Tabla de contenido
Publicidad
Índice
A
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ajustar
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ventilación de niños de corta edad . . . . . . . . . . 26
Ajustar el idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ajustar fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ajustar hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ajuste
de los valores iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
de los valores medidos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . 128
iniciales, personalizados en función de la terapia . . . 137
Ajuste de CPAP-ASB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ajuste de ILV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ajuste de IPPV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ajuste de la ventilación en apnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Ajuste de los modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ajuste del valor inicial
descripción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Ajuste de nuevos parámetros
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ajuste de PLV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ajuste de unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ajuste del trigger de flujo
Alarma de fallo de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Alimentación eléctrica, indicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Anomalías, causas y soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Aparato
desinfectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Aplicación de NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Aplicación médica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aplicaciones de Protección Pulmonar
APRV
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
descripción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
ASB, descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Aspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
ATC
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
descripción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
AutoFlow
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
descripción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
B
Batería
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
estado de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
indicador de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
tiempos de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Manual de instruções Evita
XL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
BIPAP
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
BIPAPAsistida
,
28
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Botones de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Breathing Support Package, características técnicas
BTPS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Bucles
configurar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
visualizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
C
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Calibración de CO
con filtro de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
con gas de prueba
reset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Calibración del cero de CO
Cambio del filtro de aire de refrigeración . . . . . . . . . . . . . 167
Campo de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Caracteres especiales ASCII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Características de rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Caso de alarma
Casquillo de tensión continua . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Chequeo antes del uso del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Chequeo del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Código UMDNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Compensación de fugas, descripción . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Compensación de la tubuladura . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Comunicación
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
analógica, conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
RS 232, conectar
Concepto de manejo
Concepto de manejo, opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Condiciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Conexión
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Conexión de la comunicación RS 232 . . . . . . . . . . . . . . . 179
Configuraciones de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Congelación de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Conmutación de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cuaderno de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Curvas, configurar
D
Datos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Desconexión de las funciones de monitorización . . . . . . . 119
Desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Desmontaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
E
,
176
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Espiración mantenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Establecimiento de la alimentación de gas
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . . 31
Índice
. . . 190
,
173
,
221
,
166
245
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
