Publicidad
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Na urządzeniu mogą znajdować się omówione poniżej symbole. Należy się z nimi zapoznać i zapamiętać ich znaczenie.
Poprawne zrozumienie tych symboli pozwoli lepiej i bezpieczniej obsługiwać urządzenie.
FR
EN
DE
ES
IT
ZNACZENIE/OBJAŚNIENIE
SYMBOL
FR
EN
DE
ES
IT
Zasady dotyczące bezpieczeństwa operatora.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Preberite priro΄nik za uporabo in upoδtevajte vsa opozorila in varnostna navodila.
Zakładać odzież ochronną i odpowiednie obuwie.
Odrzucone przedmioty mogą uderzyć rykoszetem, co grozi zranieniem i stratami
materialnymi.
Nosić grube i pochwytne rękawice robocze.
Trzymać osoby postronne a szczególnie dzieci i zwierzęta w odległości przynajmniej 15 metrów
50' 15 m
od miejsca pracy.
Nie używajcie waszego narzędzia na deszczu!
Następujące hasła ostrzegawcze mają ilustrować poziom zagrożenia związanego z obsługą tego urządzenia.
HASŁO
SYMBOL
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
OSTRZEŻENIE:
PRZESTROGA:
PRZESTROGA:
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
RO
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
SYMBOLE
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
ZNACZENIE
Bezwarunkowo niebezpieczna sytuacja. W przypadku jej
nieuniknięcia, dojdzie do poważnych obrażeń lub śmierci.
Potencjalnie
niebezpieczna
nieuniknięcia, może dojść do poważnych obrażeń lub śmierci.
Potencjalnie
niebezpieczna
nieuniknięcia, może dojść do obrażeń niskiego lub średniego
stopnia.
(bez symbolu zagrożenia bezpieczeństwa) Sytuacja grożąca
uszkodzeniem mienia.
132
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
sytuacja.
W
sytuacja.
W
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
przypadku
jej
przypadku
jej
Publicidad
