Iveco HI ROAD Serie Manual De Uso Y Mantenimiento página 116

Advertência! No caso de usar o cavalo
mecânico com trator com um reboque
sem ABS, é conveniente retirar o cabo
de conexão elétrica e guardá-lo em local
apropriado. Igual conduta deve-se obser-
var ao circular com o cavalo mecânico
trator sozinho.
Atenção! Quando desmontar as rodas
deve-se prestar muita atenção para não
danificar os sensores. A distância entre a
roda fônica e o sensor não deve ser modi-
ficada para não alterar o funcionamento normal do sistema.
O ascendimento dos sinalizadores luminosos com a chave
de contato na posição de pré-partida e por alguns instantes
após o arranque do motor não indica nenhuma anomalia, é
uma função normal de controle do sistema eletrônico.
Importante! No caso de se verificar uma anoma-
lia no sistema ABS, o sistema de freio normal do
veículo continuará funcionando satisfatoriamente.
Igualmente se recomenda dirigir-se imediatamen-
te à Rede de Assistência Iveco.
¡Advertencia! En caso de usar el ca-
mión con un remolque sin ABS, es con-
veniente retirar el cable de conexión
y guardarlo en el porta herramientas.
Igual conducta se deberá observar si se
circula con el tractor sólo.
¡Atención! Cuando se desmonten las
ruedas se debe prestar mucha aten-
ción para evitar dañar los sensores. La
distancia entre la rueda fónica y los
sensores no debe ser modificada, ya
que se vería alterado el normal funcionamiento del sistema.
El encendido de los señalizadores luminosos con la llave de
contacto y arranque en la posición de pre arranque y por
algunos instantes después del arranque del motor no indica
anomalía, es una función normal de control del sistema.
¡Importante! Si se verifica una anomalía en el
sistema de ABS, el frenado normal seguirá fun-
cionando satisfactoriamente. Igualmente se debe
concurrir de inmediato a la Red de Asistencia
Iveco.
/ 114 /