE
ES
IT
Model
FR
EN
DE
ES
IT
Voltage
Hastighet ubelastet
FR
EN
DE
ES
IT
Bladhastighet
FR
EN
DE
ES
IT
Bladlengde
FR
EN
DE
ES
IT
Kuttekapasitet
FR
EN
DE
ES
IT
Vekt (med batteriet)
FR
EN
DE
ES
IT
Batteri*
FR
EN
DE
ES
IT
Lader*
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
BESKRIVELSE
FR
EN
DE
ES
IT
1. Bladslire
2. Blad
3.
Beskyttelsesskjerm
4.
Fremre Strømbryter
Fremre Håndtak
5.
6.
Batteri
7.
Frigjøringsknapp Til Strømbryteren
8.
Declanşator
BETJENING
Pen t r u i n s t r u cţi u n i p r i v i n d în cărcar ea
completă, consultaţi Manualele de utilizare ale
modelelor de încărcător şi ale acumulatorilor
.
NOTĂ: Pentru a evita rănirile grave, scoate
întotdeauna acumulatorul şi ţineţi-vă mâinile la
distanţă de butonul de blocare atunci când căraţi
sau transportaţi unealta.
INSTALLERING AV BATTERIET
Legg batteriet inn i gresstrimmeren. Til det må du
■
stille batteriets ribber i linje med gresstrimmerens
PT
NL
SV
DA
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
22637T
PT
NL
SV
DA
40 volts
PT
NL
SV
DA
1600 /min
3200 spm
PT
NL
SV
DA
610 mm
PT
NL
SV
DA
20 mm
PT
NL
SV
DA
3.79 (kg)
PT
NL
SV
DA
29717 / 29727
PT
NL
SV
DA
29417 / 29447
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
FI
NO
HU CS RU
HU
NO
FI
CS RU
furer. Se Figur 2.
CS
NO
FI
HU
Sjekk at låsetaggene på hver side av batteriet
■
settes på plass og at batteriet er godt festet til
RU
NO
FI
HU CS
gresstrimmeren før du bruker den.
NO
FI
HU CS
RU
UTTAKING AV BATTERIET
Finn frem batteriets låsetagger og trykk på dem for å
NO
FI
HU CS
RU RO
■
løsne batteriet fra gresstrimmeren. Se Figur 2.
NO
FI
HU CS
RU RO
Ta batteriet ut av grestrimmeren.
■
NO
FI
HU CS
RU RO
NO
FI
HU CS
RU RO
Når du legger batteriet inn i gresstrimmeren,
se etter at batteriets ribber plasseres godt i linje med
NO
FI
HU CS
RU RO
gress-trimmerens furer og at låsetaggene kommer
riktig på plass. Feil innsetting av batteriet kan skade
NO
FI
HU CS
RU RO
innvendige komponenter.
NO
FI
HU CS
RU RO
STARTE HEKKSAKSEN
NO
FI
HU CS
RU RO
Dra ut bladsliren.
■
For større sikkerhet er hekksaksen utstyrt med et
■
bryterhåndtak som ligger på det fremre håndtaket
(se fig. 3) og som skal trykkes inn for å sette i gang
verktøyet samtidig som strømbryteren holdes inne.
Når du bruker hekksaksen, hold hovedhåndtaket
med den ene hånden for lett å kunne trykke
frigjørings-knappen til strømbryteren forover, trykk
deretter på strømbryteren og med den andre hånden
holder du godt i det fremre håndtaket for å holde
bryterhåndtaket inne.
Når du har trykket på strømbryteren kan du slippe
■
frigjøringsknappen. Strømbryteren låses ikke så lenge
du holder den inne.
STOPPE HEKKSAKSEN
Slipp strømbryteren for å stoppe hekksaksen.
■
Når du slipper strømbryteren låser frigjøringsknappen
■
til strømbryteren automatisk strømbryteren.
Scoateţi acumulatorul din foarfecele pentru grădină.
■
83
RO PL
SL
HR
RO PL
SL
HR
RO PL
SL
HR
RU
RO PL
SL
HR
RO PL
SL
HR
RO
PL
SL
HR
PL
SL
HR
SL
PL
HR
HR
PL
SL
FORSIKTIGHETSREGEL
PL
SL
HR
PL
SL
HR
PL
SL
HR
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
ET
LT
LV
SK
BG
LT
ET
LV
SK
BG
LV
ET
LT
SK
BG
SK
ET
LT
LV
BG
BG
ET
LT
LV
SK
Publicidad
