Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sicherheitshinweise
Hinweis zum Abladen/Auspacken
GEFAHR
Verletzungsgefahr, Beschädigungsgefahr!
Das Fahrzeug ist nicht für die Kranverladung zugelassen.
Keinen Gabelstapler zum Abladen/Verladen des Fahrzeugesver-
wenden.
Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel, Polystyrol,usw.) ist eine
potenzielle Gefahrenquelle und darf nicht in die Hände von Kin-
dern gelangen.
Gerät vorsichtig auspacken und dabei kein Werkzeugverwenden
die das Gerät schädigen. Nach dem Auspackenprüfen ob das
Gerät vollständig und funktionsfähig ist. Wenn nicht, Kunden-
dienst kontaktieren.
Allgemeine Sicherheitshinweise
● Das Fahrzeug mit den Arbeitseinrichtungen ist vor Benutzung
auf den ordnungsgemäßen Zustand und die Betriebssicher-
heit zu prüfen. Falls der Zustand nicht einwandfrei ist, darf es
nicht benutzt werden.
● Beim Einsatz des Fahrzeuges in Gefahrbereichen (z.B. Tank-
stellen) sind die entsprechenden Sicherheitsvorschriften zu
beachten. Der Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist
untersagt.
● Zur Sicherung gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme, den
Schlüsselschalter auf Stellung „0" drehen und Schlüssel ab-
ziehen.
● Der Schlüssel des Fahrzeuges darf nur eingewiesenem Be-
dien-, Reinigungs- oder Wartungspersonal zur Verfügung ge-
stellt werden.
Arbeitskleidung
● Arbeiten am Fahrzeug immer mit geeigneten Handschuhen
durchführen.
● Auf eng anliegende Bekleidung der Bedienperson achten, Si-
cherheitsschuhe tragen.
● Geeignete Kopfbedeckung tragen, damit Zöpfe oder lange
Haare nicht von rotierenden Teilen erfasst werden können.
● Bei der Arbeit keinen Schmuck, Ringe oder ähnliches tragen.
● Beim Umgang mit Reinigungsmitteln die Angaben des Reini-
gungsmittelherstellers auf dem Gebinde und dem Sicherheits-
datenblatt beachten und geeignete Schutzkleidung tragen.
Sicherheitshinweise zur Bedienung
● Schutz- und Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht verändert
oder außer Funktion genommen werden!
● Die Bedienperson hat das Fahrzeug bestimmungsgemäß zu
verwenden. Sie hat die örtlichen Gegebenheiten zu berück-
sichtigen und beim Arbeiten mit dem Fahrzeug auf Dritte, ins-
besondere Kinder zu achten.
● Vor Arbeitsbeginn muss sich die Bedienperson vergewissern,
dass alle Schutzeinrichtungen ordnungsgemäß angebracht
sind und funktionieren.
● Die Bedienperson des Fahrzeugs ist für Unfälle mit anderen
Personen oder deren Eigentum verantwortlich.
● Auf eng anliegende Bekleidung der Bedienperson achten. Fe-
stes Schuhwerk tragen und locker getragene Kleidung ver-
meiden.
● Vor dem Anfahren den Nahbereich kontrollieren (z.B. Kinder).
Auf ausreichende Sicht achten!
● Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, solange das Gerät
eingeschaltet ist. Die Bedienperson darf das Fahrzeug erst
verlassen, wenn der Schlüssel (Intelligent Key) abgezogen
und das Gerät gegen unbeabsichtigte Bewegungen gesichert
ist.
● Um unbefugtes Benutzen des Fahrzeugs zu verhindern,
Schlüssel abziehen.
● Das Fahrzeug darf nur von Personen benutzt werden, die in
der Handhabung unterwiesen sind oder ihre Fähigkeiten zum
4
Bedienen nachgewiesen haben und ausdrücklich mit der Be-
nutzung beauftragt sind.
● Das Fahrzeug ist nicht dafür bestimmt durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten mangels Erfahrung und/
oder mangels Wissen benutzt zu werden.
● Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,dass
sie nicht mit dem Fahrzeug spielen.
Sicherheitshinweis zum Fahrbetrieb
GEFAHR
Kippgefahr!
In Fahrtrichtung Steigungen und Gefälle nur bis zu 12% befah-
ren.
In Kurven langsam fahren.
Kippgefahr bei instabilem Untergrund.
Kippgefahr bei zu großer seitlicher Neigung.
Schleudergefahr auf nassen Böden.
GEFAHR
Verletzungsgefahr umstehender Personen!
Stellen Sie immer sicher, dass die Rundumkennleuchte einge-
schaltet ist, wenn ein Seitenbesen oder das Seitenschrubbdeck
eingeschaltet ist.
WARNUNG
Verletzungsgefahr!
Verwenden Sie das Fahrzeug nicht ohne Schutzdach (FOPS)
wenn in Bereichen gearbeitet wird in denen es wahrscheinlich ist,
dass der Bediener von einem herabstürzenden Objekten getrof-
fen werden kann.
Grundsätzliche Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb
● Es müssen grundsätzlich die Vorschriftsmaßnahmen, Regeln
und Verordnungen beachtet werden, die für Kraftfahrzeuge
gelten.
● Das Fahrzeug darf nicht von Kindern oder Jugendlichenbetrie-
ben werden.
● Vor jeder Benutzung muss die Sicherheitsüberprüfung im Ka-
pitel „Inbetriebnahme" durchgeführt werden.
● Das Fahrzeug darf nur vom Sitz aus in Bewegung gesetztwer-
den.
● Nicht ohne eingesetzte Bürsten, Dichtlippen oder Sauglippen
reinigen.
● Bei Störungen im Bremssystem, Fahrzeug abstellen und Kun-
dendienst kontaktieren.
Sicherheitshinweise zum Transport des Fahrzeugs
● Gewicht des Fahrzeugs beim Transport beachten.
● Zum Transport des Fahrzeugs, Batterie abklemmen und das
Gerät sicher befestigen
Siehe dazu im Kapitel „Transport".
Sicherheitshinweise zu Pflege und Wartung
WARNUNG
Verletzungsgefahr!
Vor allen Arbeiten am oder um den angehobenen Kehrgutbehäl-
ter, die Sicherungsstützen einsetzen.
Bei allen Wartungs- und Pflegearbeiten sowie beim Austausch
von Teilen oder Umbauten auf eine andere Funktion Fahrzeug
vollständig von der Batterieversorgung trennen.
Sicherheitsüberprüfung nach den örtlich geltenden Vorschriften
für ortsveränderliche gewerblich genutzte Fahrzeugen beachten.
Instandsetzungen dürfen nur durch zugelassene Kundendienst-
stellen oder durch Fachkräfte für dieses Gebiet, welche mit allen
relevanten Sicherheitsvorschriften vertraut sind, durchgeführt
werden.
Die Reinigung des Fahrzeugs darf nicht mit Schlauch oder Hoch-
druckwasserstrahl erfolgen (Gefahr von Kurzschlüssen oder an-
derer Schäden).
Deutsch
Publicidad
