Publicidad
PRECAUTIONS A PRENDRE
UTILISATION
L'appareil fonctionne sur le courant
d'alimentation continu compris entre 6 et 8,5 V.
Utiliser les appareils recommandés dans le
mode d'empioi pour alimenter l'appareil sur le
secteur ou sur le courant continu.
Si un solide ou un liquide pénétre dans
Pappareil, le débrancher et le faire vérifier par
un dépanneur avant de le réutiliser.
L'appareil ne doit pas étre saisi par le
viseur électronique. Le tenir uniquement par le"
dessous ou par la poignée. Le fait de le
déplacer par le viseur électronique peut
sérieusement l'endommager ou le dérégter.
Eviter toute manipulation brutale ou les chocs
d'origine mécanique. Faire particuligrement
attention a lobjectif.
Ne jamais forcer sur le microphone.
Ne jamais laisser la lumiére solaire rentrer
directement dans loeilleton du viseur parce
que les éléments en matiére plastique a
Vintérieur risquent d'étre endommagés.
Eviter de filmer le méme sujet pendant
longtemps (par exemple, comme caméra de
surveillance) car ceci endommagera le fiitre
couleur a l'intérieur de la caméra.
Retirer et conserver toute vidéocassette aprés
un enregistrement ou une lecture.
Ne pas envelopper l'appareil et l'utiliser ainsi
parce qu'une accumulation thermique risque
de se produire dans les circuits.
Eviter c'utiliser et d'entreposer l'appareil dans
des emplacements soumis a des vibrations,
exposés a de forts champs magnétiques et
proches de téléviseurs ou de postes de radio
produisant de puissantes ondes radio.
PRECAUCIONES
OPERACION
¢ Alimente fa unidad con 6-8,5V CC.
Para alimentarla con CC o CA, utilice los
accesorios recomendados en este manual.
Si dentro de la unidad cae algiin objeto sdélido
0 liquido, desconecte su alimentacién y haga
que sea comprobada por personal
especializado antes de volver a utilizarla.
No tome fa unidad por el visor. Sosténgaia
sdlo por debajo o por el asa. Si la toma por ei
visor, puede sufrir dafios y funcionar mal.
Trate la unidad con cuidado y evite que sufra
golpes mecanicos. Tenga especial cuidado
con e! objetivo.
No aplique demasiada fuerza al micréfono.
Evite que el sol entre directamente a través
del ocular del visor, porque el plastico del
interior del visor puede dajfiarse.
Evite filmar el mismo motivo durante mucho
tiempo (p. ej., como camara de vigilancia), ya
que esto dafiaria el filtro de color en el interior
del videocamara/magnetéfono.
Extraiga y guarde los videocasetes después
de grabar o reproducirlos.
No utilice la unidad envuelta porque puede
sobrecalentarse.
Evite utilizar y guardar fa unidad en:
—lugares expuestos a vibraciones
—lugares expuestos a campos magnéticos
intensos
—lugares cercanos a transmisores de TV o
radio potentes.
95
Publicidad
