Descargar Imprimir esta página

Teac X-1000M Manual Del Usuario página 43

Publicidad

mechanische remmen vereist. Het probleem
met zware remmen is, dat het met de hand
draaien van de spoelen voor het inleggen van
de band, terugvinden van bepaalde passages
(cueing) enz., met beide handen moest wor-
den gedaan.
Dit deck, heeft echter elektrische
rem-
men. Dat betekend dat telkens wanneer het
deck van een snelspoel-mode naar een andere
mode
overgaat,
de band
wordt vertraagd
door het zenden van een signaal dat de po-
lariteit in de supply-wikkelmotor omkeert.
Eén magneet-weerstandbieden
_bewegings
sensinginrichting, monitors de snelheid van
de band en wanneer de band langzaam ge-
noeg gaat, wordt er een signal gezonden,
dat de mechanische spoelremmen activeert.
Omdat de band nu slechts langzaam gaat
wanneer de remmen worden geactiveerd,
kunnen ze veel lichter zijn dan conven-
tionele remmen en maken het mogelijk de
spoelen
gemakkelijk
met
één
hand
te
draaien.
Als u uw deck creatief gebruikt zult u
een hoop bandmontage (editing) doen en dat
is wanneer de voordelen van elektrisch rem-
men en lichte mechanische remmen, wer-
kelijk tot hun recht komen.
Real-time pauze
Druk de pauzeregelaar (PAUSE) in en u zult
opmerken
dat de aandrukrolletjes
alleen
maar een klein beetje van de aandrijfasjes
worden
teruggetrokken en dat de band in
contact blijft met de koppen. In de stand
pauze van de weergave is het manuaal cueing
mogelijk
door
het draaien
van
de spoelen
met de hand in voorwaarts of achterwaarts
richting. Daar door wordt de bandmontage
(editing)
vereenvoudigt.
Wanneer
u de
pauze (PAUSE) gebruikt, zijn de stop en
start tijden van de band zo snel dat ze bijna
ogenblikkelijk zijn; dat is waarom we het
een werkelijke pauze tijd ("real-time pause')
noemen.
Wissen
Wanneer
u een
nieuwe
opname
maakt,
wordt de oude automatisch gewist. Wissen
kan evenzo worden gedaan met gebruik van
de
opname
onderdrukkingfunctie
(REC
MUTE), of door opname met de microfoon
(MIC)
en
lijnregelaars
(LINE)
omlaag
gedraaid op minimum.
Om een hele band
op deze manier te wissen neemt een hoop
tijd in beslag en dus bulk wissen is een
techniek vaak gebruikt bij vaklieden.
Gebruik van een bulkwisser zoals de TEAC
E-2 doet
het werk
niettemin
viugger en
beter.
Dieses Deck jedoch besitzt eine elektrische
Bremsung. Das bedeutet, wann immer das
Deck vom schnellen Vorlauf in jede andere
Betriebsart ibergeht, wird das Band durch
Senden
von einer umgekehrten Polaritat
zum
Vorwickelspulen-Motor
abgebremst.
Ein
magnet-widerstehendes
Bewegungs-
Abtastsystem
iberwacht die Bandgeschwin-
digkeit, und wenn es langsam genug lauft,
sendet es ein Signal,
um die mechanischen
Spulenbremsen zu aktivieren. Da das Band
nur langsamer lauft, wenn die Bremsen in
Betrieb genommen sind, kénnen sie wesent-
lich leichter sein als herkémmliche Brem-
sen
und
erméglichen
dadurch,
da&
die
Spulen nur mit einer Hand gedreht werden
kOnnen.
Wenn
Sie thr Deck
kreativ verwenden,
Werden
Sie viele Montagearbeiten
durch-
filhren, und
hier zeigt sich dann der Vorteil
einer elektrischen Bremsung und die leich-
ten mechanischen Bremsen werden Sie iiber-
zeugen.
Echtzeit-Pause
Driicken Sie den Pausen-Regler (PAUSE)
und Sie werden
beobachten
kénnen, da
sich die Andruckrollen nur wenig von den
Tonwellen zuriickziehen und das Band mit
den TonkGpfen in Kontakt bleibt. In der
Betriebsart
Pause
der Wiedergabe
ist das
manuelle
Cueing méglich, indem man die
Spulen
nach
vorwarts
oder
riickwarts
dreht. Dadurch kann man die Bandschnitte
leichter
finden.
Wenn
Sie
die
Pausen-
Einrichtung
(PAUSE)
benutzen,
werden
Sie feststellen,
da&
die Stoppzeit
und
Startzeit so schnell sind, als wenn sie gleich-
zeitig sind; deshalb nennen wir es "Echtzeit
Pause".
Léschen
Wenn
Sie eine neue
Aufnahme
machen,
wird die alte automatisch geldscht. Eben-
falls kann
sie mit
Hilfe
der Aufnahme-
Stummschaltung
(REC MUTE)
oder durch
Herunterdrehen der Mikrofon (MIC) und
Lineregler (LINE) auf Minimum
geléscht
werden, Zum
Ldschen einer ganzen Spule
auf
diese
Weise
wird
eine
Ganzspulen-
Loschtechnik von Professionellen benutzt.
Diese
Technik
ldscht eine ganze
Spule
auf einmal, mit Hilfe einer Léschspule,
wie z.B. der TEAC
E-2, was schneller
und griindlicher ist als Léschen mit dem
Tonbanddeck.
sags
el requerimiento de fuertes frenos mecani-
Cos para parar la gran inercia de los pesados
carretes. Y el problema con estos frenos es
que el giro manual
de los carretes
para
poner la cinta, buscar, etc., llega a ser un
trabajo de dos manos.
Sin embargo,
su deck cuenta
con frenos
eléctricos. Esto significa que siempre que el
deck va de avance rapido a cualquier otra
funcién, la cinta se frena por el envio de una
polaridad invertida al motor impulsor de los
carretes.
Un magneto resistivo moviliza un
dispositivo sensor que verifica la velocidad
de la cinta, que cuando disminuye suficien-
temente, una sefial es enviada para activar
los frenos mecanicos de los carretes. Como
la cinta se mueve despacio solo cuando se
activan
los frenos, éstos pueden
ser mas
livianos que los convencionales permitiendo
que los carretes sean girados facilmente con
una sola mano.
Si Ud. usa su deck creativamente podrd
realizar muchos
montajes,
y alli vera las
ventajas del frenaje eléctrico y de los frenos
mecanicos livianos.
Pausa de tiempo
Al presionar el control PAUSE Ud. advertira
que los rodillos de contraccion se retraen
solo ligeramente de los cabrestantes y que
la cinta permanece en contacto con los ca-
bezales. En el modo de pausa de reproduc:
cién,
el buscar
(cueing)
manual
puede
hacerse
moviendo los carretes con mano
en avance o en retroceso. De esta manera
seré el montaje de cinta més facil. Cuando
Ud. usa la pausa, los tiempos de parada y
comienzo
son
tan
rapidos
que
resultan
virtualmente instanténeos.
Borrado
Cuando Ud. haga una nueva grabacion, la
previa
queda
automaticamente
borrada.
Asi mismo, el borrado puede hacerse usando
el dispositive REC MUTE, o mediante una
nueva
grabacién con los controles MIC y
LINE
al minimo.
Para
borrar
todo
un
carrete de cinta de esta manera tomaria
bastante tiempo, por eso es que recomen-
damos la técnica de borrado volumétrico
usado
por los profesionales.
Esta técnica
posibilita borrar mas rapidamente mediante
el uso de un borrador volumétrico como el
TEAC E-2, y es mas veloz y completa que la
de borrado usual en el mismo deck.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

X-1000